Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rejoneo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REJONEO У ІСПАНСЬКА

re · jo · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REJONEO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REJONEO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rejoneo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
rejoneo

Rejoneo

Rejoneo

Перемога - це бойове мистецтво, виконане тореадором, який їздить на приборку коня і бореться з хоробрим биком. Це відбувається в аренці з ідентичною структурою для битвових битв: робота ділиться однаково в третинах, а рейонерад розміщує прапори на конях. Він повинен пройти навколо кільця в пасеілло і сказати привіт судді на площі. Потім вони повинні поставити бика один, два-три повторення покарання, в залежності від сили бика і вибору rejoneador. Далі йде третій бандеріллах і, нарешті, рядок смерті. Реєонедор повинен виконати успішне завдання, яке буде винагороджено одним, двома вухами або двома вухами та хвостом. Реєондеори носять різні одягу: іспанці та американці одягаються в андалузькому короткому платті, а португальці одягають одяг "A la Federica", нагадуючи сукню 18 століття. El rejoneo es un arte taurino ejecutado por un torero que monta un caballo domado y lidia a un toro bravo. Tiene lugar en una plaza de toros con idéntica estructura a las corridas de toreros: la faena se divide de igual forma en tercios y el rejoneador coloca las banderillas a caballo. Ha de dar una vuelta al ruedo en el paseíllo y saludar al juez de plaza. Luego tienen que ponerle al toro uno, dos o tres rejones de castigo, dependiendo de la fuerza del toro y la elección del rejoneador. A continuación viene el tercio de banderillas y, por último, el rejón de muerte. El rejoneador tiene que hacer una faena exitosa para ser premiado con una, dos orejas o dos orejas y rabo. Los rejoneadores usan diferentes vestimentas: los españoles y americanos visten con traje corto campero andaluz, mientras que los portugueses usan el atuendo llamado "A la Federica", rememorando los atavíos del siglo XVIII.

Визначення rejoneo у іспанська словнику

Визначення перекладу у словнику є повторним. En el diccionario castellano rejoneo significa acción de rejonear.
Натисніть, щоб побачити визначення of «rejoneo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REJONEO


abejoneo
a·be·jo·ne·o
aguijoneo
a·gui·jo·ne·o
bajoneo
ba·jo·ne·o
bordoneo
bor·do·ne·o
buzoneo
bu·zo·ne·o
cañoneo
ca·ño·ne·o
carboneo
car·bo·ne·o
contoneo
con·to·ne·o
fisgoneo
fis·go·ne·o
jaloneo
ja·lo·ne·o
mangoneo
man·go·ne·o
mariconeo
ma·ri·co·ne·o
pavoneo
pa·vo·ne·o
peritoneo
pe·ri·to·ne·o
peroneo
pe·ro·ne·o
ramoneo
ra·mo·ne·o
ronroneo
ron·ro·ne·o
sermoneo
ser·mo·ne·o
taconeo
ta·co·ne·o
tongoneo
ton·go·ne·o

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REJONEO

rejería
rejero
rejileta
rejileto
rejilla
rejiñol
rejitar
rejo
rejón
rejonazo
rejoncillo
rejoneador
rejoneadora
rejonear
rejuela
rejuntar
rejús
rejuvenecedor
rejuvenecer
rejuvenecimiento

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REJONEO

ateneo
bamboneo
cantoneo
contemporáneo
cráneo
doneo
dragoneo
huroneo
idóneo
instantáneo
mediterráneo
mosconeo
neo
pendoneo
piñoneo
subterráneo
tiburoneo
tioneo
torneo
trineo

Синоніми та антоніми rejoneo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rejoneo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REJONEO

Дізнайтесь, як перекласти rejoneo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова rejoneo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rejoneo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

rejoneo
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

rejoneo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Rejoneo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

rejoneo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

rejoneo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

rejoneo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

rejoneo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

rejoneo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

rejoneo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

rejoneo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

rejoneo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

rejoneo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

rejoneo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

rejoneo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

rejoneo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

குதிரை மீது அமர்ந்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

rejoneo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

rejoneo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

rejoneo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

rejoneo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

rejoneo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

rejoneo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

rejoneo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

rejoneo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

rejoneo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

rejoneo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rejoneo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REJONEO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rejoneo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rejoneo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rejoneo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REJONEO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rejoneo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rejoneo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про rejoneo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REJONEO»

Дізнайтеся про вживання rejoneo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rejoneo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Ejecutan la suerte casi todos los rejoneadores y queda el término como usual aplicado a los que lo hacen como especialidad del toreo a pie. Es término portugués» (Cossío). [1879]. 4.6. LÉxIco RELACIONADO coN EL MODERNO REJONEO ...
José Carlos de Torres, 1989
2
La doma vaquera. Del campo a la pista de concurso
El rejoneo o «toreo a la jineta» es la expresión en la plaza de la antigua tradición de alancear toros que fue, en los siglos anteriores, la más viva expresión del arte de la jineta practicado fuera del campo de batalla. Durante la Edad Media, ...
Julia García Ráfols, 2008
3
Revista de revistas
Ahí nació y triunfó José Gómez "Joselito" El niño sabio del toreo; ahí se acotaron las distancias del toreo a manos de Juan Belmonte: ahí, Antonio Cañero inventó el rejoneo, tal y como lo conocíamos antes de la llegada de Pablo Hermoso de ...
4
Jueves de Excelsior
sol. y. sombra. del. rejoneo. los pequemos ladrones • ENRIQUE PALOS BAEZ Puso el gobierno ... El arte del toreo a caballo, reconocido con el tiempo como rejoneo, fue acogido en México con éxito y entusiasmo. ya que se adaptaba ...
5
Flamencología: (toros, cante y baile)
El rejoneo es todo gracia dinámica, mariposeo aristocrático. Ningún dramatismo asoma en este juego galante. El rejoneo está ya lejísimo de la imagen, cada día más mezquina, del abigarrado tercio de varas. El caballo ya no es una víctima ...
Anselmo González Climent, 1955
6
CONFIDENCIAS DE CASADOS, FAMOSOS Y FELICES: Claves para ...
Se propuso firmemente llegar a ser una figura del rejoneo, asumiendo que su camino iba a ser muy largo y sufrido, debido a que provenía de una región muy poco relacionada con el rejoneo y en la que había muy pocos festejos con rejones.
GERARDO CASTILLO CEBALLOS, 2006
7
Semanario económico: 1767, del 1 de enero al 12 de noviembre
ro que los rejoneo en Roma , fegun dice Sexto Pompeyo , Autor anci- gao. Se cfntiauarA la faltan* fíguieatc, .1. . . -•}.-. ... M» LOÍ -i. ..Los Methalurgiftas , los menos experimentados , díftinguen á ro que los rejoneo en Roma , fegun dice Sexto ...
Pedro Araús, 1767
8
La juventud triunfante representada en las fiestas con que ...
para falir al rejoneo, y ponen en los rejones , conque van armados fus errores por hierros azerados. Vés el Diablo del Toro qual fe efponja. teniendo aquellos hierros. por lifonja. Ellos pienían hazer fuertes felizes: mas todo el mundo tapa las ...
Luis de Losada, Rodrigo Caballero y Llanes, 1750
9
Tiempo
CARTA TAURINA El Arte del Rejoneo Querido don Martín Luis: En México siempre hubo un gusto especial por los caballos. Aquel supersticioso respeto, aquel temor con raices en la ignorancia, que sintieron los indios por los españoles a ...
10
Hispano americano
EL rejoneo, una de las arles más difíciles déla tauromaquia, fue considerado durante mucho tiempo como un pasatiempo de niños ricos, sin embargo, José María Fuentes, una de las nuevas figuras de esta especialidad nos explica durante ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REJONEO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rejoneo вживається в контексті наступних новин.
1
Rejoneo de puerta grande
A ese quinto lo recibió el rejoneador madrileño a portagayola, apurando hasta el último momento. Fue emocionante el inicio, al perseguir 'Bolinche', zaíno y ... «La Verdad, Вересень 16»
2
Un herido grave y dos caballos de rejoneo muertos en un accidente ...
El camión de que transportaba los caballos del rejoneador portugués Joao Moura, hijo, ha sufrido un accidente de tráfico en la provincia de Toledo con el ... «ABC.es, Вересень 16»
3
Vuelve el gran rejoneo
Después de tres temporadas, los aficionados malagueños tendrán hoy la ocasión de disfrutar en un mismo cartel con las dos máximas figuras del rejoneo, ... «La Opinión de Málaga, Серпень 16»
4
Los dos grandes del rejoneo, Moura y Hermoso de Mendoza ...
Lisboa, 17 ago (EFE).- Las dos figuras más sobresalientes del arte del rejoneo de las últimas décadas, el portugués Joao Moura -de 56 años de edad- y el ... «La Vanguardia, Серпень 16»
5
Muere a los 83 años Fermín Bohórquez, ganadero y rejoneador
Bohórquez, nacido en Sevilla en el año 1933, fue una de las grandes figuras del rejoneo en la década de los 70'. El sevillano se retiró de los ruedos en el año ... «El Mundo, Липень 16»
6
Hermoso de Mendoza, la apisonadora del rejoneo en Pamplona
El rejoneador de Noáin Roberto Armendáriz no ha tenido suerte y, a pesar de intentarlo, ha fallado en ambos toros con el rejón de castigo. Quizá le haya ... «Navarra.com, Липень 16»
7
TOROS SAN ISIDRO Leonardo Hernández repite puerta grande en ...
El jinete extremeño Leonardo Hernández volvió a repetir hoy salida a hombros en la feria de San Isidro, después de hacer sendas faenas de vibrante rejoneo ... «EFE, Червень 16»
8
«El rejoneo vuelve al Festival Taurino de la AECC con Diego ...
Por un lado, la vuelta del rejoneo al cartel del festival en la figura del caballero rejoneador Diego Ventura, quien ostenta el récord de salidas a hombros, tanto ... «Ideal Digital, Квітень 16»
9
El rejoneo también pierde los papeles
En este festejo sevillano ha vuelto a quedar el entredicho el más que discutible arte del rejoneo; discutible cuando lo ejecutan seis caballeros que no conocen ... «EL PAÍS, Квітень 16»
10
Hermoso rejoneo
Terminó la Temporada Grande de manera triunfal, con un entradón y gran ambiente para disfrutar de un cartel muy atractivo con la máxima figura del rejoneo a ... «El Financiero, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ REJONEO

rejoneo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rejoneo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/rejoneo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись