Значення "regenerar" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REGENERAR

La palabra regenerar procede del latín regenerāre.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА REGENERAR У ІСПАНСЬКА

re · ge · ne · rar

ЩО REGENERAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Регенерація (біологія)

Regeneración (biología)

Регенерація - це реактивація розвитку для відновлення втрачених тканин. Процес регенерації може протікати на кількох рівнях біологічної організації, і здатність різних організмів до відновлення відсутніх частин дуже змінюється, однак здатність до регенерації, принаймні, деякої структури є загальною для всіх філейних тварин. Тоді регенерація може відбуватися в клітковині, тканині, органі, структурі і навіть рівні всього тіла, але в деяких організмах вона не дається або дуже обмежена. Процес регенерації пропущених кінцівок спостерігається у багатьох організмів, саламандрів, крабів та морської зірки серед інших, і регенерація цілих особин з дрібних фрагментів спостерігається в планаріях та кількох кнідарах. З іншого боку, є такі організми, як птахи та нематоди, які практично не здатні до будь-якої регенерації.

La regeneración es la reactivación del desarrollo para restaurar tejidos faltantes. El proceso de regeneración puede ocurrir en múltiples niveles de la organización biológica y la habilidad de los diferentes organismos para regenerar partes faltantes es altamente variable, sin embargo la capacidad de regenerar al menos alguna estructura es común en todos los phyla animales. La regeneración puede darse entonces a nivel celular, de tejido, de órgano, estructura e incluso del cuerpo entero pero en algunos organismos no se da o es altamente limitada. El proceso de regeneración de extremidades faltantes se ha observado en múltiples organismos, salamandras, cangrejos y estrellas de mar entre otros y la regeneración de individuos enteros a partir de pequeños fragmentos se ha observado en planarias y varios cnidarios. Por otro lado hay organismos como las aves y los nemátodos que son prácticamente incapaces de cualquier tipo de regeneración.

Визначення regenerar у іспанська словнику

Перше визначення регенерації в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, щоб дати нове значення щось, що вироджується, відновлюється або покращується. Інше значення регенерації у словнику - змусити когось відмовитися від поведінки або звичок, які є недостойними для того, щоб вести морально та фізично впорядковане життя. Регенерування також піддають відкинуті матеріали до певних процедур для повторного використання.

La primera definición de regenerar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar nuevo ser a algo que degeneró, restablecerlo o mejorarlo. Otro significado de regenerar en el diccionario es hacer que alguien abandone una conducta o unos hábitos reprobables para llevar una vida moral y físicamente ordenada. Regenerar es también someter las materias desechadas a determinados tratamientos para su reutilización.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА REGENERAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo regenero

tú regeneras / regenerás

él regenera

nos. regeneramos

vos. regeneráis / regeneran

ellos regeneran

Pretérito imperfecto

yo regeneraba

tú regenerabas

él regeneraba

nos. regenerábamos

vos. regenerabais / regeneraban

ellos regeneraban

Pret. perfecto simple

yo regeneré

tú regeneraste

él regeneró

nos. regeneramos

vos. regenerasteis / regeneraron

ellos regeneraron

Futuro simple

yo regeneraré

tú regenerarás

él regenerará

nos. regeneraremos

vos. regeneraréis / regenerarán

ellos regenerarán

Condicional simple

yo regeneraría

tú regenerarías

él regeneraría

nos. regeneraríamos

vos. regeneraríais / regenerarían

ellos regenerarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he regenerado

tú has regenerado

él ha regenerado

nos. hemos regenerado

vos. habéis regenerado

ellos han regenerado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había regenerado

tú habías regenerado

él había regenerado

nos. habíamos regenerado

vos. habíais regenerado

ellos habían regenerado

Pretérito Anterior

yo hube regenerado

tú hubiste regenerado

él hubo regenerado

nos. hubimos regenerado

vos. hubisteis regenerado

ellos hubieron regenerado

Futuro perfecto

yo habré regenerado

tú habrás regenerado

él habrá regenerado

nos. habremos regenerado

vos. habréis regenerado

ellos habrán regenerado

Condicional Perfecto

yo habría regenerado

tú habrías regenerado

él habría regenerado

nos. habríamos regenerado

vos. habríais regenerado

ellos habrían regenerado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo regenere

tú regeneres

él regenere

nos. regeneremos

vos. regeneréis / regeneren

ellos regeneren

Pretérito imperfecto

yo regenerara o regenerase

tú regeneraras o regenerases

él regenerara o regenerase

nos. regeneráramos o regenerásemos

vos. regenerarais o regeneraseis / regeneraran o regenerasen

ellos regeneraran o regenerasen

Futuro simple

yo regenerare

tú regenerares

él regenerare

nos. regeneráremos

vos. regenerareis / regeneraren

ellos regeneraren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube regenerado

tú hubiste regenerado

él hubo regenerado

nos. hubimos regenerado

vos. hubisteis regenerado

ellos hubieron regenerado

Futuro Perfecto

yo habré regenerado

tú habrás regenerado

él habrá regenerado

nos. habremos regenerado

vos. habréis regenerado

ellos habrán regenerado

Condicional perfecto

yo habría regenerado

tú habrías regenerado

él habría regenerado

nos. habríamos regenerado

vos. habríais regenerado

ellos habrían regenerado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

regenera (tú) / regenerá (vos)
regenerad (vosotros) / regeneren (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

regenerar

Participio

regenerado

Gerundio

regenerando

СИНОНІМИ «REGENERAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «regenerar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми regenerar

corregir · enmendar · reconstituir · recuperar · reformar · rehabilitar · renovar

АНТОНІМИ «REGENERAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «regenerar» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська антоніми regenerar

enviciar · perder

ПЕРЕКЛАД REGENERAR

Дізнайтесь, як перекласти regenerar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова regenerar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «regenerar» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 再生
• іспанська: regenerar
• Перекладач з іспанська на англійська: regenerate
• Перекладач з іспанська на гінді: पुनर्जन्म
• Перекладач з іспанська на арабська: تجدد
• Перекладач з іспанська на російська: регенерировать
• Перекладач з іспанська на португальська: regenerar
• Перекладач з іспанська на бенгальська: পুনর্জাত
• Перекладач з іспанська на французька: régénérer
• Перекладач з іспанська на малайська: menjana semula
• Перекладач з іспанська на німецька: regenerieren
• Перекладач з іспанська на японська: 再生させます
• Перекладач з іспанська на корейська: 재생
• Перекладач з іспанська на яванська: regenerate
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: tái tạo
• Перекладач з іспанська на тамільська: மறுஉற்பத்தி
• Перекладач з іспанська на маратхі: निर्माण
• Перекладач з іспанська на турецька: canlandırmak
• Перекладач з іспанська на італійська: rigenerare
• Перекладач з іспанська на польська: regenerować
• Перекладач з іспанська на українська: регенерувати
• Перекладач з іспанська на румунська: regenera
• Перекладач з іспанська на грецька: αναγέννηση
• Перекладач з іспанська на африкаанс: regenereer
• Перекладач з іспанська на шведська: regenerera
• Перекладач з іспанська на норвезька: regenerere

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «REGENERAR»

Відомі цитати та речення зі словом regenerar.

1

Charles Kingsley

La única forma de regenerar el mundo es que cada uno cumpla con el deber que le corresponda.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REGENERAR»

Дізнайтеся про вживання regenerar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом regenerar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

HERNIA DE DISCO. VIAGLAND. Una Ayuda de Curacion para ...

... de obtener su alivio y mejoría, si padece de ésta clase de Enfermedades ". CAPÍTULO IV. CASOS CLÍNICOS RESUELTOS del Viagland mr sobre Regeneración. 25 Viagland ... “ Una ayuda de Curación para Regenerar sus Huesos y ...

Dr. Alejandro Guzman Garcia

AutoCAD aplicado a la topografía

En estos casos es necesario «regenerar». Para «regenerar» el dibujo se utiliza el comando regen. Listado 2.4: Regenerar el dibujo. Orden regen. 1 Comando : regen 2 Regenerando modelo. En la figura 2.11, apartado a, se muestra un caso  ...

Joaquín Gaspar Mora Navarro, Universidad Politécnica de Valencia, 2006

Control de la calidad del agua: procesos fisicoquímicos

A continuación se da una lista de los regenerantes apropiados para resinas. 1 . Resinas catiónicas fuertemente acidas a) Forma ácida, regenerar con HC1 o H2S04. 2R— S03H + Ca2+ ^ (R— S03)2Ca + 2H+ (6-2) b) Forma sódica, regenerar ...

W. j. Weber, 1979

Ingeniería tisular para el tratamiento de las lesiones ...

Figura 16: Tinción Azul de toluidina. A. Zona lesionada sin regenerar x100; B. Zona lesionada sin regenerar x200; Tinción de Von Kossa. C. Zona lesionada sin regenerar x100. D. Zona lesionada sin regenerar x200; Tinción azul alcián PAS ...

‎2012

No nos avergoncéis: La joven socialista que apuesta por ...

«Somos una generación engañada», pero «no somos una generación perdida», proclama en este libro Beatriz Talegón, la joven socialista que plantó cara a la cúpula del socialismo internacional, reunido en un hotel de cinco estrellas, ...

Beatriz Talegón, 2013

ENTRENAMIENTO FÍSICO-DEPORTIVO Y ALIMENTACIÓN

Sin embargo, el aumento de ADP determina que se pongan en marcha una serie de procesos para regenerar el ATP. Esta regeneración se puede desarrollar a dos velocidades diferentes, una rápida (transfosforilación) y otra más lenta ...

M. Delgado Fernández, A. Gutiérrez Saínz, M.J. Castillo Garzón, 2007

Autocad Práctico. Vol. III: Nivel Avanzado. Vers.2012

REBUILD2DCV Establece el número de vértices de control al regenerar una spline. REBUILD2DDEGREE Establece el grado global al regenerar una spline. REBUILD2DOPTION Determina si se suprime la curva original al regenerar una  ...

ALBERTO ARRANZ MOLINERO, 2012

Principios Del Desarrollo / Principles of Development

Regeneración Regeneración de los miembros y de los órganos □ Regeneración en la hidra Algunos animales como los tritones pueden regenerar los miembros, la cola y el cristalino del ojo. En este proceso se produce la desdiferenciación ...

Lewis Wolpert, 2009

Como enseñar en el modulo de Técnicas Culinarias,

Elaboración elemental de cocina Es necesaria E.B.M.A si no Es necesario conservar y/o regenerar Es necesaria técnica de cocinado Es necesaria guarnición si no no si si no aplicar Decorar Coservary/o regenerar Es necesaria técnica de ...

Alfredo Martín Artacho, Juan Antonio Martín Artacho, Rafael Lozano Leal, 2007

Autocad iniciación

Redibujar vista, Regenerar, Regenerar todo Estas tres opciones tiene básicamente la misma función, evitar que se ... que tengamos abiertas, como veremos en el tema siguiente. o Regenerar es una orden que recalcula todas las entidades ...

Alberto López Parejo, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REGENERAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін regenerar вживається в контексті наступних новин.

Regenerar el tejido óseo es posible con células madre

Un nuevo método con células madre ha demostrado ser eficaz con poco coste a la hora de regenerar tejido óseo, lo que podría dar lugar a tratamientos ... «Crítica, Вересень 16»

Calculan que lograrán regenerar Portmán en algo más de cuatro años

A. L. H. «La regeneración de la bahía de Portmán se inicia esta semana después de dos décadas». Este titular aparecía en prensa allá por 2011, y aparecía ... «La Opinión de Murcia, Серпень 16»

Una nueva técnica permite regenerar corazón infartado con grasa ...

Barcelona, 31 jul (EFE).- Investigadores del Hospital Germans Trias i Pujol de Badalona (Barcelona) han desarrollado una nueva técnica que permite regenerar ... «La Vanguardia, Липень 16»

El CRG reprograma células de la retina para regenerar ...

Un equipo de investigadores del Centro de Regulación Genómica (CRG), en colaboración con el Instituto Aragonés de Ciencias Médicas, la Universidad de ... «www.infosalus.com, Липень 16»

Monedero llama en Córdoba «a regenerar, reinventar y reconstruir ...

Juan Carlos Monedero, cofundador de Podemos, afirmó esta tarde en un mitin en Córdoba que su formación está ayundando «a regenerar, reinventar y ... «Diario Córdoba, Червень 16»

Científicos de la UNAM desarrollan bioprótesis para regenerar tejidos

Científicos de la UNAM desarrollan bioprótesis para regenerar tejidos ... tubular de colágena, para regenerar tejidos afectados por traumatismos, tumores, ... «El Universal, Червень 16»

Tendencias científicas: Empresas biotecnológicas estadounidenses ...

Dos empresas de biotecnología estadounidenses han recibido el visto bueno para comprobar si es posible regenerar el encéfalo de individuos declarados en ... «CORDIS Noticias, Травень 16»

Aznar reclama «ideas» para regenerar la política, y no solo ...

El expresidente del Gobierno José María Aznar ha avisado este jueves de que regenerar la política «va más allá de responder eficazmente al daño de la ... «ABC.es, Квітень 16»

Crean células iPS capaces de regenerar el miocardio

Un grupo de científicos nipones anunció este viernes que ha desarrollado un método para cultivar células de pluripotencia inducida (iPS) capaces de regenerar ... «El Deber, Квітень 16»

El "impresionante" procedimiento con células madre que acaba con ...

Un procedimiento pionero para regenerar los ojos con células madre se llevó a ... BBC que "esta es la primera vez que un cristalino entero ha sido regenerado". «BBC Mundo, Березень 16»