Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "retroactiva" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RETROACTIVA

La palabra retroactiva procede del latín retroactum, supino de retroagĕre, hacer retroceder.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА RETROACTIVA У ІСПАНСЬКА

re · tro · ac · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RETROACTIVA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RETROACTIVA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «retroactiva» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ретроактивність

Retroactividad

Згідно з законом, застосування зворотної сили є можливим ефектом правил чи правових актів, що передбачають продовження його застосування до правила, яке буде застосовуватися до минулих подій. Проте така можливість є винятковою ситуацією, оскільки це може суперечити принципу правової визначеності, що захищає впевненість у правах і обов'язках, якими володіють окремі особи. Якщо закон є зворотним, це означає, що незалежно від того, коли діяння було вчинено для судді, якщо буде застосовано наступний закон проти цього акту, воно буде санкціонуватися або застосовуватися. En Derecho, la retroactividad, es un posible efecto de las normas o actos jurídicos que implica la extensión de su aplicación a que una norma establezca que su aplicación será sobre hechos pasados. Sin embargo, dicha posibilidad supone una situación excepcional, porque puede entrar en contradicción con el principio de seguridad jurídica que protege la certidumbre sobre los derechos y obligaciones que las personas poseen. Cuando una ley es retroactiva quiere decir que independientemente de cuando se cometió el acto a juzgar, si hay una ley posterior en contra de ese acto, se le sancionará o aplicará la misma.

Визначення retroactiva у іспанська словнику

У ретроактивному іспанському словнику це означає, що він працює або має сили в минулому. En el diccionario castellano retroactiva significa que obra o tiene fuerza sobre lo pasado.
Натисніть, щоб побачити визначення of «retroactiva» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RETROACTIVA


activa
ac·ti·va
afectiva
a·fec·ti·va
atractiva
a·trac·ti·va
colectiva
co·lec·ti·va
constructiva
cons·truc·ti·va
correctiva
co·rrec·ti·va
delictiva
de·lic·ti·va
destructiva
des·truc·ti·va
directiva
di·rec·ti·va
efectiva
e·fec·ti·va
inactiva
i·nac·ti·va
perspectiva
pers·pec·ti·va
productiva
pro·duc·ti·va
prospectiva
pros·pec·ti·va
reactiva
re·ac·ti·va
reconstructiva
re·cons·truc·ti·va
reproductiva
re·pro·duc·ti·va
respectiva
res·pec·ti·va
retrospectiva
re·tros·pec·ti·va
selectiva
se·lec·ti·va

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RETROACTIVA

retro
retroacción
retroactividad
retroactivo
retroalimentación
retrocar
retrocarga
retroceder
retrocesión
retroceso
retrocuenta
retrógrada
retrogradación
retrogradar
retrógrado
retroguardia
retronar
retrónica
retropié
retropilastra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RETROACTIVA

aflictiva
coactiva
conductiva
conectiva
constrictiva
deductiva
despectiva
ductiva
electiva
hiperactiva
improductiva
inductiva
instructiva
intelectiva
introspectiva
invectiva
lectiva
radiactiva
refractiva
restrictiva

Синоніми та антоніми retroactiva в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «retroactiva» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RETROACTIVA

Дізнайтесь, як перекласти retroactiva на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова retroactiva з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «retroactiva» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

追溯的
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

retroactiva
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Retroactive
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

पूर्वव्यापी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

رجعي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

обратная сила
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

retroativo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ভূতাপেক্ষাভাবে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

rétroactif
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

retroaktif
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

rückwirkend
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

遡及の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

소급되는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

surut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hồi tố
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

முன்னுரைக்கப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

पूर्वलक्षी प्रभावाने
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

geriye dönük
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

retroattivo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

z mocą wsteczną
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

зворотна сила
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

retroactiv
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αναδρομικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

terugwerkende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

retroaktiv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tilbakevirkende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання retroactiva

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RETROACTIVA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «retroactiva» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання retroactiva
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «retroactiva».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RETROACTIVA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «retroactiva» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «retroactiva» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про retroactiva

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RETROACTIVA»

Дізнайтеся про вживання retroactiva з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом retroactiva та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Introducción a la psicología
La interferencia retroactiva ocurre en la vida cotidiana. Por ejemplo, una vez que usted aprende un nuevo número telefónico, encontrará difícil recordar su antiguo número, aunque lo haya usado por años. En el segundo tipo de interferencia, ...
Charles G. Morris, Albert A. Maisto, 2005
2
Psicología y vida
La interferencia retroactiva (retroactiva significa "que actúa hacia atrás") ocurre cuando la adquisición de información nueva dificulta el recuerdo de la información antigua. La lista de palabras Interferencia proactiva Información que se ...
Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, 2005
3
Psicología de la educación
mente otro aprendizaje, interpolada entre lo aprendido primeramente y la medida posterior de la retención" '". La inhibición retroactiva supone la tendencia de las asociaciones formadas más recientemente a oscurecer las establecidas con ...
W. A. Kelly, 1982
4
La prescripción tributaria y el delito fiscal
263 “El fundamento en el que se ancha esta posición dominante es el de considerar como leyes penales, a los efectos de su aplicación retroactiva limitada a la órbita penal, a las leyes o elementos complementarios de los llamados tipos ...
María del Pilar Ruiz Rescalvo, 2004
5
Fundamentos de Psicología
Los estudiantes universitarios que dormían recordaban más porque se mantenía la interferencia retroactiva en su nivel mínimo. La interferencia retroactiva es la tendencia del aprendizaje reciente a inhibir la recuperación del viejo. Se evita ...
Dennis Coon, 2005
6
Psicología del aprendizaje
Se ha demostrado la existencia de inhibición retroactiva con todas las clases de materiales verbales, desde las listas de palabras hasta la poesía y la prosa. Las siguientes variables parecen tener importancia en la inhibición retroactiva...
Rubén Ardila, 2001
7
Algunos Elementos de Tecnica Legislativa
Razonablemente, la ley es retroactiva cuando vuelve sobre el pasado, sea para apreciar las condiciones de legalidad de un acto o para modificar o suprimir los efectos ya realizados de un derecho. Fuera de estos supuestos no hay ...
Eliseo Muro Ruíz, 2006
8
Guía de infracciones y sanciones tributarias
Donde no se produce la aplicación retroactiva es en las normas que regulan el procedimiento sancionador. La aplicación del nuevo régimen en materia de procedimiento depende de que el procedimiento se haya iniciado con posterioridad ...
Ernesto Mestre García, Carlos Javier Cervantes Sánchez-Rodrigo, Ernesto Mestre García, 2005
9
Principios de aprendizaje y conducta
En la página 411 del texto se describe la interferencia proactiva y la retroactiva como dos posibles fuentes de olvido. Revíselas y complete luego el siguiente ejercicio. Lea los siguientes ejemplos e identifique si el olvido se debió a la ...
Michael Domjan, 2010
10
Los Principios Contenidos en el Título Preliminar Del Código ...
Aplicación retroactiva. Se presenta cuando la aplicación de la ley es anterior a la fecha de su promulgación. Dentro de este tipo de aplicación se distingue entre los siguientes grados:7 • Grado máximo. Comprende tanto la relación que surgió  ...
Juan Espinoza Espinoza, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RETROACTIVA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін retroactiva вживається в контексті наступних новин.
1
C's defiende que las familias recuperen de forma retroactiva el ...
Ciudadanos quiere que las familias recuperen de forma retroactiva el dinero "indebidamente cobrado" a partir de las cláusulas suelo con su entidad financiera ... «Lainformacion.com, Вересень 16»
2
Marcelino, entre la honradez retroactiva de Roig y el oportunismo ...
Foto: Marcelino y Fernando Roig, tras el anuncio de la renovación del asturiano como Marcelino y Fernando Roig, tras el anuncio de la renovación del ... «El Confidencial, Вересень 16»
3
Técnicos de Hacienda creen que la amnistía fiscal retroactiva del ...
El portavoz de los Técnicos de Hacienda (GESTHA), José María Mollinedo, ha asegurado en declaraciones a Europa Press, que la coletilla incluida en el pacto ... «ecodiario, Вересень 16»
4
La dación en pago exigida por Ciudadanos al PP no será general ni ...
La dación en pago retroactiva ha sido una de las propuestas estrella de Podemos, que proviene de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca que presidía ... «El Confidencial, Серпень 16»
5
El plan de actuación de violencia machista podría pagarse de forma ...
La directora general de Justicia e Interior, María Ángeles Júlvez, ha anunciado hoy que "no hay problema legal para aplicar de forma retroactiva", desde ... «El Periódico de Aragón, Серпень 16»
6
Contabilidad electrónica retroactiva no afectará a contribuyentes
CANCUN, julio 2016.- Expertos fiscalistas llaman a los contribuyentes a ir cerrando sus periodos contables para cuando, en cualquier momento, se tenga que ... «Vanguardia.com.mx, Липень 16»
7
Consulta popular sobre paraísos fiscales "no tiene nada de ...
“Que quede claro que esta consulta que se propone al pueblo ecuatoriano no tiene nada de retroactiva porque todos los candidatos van a ir con el régimen ... «Ecuador Inmediato, Липень 16»
8
Ecuador rechaza aplicación retroactiva de TBI en beneficio de ...
Dijo que el fallo y los laudos que lo precedieron han permitido que Chevron se ampare en la aplicación retroactiva del Tratado Bilateral de Inversiones con ... «El Telégrafo, Липень 16»
9
Industria propone una minisubida retroactiva de la luz justo después ...
El Gobierno acaba de enviar a la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) una propuesta de Real Decreto que obliga a refacturar la luz ... «eldiario.es, Червень 16»
10
Oficializan devolución retroactiva de gas y luz a clubes de barrio
El gobierno oficializó el pago del retroactivo que contempla el 40% de subsidio a la tarifa de gas y agua de las facturas que ya abonaron los clubes de barrio y ... «Ambito.com, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ RETROACTIVA

retroactiva

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Retroactiva [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/retroactiva>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись