Завантажити застосунок
educalingo
robo

Значення "robo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROBO У ІСПАНСЬКА

ro · bo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROBO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROBO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Крадіжка

Крадіжка - злочин проти власності, що полягає в захопленні майна інших людей, з метою отримання прибутку, використання для нього сили у речах або насильства чи залякування в особі. Саме ці два режими поведінки відрізняють його від крадіжки, що вимагає лише атаки захоплення. Більша небезпека крадіжки, внаслідок застосування цієї сили чи залякування, виправдовує те, що штраф більше, ніж встановлений крадіжкою. В межах грабежу існують два різні способи, один відрізняється застосуванням сили в речах, а інший - насильством або залякуванням людей. Перша - це та, в якій використовується сила - це насильство для доступу до місця, де це відбувається. Іноді навіть ті дії визначаються як крадіжка зі зломом, в якій, незважаючи на силу чи залякування, існує якийсь інший елемент, який відрізняє його від простої крадіжки. Наприклад, можна визначити як пограбування те, що виробляється за допомогою фальшивого ключа або вибору.

Визначення robo у іспанська словнику

Перше визначення крадіжки в словнику реальної академії іспанської мови є дією та наслідком крадіжки. Інший зміст крадіжки в словнику викрадається. Крадіжка також в деяких карткових іграх та доміно, кількість карток або фішок, взятих з гори.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROBO

adobo · ajobo · algarrobo · antirrobo · arrobo · bobo · cobo · estrobo · garrobo · globo · gordolobo · hobo · jobo · lobo · obo · pobo · probo · sobo · taclobo · tobo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROBO

roblar · roble · robleda · robledal · robledo · robliza · roblizo · roblón · roblonado · roblonar · roboración · roborante · roborar · roborativa · roborativo · robot · robótica · robotización · robotizado · robotizar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROBO

andrófobo · anglófobo · caobo · clerófobo · cojobo · colobo · escobo · fotófobo · francófobo · galófobo · germanófobo · guardalobo · hidrófobo · hispanófobo · ímprobo · ocobo · réprobo · retobo · sanjacobo · xenófobo

Синоніми та антоніми robo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ROBO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «robo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ROBO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «robo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «robo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROBO

Дізнайтесь, як перекласти robo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова robo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «robo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

盗窃
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

robo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Stole
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

चोरी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

سرقة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

кража
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

roubo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

চুরি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

vol
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kecurian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Diebstahl
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

盗難
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

도난
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

nyolong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

trộm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

திருட்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

चोरी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

hırsızlık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

furto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

kradzież
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

крадіжка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

furt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κλοπή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

diefstal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

stöld
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tyveri
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання robo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROBO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання robo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «robo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про robo

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ROBO»

Відомі цитати та речення зі словом robo.
1
Santiago Rusiñol
Si es verdad, como aseguran, que la propiedad es un robo, el día que todo sea de todos, todos seremos ladrones.
2
Ferdinand Lassalle
Para la burguesía, el único deber del Estado consiste en proteger la libertad y la propiedad personales del individuo. La burguesía considera el Estado como la imagen del policía, cuyo único deber teóricamente impedir el robo.
3
Thomas De Quincey
Si un hombre se deja tentar por un asesinato, poco después piensa que el robo no tiene importancia, y del robo pasa a la bebida y a no respetar los sábados, y de esto pasa a la negligencia de los modales y al abandono de sus deberes.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROBO»

Дізнайтеся про вживання robo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом robo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Robo de la Capilla
Nos presenta un divertido relato de suspenso en el que unos jóvenes son testigos del robo de unas obras de arte en la capilla de una hacienda colonial en el sur de Colombia.
Eladio De Valdenebro, 1999
2
El robo de la historia
En El robo de la historia el eminente antropólogo Jack Goody realiza una apasionada crítica del sesgo eurocéntrico y occidentalista presente en buena parte de los escritos de historia occidentales, y el consiguiente «robo» por parte de ...
Jack Goody, 2011
3
The Mystery Team 2. El robo del Santo Grial
Los intrépidos componentes del Mystery Team, el Coronel Green, Sparks y Anabel, han pasado las vacaciones recorriendo el Camino de Santiago, una de las rutas de peregrinación más antiguas y enigmáticas del mundo.
Autores Varios,, 2012
4
Homenaje al Dr. Marino Barbero Santos: in memoriam
EL DELITO DE ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIÓN EN LAS PERSONAS: INTERPRETACIÓN Y APLICACIÓN JURISPRUDENCIAL Rosario de Vicente Martínez Prof. Titular de Derecho Penal Universidad de Castilla-La Mancha I.
Adán Nieto Martín, 2001
5
Delitos contra el Patrimonio Aspectos penales y ...
242, aunque se incluye en la definición general de robo que da el art. 237. En esta modalidad de robo existe una pluralidad de bienes jurídicos protegidos. Además de la propiedad-posesión limitada a los bienes muebles, con la realización ...
Luis Cáceres Ruiz, 2006
6
Código penal y leyes complementarias
2a Haciendo uso de llaves falsas, o verdadera que hubiere sido substraída, de ganzúas u otros instrumentos semejantes para entrar en el lugar del robo. 3a Introduciéndose en el lugar del robo mediante la seducción de algún doméstico, o a ...
Chile, Guillermo Ruiz Pulido, 1995
7
Confesiones
Santo Agustín (Obispo de Hipona). 4. El robo de las peras 9. Es cierto, Señor, que tu ley castiga el robo. Lo mismo hace la ley escrita en los corazones de los hombres, que ni la maldad misma puede borrar. En efecto ...
Santo Agustín (Obispo de Hipona), 2000
8
El robo de mi cumpleaños
Gabriel spends all his time preparing and waiting for his birthday but when he wakes up on his special day, things don't go as planned.
Malí Guzmán, 2005
9
El Robo de Filis, ó sea Amor, Firmeza y Porfía. Tragicomedia ...
Magin PERS Y RAMONA, Francisco FONTANELLA, José FONTANER Y MARTELL. EL ROBO DE FÍLIS, ó su MOR, F|BMEZA Y POBFÍA. TRAGI- COMEDIA PASTORAL EN TRES ACTOS Y EN VERSO, ...
Magin PERS Y RAMONA, Francisco FONTANELLA, José FONTANER Y MARTELL, 1862
10
El Robo Del Elefante Blanco
NA persona con quien entablé amistad ocasio- }&□ nalmente en el tren, me contó la curiosa historia que relataré a continuación. El narrador era un caballero de más de setenta años de edad y su rostro bondadoso y amable, aire serio y ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROBO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін robo вживається в контексті наступних новин.
1
México, en alerta por el robo de 'peligroso' material radioactivo
Este tipo de robos son denunciados constantemente en México. Este reciente caso se considera el segundo saqueo de material radioactivo que se registra este ... «Hispan TV, Серпень 16»
2
Cómo es posible el robo de bitcoins
La última ha provocado el robo de 119.756 bitcoins, valorados en 59 millones de euros. La razón: un fallo técnico de seguridad. Así lo admiten los ... «ABC.es, Серпень 16»
3
Delegación australiana sin paz en Río, ahora denuncia robos
La seguridad en la Villa Olímpica de Rio-2016 fue reforzada tras el robo de un ordenador y de camisetas de la delegación de Australia durante una evacuación ... «El Mundo, Серпень 16»
4
Detienen a siete personas relacionadas con el robo de cinco obras ...
La Policía Nacional ha detenido en Madrid a siete personas relacionadas con el robo de cinco cuadros de Francis Bacon sustraídos el pasado verano en un ... «El Mundo, Травень 16»
5
«No es delito robar por hambre»
No constituye delito cuando se roba por hambre. Por este motivo, el Tribunal Supremo italiano ha anulado, en una sentencia histórica, la condena por robo que ... «ABC.es, Травень 16»
6
El misterioso robo de los cinco cuadros del amante secreto de ...
Aunque el robo tuvo lugar el pasado junio, no se ha hecho público hasta el pasado domingo. Las obras pertenecen a J.C.B, de 59 años, "un amigo del pintor ... «eldiario.es, Березень 16»
7
José Luis Moreno evita otro robo en su casa tras encararse con los ...
La Guardia Civil investiga el caso como una tentativa de robo de vivienda en la casa del conocido artista que, tras el asalto a su domicilio en 2007, blindó su ... «El Mundo, Березень 16»
8
A prisión cinco de los ladrones abuelos por el mayor robo de la ...
El robo, que tardó tres años en tomar forma, comenzó la noche del Viernes Santo, el 2 abril, cuando los primeros ladrones entraron por una puerta lateral al ... «La Vanguardia, Березень 16»
9
50 detenidos en la Cañada en un operación contra el robo de cable
La Guardia Civil ha detenido esta mañana a unas 40 personas en el poblado chabolista de El Gallinero en una operación contra el robo de cable de cobro. «EL PAÍS, Січень 16»
10
El robo de cable y un incendio causan retrasos en la R2, R8 y R11
Enésimo robo de cable en las instalaciones de Adif en Cataluña y enésimo caos en el servicio de Rodalies de Renfe, que tendrá afectaciones durante días. «EL PAÍS, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ROBO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Robo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/robo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK