ЩО REALIZADOR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?
Директор
Директор несе відповідальність за переклад вмісту фільму або телевізійної програми на зображення. У кінотеатрі це те ж саме, що і режисер, але не те ж саме в телебаченні, оскільки режисер на телебаченні займається змістом і не виконує еквівалентну роботу директору кіно. У Латинській Америці, як і в США, термін "директор" не використовується, але директор чи генеральний менеджер. У Іспанії обидва титули застосовуються одночасно до кінорежисерів, тоді як директор застосовується до професіоналів, які мають еквівалентні функції режисера кінематографії. Формування телевізійного режисера ширше. Вона включає в себе кінематографічний напрям і вимагає більших знань та практики для виконання живих програм, як в студії, так і на вулиці з декількома камерами. Ця робота передбачає одночасний контроль над дуже складним електронним обладнанням та координацію інших фахівців, які співпрацюють у процесі навчання, технічного контролю, мобільних пристроїв та телевізійних станцій.
Визначення realizador у іспанська словнику
Перше визначення режисера в словнику справжньої академії іспанської мови - це людина, яка виконує або виконує роботу. Інше значення режисера в словнику є у фільмі та телебаченні, відповідальному за виконання фільму чи програми. Директор також технік, який вибирає зображення з різних зображень, отриманих камерами, розташованими в різних місцях.
10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REALIZADOR»
Дізнайтеся про вживання
realizador з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
realizador та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Felipe Herrera: idealista y
realizador
Su autor, el cient fico pol tico Luciano Tomassini, traza en este libro en forma n tida los rasgos principales de la multifac tica trayectoria de Felipe Herrera: profeta del desarrollo latinoamericano; acad mico de gran nivel; pol tico ...
2
Planificación estratégica y creatividad
Un realizador tiene que decidir qué tipo de planos y movimientos de cámara
quiere para su historia y si es realizador de publicidad además tendrá que
utilizar muchos planos detalle, abusar del estereotipo y saber «vender» su
historia ...
Ubaldo Cuesta Cambra, Ubaldo Cuesta y otros,
2012
3
Realización audiovisual
Por ello, representa una ventaja tener en el plató a un director de actores,
porque el realizador tiene que estar pendiente de tantas cosas y en tan poco
tiempo, que la suma de visiones de estas dos personas enfocando cada una un
aspecto ...
María Bestard Luciano,
2011
4
Kiju Yoshida, El Cine como Destruccion
Y si un film se realiza como una serie de operaciones semejantes,
definitivamente no podrá ser algo que trascienda al propio realizador. En los
casos en que este último es absolutamente superior, y ya sabe todo en forma de
palabras, ...
Kiju Yoshida, Ministerio de Cultura
5
La búsqueda de una mirada: Antropología visual y cine ...
se ha construido el texto fílmico y la apropiación de la imagen y la palabra de los
sujetos filmados para reforzar la propia línea de argumentación del realizador,
que se presenta como impersonal y omnicomprensivo –una voz y una visión ...
Elisenda Ardèvol Piera,
2011
6
El Cine Como Dstrucción
Y si un film se realiza como una serie de operaciones semejantes,
definitivamente no podrá ser algo que trascienda al propio realizador. En los
casos en que este último es absolutamente superior, y ya sabe todo en forma de
palabras, ...
—Vamos a intentarlo otra vez —dice el realizador. Con esa mueca de paciencia
puesta a prueba que consiste en masajearse los párpados con los dedos índice
y pulgar mientras se niega ligeramente con la cabeza. Sentado en su silla con ...
8
Manual del productor audiovisual:
Contrato con un director o realizador El contrato entre un productor y un director
o realizador contratado en calidad de técnico, debe recoger los siguientes
puntos: Las partes contratantes (productor y realizador). El título del filme o
programa ...
José Martínez Abadía, Federico Fernández Díez,
2013
9
Las claves de la publicidad
A esta primera reunión debe asistir el equipo creativo de la agencia encargado
de la cuenta, las personas de contacto, las personas de la productora, en
especial el realizador y el productor y, si es posible, el cliente. El realizador,
cuando ...
Mariola García Uceda,
2011
10
Pedagogía integral de la información audiovisual: conocer, ...
PROCESO Y PROFESIONALES DE LA INFORMACION EN TELEVISION
Proceso Profesionales CONSEJO DE REDACCION (Oferta y asignación de
informaciones) Jefe de Redacción y Area Editor Redactor Presentador
Realizador y ...
Javier Fombona Cadavieco,
1997
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REALIZADOR»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
realizador вживається в контексті наступних новин.
[VÍDEO] 'Tarde para la ira', el debut del Raúl Arévalo realizador
MADRID. El actor Raúl Arévalo debuta como director con Tarde para la ira, un drama con tintes de thriller que ha sido alabado por la crítica y ha gustado mucho ... «Noticias de Álava, Вересень 16»
DOCTV Latinoamérica transmitirá audiovisual de realizador cubano
El audiovisual “Manos de padre”, del realizador cubano Marcel Beltrán, será transmitido durante la última semana de agosto y las primeras de septiembre a ... «CubaDebate, Серпень 16»
Zinemaldia presentará el primer largo del realizador donostiarra ...
Zinemaldia ha dado hoy a conocer una parte de su programa, incluyendo la que atañe a los realizadores vascos. Destaca en este capítulo el estreno de 'Sipo ... «NAIZ, Липень 16»
El cine venezolano despide al realizador Mauricio Walerstein
El realizador Mauricio Walerstein falleció ayer, confirmó el Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC) a través de su cuenta en la red Twitter. «RNV, Липень 16»
Desequilibrio realizador
Aunque está como un chaval, pese a que año tras año mejora en su producción realizadora, hay que hacerse a la idea, por si acaso, de que Aritz Aduriz no ... «Mundo Deportivo, Липень 16»
Sabrina Salerno: 'Quise matar al realizador que enseñó mi pecho'
Me encontré con el realizador que hizo la gala un año después, en un festival. Quise matarlo. Él lo reconoce en un libro que editó tiempo después”. Nos explica ... «La Vanguardia, Липень 16»
'The Childhood Of A Leader', hipnótico tráiler del debut como ...
Pues bien, ahora debuta como realizador con el film 'The Childhood Of A Leader', un drama sobre el nazismo que ya podéis curiosear gracias al tráiler que ha ... «Blog de cine, Червень 16»
Corto de realizador cubano compite en Cannes 2016
Desde el pasado 11 de mayo las noticias de lo acontecido en el Festival de Cannes inundan los medios de prensa. La asistencia de realizadores ... «CiberCuba, Травень 16»
El realizador argentino Pablo Agüero estrena en Francia su película ...
El próximo 8 de junio se estrena en Francia Madres de los dioses, película documental del realizador argentino Pablo Agüero, en la que vuelve a Patagonia, ... «RFI, Травень 16»
Sergi Pérez, realizador de videoclips de autor
“Depende de cada proyecto”, responde el realizador: “Hay veces que he venido yo con una idea muy clara y me la han comprado enseguida; otras la hemos ... «FOTOGRAMAS, Квітень 16»