Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "resolutoriamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RESOLUTORIAMENTE У ІСПАНСЬКА

re · so · lu · to · ria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RESOLUTORIAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RESOLUTORIAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «resolutoriamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення resolutoriamente у іспанська словнику

У іспанському словнику resolutoriamente означає з дозволом. En el diccionario castellano resolutoriamente significa con resolución.

Натисніть, щоб побачити визначення of «resolutoriamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RESOLUTORIAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RESOLUTORIAMENTE

resolana
resolano
resolgar
resoli
resolí
resolladero
resollar
resoluble
resolución
resoluta
resolutamente
resolutiva
resolutivamente
resolutivo
resoluto
resolutoria
resolutorio
resolvente
resolver
resolviente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RESOLUTORIAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми resolutoriamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «resolutoriamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RESOLUTORIAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти resolutoriamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова resolutoriamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «resolutoriamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

resolutoriamente
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

resolutoriamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Resolutely
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

resolutoriamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

resolutoriamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

resolutoriamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

resolutoriamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

resolutoriamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

resolutoriamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

resolutoriamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

resolutoriamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

resolutoriamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

resolutoriamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

resolutoriamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

resolutoriamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

resolutoriamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

resolutoriamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

resolutoriamente
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

resolutoriamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

resolutoriamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

resolutoriamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

resolutoriamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

resolutoriamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

resolutoriamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

resolutoriamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

resolutoriamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання resolutoriamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RESOLUTORIAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «resolutoriamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання resolutoriamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «resolutoriamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RESOLUTORIAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «resolutoriamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «resolutoriamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про resolutoriamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RESOLUTORIAMENTE»

Дізнайтеся про вживання resolutoriamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом resolutoriamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Experiencias jurídicas e identidades femeninas
Rosalía Rodríguez López [et al.] Rosalía Rodríguez López, Ma José Bravo Bosch . calificaciones (ya no mas “por nacer”) esta sujeta a una condición suspensiva: el nacimiento (al mismo está, en cambio, resolutoriamente condicionado, ...
Rosalía Rodríguez López, Ma José Bravo Bosch, Rosalía Rodríguez López [et al.], 2012
2
La sucesión contractual en el código civil
Según el autor valdría como negocio inter vivos la atribución condicionada resolutoriamente a la pre- moriencia del fallecido, e incluso la atribución suspensivamente condicionada a la supervivencia si va acompañada de la entrega ...
Manuel Espejo Lerdo de Tejada, 1999
3
Epistolario español: coleccíon de cartas de españoles ...
Hasta determinarme en lo que os habia de responder y resolutoriamente aconsejar, he estado muy perplejo y casi indeterminado ; porque vuestra honra queria uno, yvuestra conciencia clamaba por otro. Despues que lo miréj' lo estudié'y ...
Eugenio de Ochoa, 1856
4
Ilustracion apologetica al primero y segundo tomo del Teatro ...
... las opiniones opuestas. 11 Dígame el Sr. Araujo : Quando un Autor está tan resolutoriamente fixo en la sentencia que defiende que llama á la contradictoria desatino ó necedad , y á los que la propugnan ignorantes necios insensatos ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1777
5
Medicina sceptica y Cirugia moderna, con un tratado de ...
ii Digame el, señor Araujo : Quando vn Autor ef. t £ tan resolutoriamente fixo en la sentencia que defiende, que llama á la contradictoria desatino , ó necedad , y á Ijs que la propugnan ignorantes , necios, insensatos ,sc puede decir que da a ...
Martín Martínez, Pedro del Castillo ((Madrid)), Benito Jerónimo Feijóo, 1727
6
Diccionario manual castellano-catalán
(tament. Resolutoriamente, adv. resol- Resolutorio, ria. adj. resolut, resolt. Resolvente, p. a. resolvent. Resolver, v. a. resóldrer.\\de cidir. || resumir, recapitu lar. II disóldrer. || desfer. Resollar , v. n. esbufegar, pantexar. || met. respirar, estar llibre.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Defensa de la Historia literaria de España, y de los RR. PP. ...
166 Ni basta que los Arabes estuviesen muchos siglos en España para afirmar tan resolutoriamente , como hace Porras , que nuestro artículo castellano les debe su origen ( 1 ). Pues (1) He dicho que convenimos los Españoles algo con los ...
Joseph Suárez de Toledo, 1783
8
Adiciones a las obras de ---
... y no pocos dogmaticos , que desprecian como delirios las opiniones opuestas. fci Digame el Sr. Araujo: Quando un Autor está tan resolutoriamente fixoen la sentencia, que defiende, que llama a la contradictoria desatino, ó necedad, y a los ...
Fr.Benito Gerónimo FEYJOO, 1781
9
España sagrada, por H. Florez [and others].
... de si- llegó al efeélo; lo afirmaron ,. y dieron por supuesto resolutoriamente, á diferencia del Señor, Obispo de Burgos D. Alfonso de Cartagena , que en el cap* 83. dice , Ut ajunt , Sedes eraí in Ecclesia S. Laurentii: cuya expresión denota ...
10
Ilustración apologetica al primero y segundo tomo del ...
... ,y no pocos dogmaticos , que desprecian como delirios las opiniones opuestas . 2 1 Dígame el Sr. Araujo : Quando un Autor está tan resolutoriamente fixo en la sentencia , que defiende , que llama á la contradictoria desatino , ó necedad ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1769

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RESOLUTORIAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін resolutoriamente вживається в контексті наступних новин.
1
EXENCIÓN PARCIAL DE LA DOTACIÓN DE APARCAMIENTO DEL ...
En operaciones similares es preferible negociar con el ayuntamiento antes de comprar el edificio o condicionar resolutoriamente la compra a que se obtenga ... «inmoley.com, Квітень 16»
2
En la concesión de la nacionalidad por residencia, para la ...
... una única detención ocurrida dos años antes de solicitar la nacionalidad, se afirma resolutoriamente que en el momento de dictarse la resolución existía una ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Resolutoriamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/resolutoriamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись