Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "retobado" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RETOBADO

La palabra retobado procede del participio de retobar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА RETOBADO У ІСПАНСЬКА

re · to · ba · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RETOBADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RETOBADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «retobado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення retobado у іспанська словнику

Перше визначення ретобадо в словнику справжньої академії іспанської мови є індоміто, уперто. Інше значення ретобадо в словнику відповідає. Ретобадо також злий, злий, сердитий. La primera definición de retobado en el diccionario de la real academia de la lengua española es indómito, obstinado. Otro significado de retobado en el diccionario es respondón. Retobado es también enojado, airado, enconado.

Натисніть, щоб побачити визначення of «retobado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RETOBADO


abobado
a·bo·ba·do
acabado
a·ca·ba·do
adobado
a·do·ba·do
alabado
a·la·ba·do
alobado
a·lo·ba·do
aprobado
a·pro·ba·do
arrobado
a·rro·ba·do
cribado
cri·ba·do
derribado
de·rri·ba·do
escobado
es·co·ba·do
grabado
gra·ba·do
jorobado
jo·ro·ba·do
lobado
lo·ba·do
probado
pro·ba·do
reprobado
re·pro·ba·do
resobado
re·so·ba·do
robado
ro·ba·do
sobado
so·ba·do
trabado
tra·ba·do
tumbado
tum·ba·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RETOBADO

reto
retobada
retobar
retobo
retobón
retocado
retocador
retocadora
retocar
retomar
retoñar
retoñecer
retoño
retoque
rétor
retor
retorcedura
retorcer
retorcida
retorcido

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RETOBADO

abombado
anubado
barbado
cebado
combado
conturbado
conurbado
desbarbado
desgarbado
ensebado
entubado
fotograbado
heliograbado
huecograbado
inacabado
mascabado
perturbado
pirograbado
bado
zumbado

Синоніми та антоніми retobado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «retobado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RETOBADO

Дізнайтесь, як перекласти retobado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова retobado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «retobado» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

retobado
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

retobado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Retouched
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

retobado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

retobado
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

retobado
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

retobado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

retobado
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

retobado
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

retobado
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

retobado
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

retobado
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

retobado
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

retobado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

retobado
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

retobado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

retobado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

retobado
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

retobado
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

retobado
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

retobado
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

retobado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

retobado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

retobado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

retobado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

retobado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання retobado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RETOBADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «retobado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання retobado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «retobado».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RETOBADO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «retobado» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «retobado» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про retobado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RETOBADO»

Дізнайтеся про вживання retobado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом retobado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
El componente dialectal se pone de manifiesto en los abundantes americanismos (como pararse 'ponerse de pie', prieto 'oscuro, moreno de piel', repostada 'respuesta grosera', retobado 'rezongón, respondón'), en los indigenismos, ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
2
Por las huellas del ayer
36 -"Retobado". Dicese del hombre presto a reaccionar, con razón o sin ella, ante un hecho que no le guste. Retobo, es el cuero crudo humedecido previamente que recubre las boleadoras, que al secarse las oprime fuertemente. Un mate ...
Antonio Garzón, 2005
3
El mate: su historia y cultura
... con el buche afuera como mate retobado. Anónimo Para evitar el desgaste prematuro en la superficie de atrito con la bombilla, en la boca se coloca una protección de aluminio o plata, la virola, que puede ser artesanal o industrializada.
Margarita Barreto, 1989
4
La carreta
RETOBADO. «Al ser castigada por su protector se había «retobado...» (C 109). BibL- «Envuelto, forrado en algo que lo resguarda.- Por extensión la persona fácil al enojo o en actitud de agredir. También el que usa un amuleto o payé para la ...
Enrique Amorim, Fernando Aínsa, 1996
5
Hacia el final de la partida
–Pero claro, primero uno, y si sigue retobado le vamos cortando los otros dedos hasta que entregue las llaves –prosigue la broma Mexicano con voz grave. –¡ Pero eso es tortura! –alega Miguel, y reclama–: ¡Nosotros tenemos nuestra moral y ...
Guillermo Rodríguez, 2006
6
Entre yoris y guarijíos: crónicas sobre el quehacer ...
Porque dijo: "para que haya más gente". Así nos expuso nuestro tata Dios. Yo creo que tata Dios tiene otra religión, porque nunca fue ni casado ni retobado ( retobado es de muchos rejuegos, que te gusta una muchacha, que te gusta otra),  ...
Teresa Valdivia Dounce, 2007
7
Don Segundo Sombra
(Cap. I). Mazz.: Animal mutilado que no puede reproducir. RETOBADO, -DA. adj. Terco, excesivamente reservado. «El paisano con quien iba la discusión, retobado y huraño, decía despacio,...» (Cap. XX). Ma. Mol.: Participio de «retobar ». 1.
Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996
8
Cuentos regionales argentinos: Corrientes, Chaco, Entre ...
has retobado? " Vos sabías mi buena intención: ayudar a Primitiva, que es mi hija y necesitaba unos pesos para la curandera. De no, yo nunca hubiese hecho eso. Y vos has sido condescendiente y me facilitaste el bolicheo. Por eso voy a ...
Olga Zamboni, Glaucia Biazzi, 1983
9
Los que se van: especies argentinas en peligro
Los ciervos que llevan las cornamentas con felpa son muchas veces consideradas a nivel popular como una especie aparte a la que denominan: " retobado" o "ciervo retobado". Para otros autores la caída de las cuernas ocurre en diciembre.
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
10
Atenea: revista de ciencia, arte y literatura de la ...
Hay dos tipos, el payador y el retobado, que no se olvidan. El payador es uno de los últimos poetas de la pampa, un vagabundo singular, que conoce los campos argentinos y uruguayos y tiene por escenario de sus glorias todos los lugares ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RETOBADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін retobado вживається в контексті наступних новин.
1
Primer disco solista, tras largo peregrinar
Esta composición contó con el asesoramiento del escritor, ensayista y docente entrerriano Orlando Van Bredam, quien escribió una novela titulada "El retobado ... «Ambito.com, Вересень 16»
2
El "otro" Alejandro Sanz presenta "Mesopotamia"
Esta composición contó con el asesoramiento del escritor, ensayista y docente entrerriano Orlando Van Bredam, quien escribió una novela titulada "El retobado ... «Diario Uno, Вересень 16»
3
Volvió a ganar Grande Tío Hugo
11ª Carrera 800 metros: 1º Wally Sky (Tandil), 2º Wolf Track (Rufino), 3º Tinker (Guaminí), 4º Eterno Retobado (Alvear), 5º Traditionally (Coronel Suárez). «Actualidad, Вересень 16»
4
Muestra artística y gratuita de escultura en Casa de la Cultura
Alejandro Lista es escultor y recibió el primer premio con la obra en metal “El Retobado”, en el “XLV Salón Anual de Artistas Plásticos de Entre Ríos”, Museo ... «El Día de Gualeguaychú, Серпень 16»
5
Sincretismo: comunión entre diversas manifestaciones artísticas
El escultor Alejandro Lista, en tanto, obtuvo el 1° Premio con la obra en metal “El Retobado”, en el “XLV Salón Anual de Artistas Plásticos de Entre Ríos” del ... «El Día de Gualeguaychú, Серпень 16»
6
Sincretismo: una muestra que tiene como fin la comunión entre ...
1° Premio con la obra en metal “El Retobado”, en el “XLV Salón Anual de Artistas Plásticos de Entre Ríos”, Museo Provincial de Bellas Artes “Dr. Pedro E. «Radio Máxima, Серпень 16»
7
Teléfono Abierto
Encima retobado y malo. Falta una Intervención Federal a la provincia de Formosa urgente. Tarifazo De Vido, si las boletas lo incrementaste mas del 300% ... «El Comercial.com.ar, Серпень 16»
8
Invierno al calor de la plaza
En el marco de la Feria de Inverno, este viernes actuarán en la plaza San Martín el Coro Municipal Santa Cecilia, Cornelio el Retobado, La Pulga en la Oreja y ... «Radio Cataratas, Липень 16»
9
Escribir, hoy, en México
José Vasconcelos, ateneísta retobado pero ateneísta a fin de cuentas, agente revolucionario en la educación, decía que nos aquejaban dos grandes males: la ... «El Financiero, Червень 16»
10
Sant Jordi y los dragones
... los ojos bajos y encendidos, un aire entre retobado y entrador, fue un simple clik mental y ya era el dragón y no solamente un dragón cualquiera sino Fafner, ... «EL PAÍS, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ RETOBADO

retobado

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Retobado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/retobado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись