Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rompehuevos" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROMPEHUEVOS У ІСПАНСЬКА

rom · pe · hue · vos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROMPEHUEVOS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROMPEHUEVOS ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rompehuevos» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rompehuevos у іспанська словнику

У словнику англійський rompehuevos означає говорити про людину: це хвилює і дратує. En el diccionario castellano rompehuevos significa dicho de una persona: Que molesta y fastidia.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rompehuevos» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROMPEHUEVOS


arrancaclavos
a·rran·ca·cla·vos
bivalvos
bi·val·vos
cazaclavos
ca·za·cla·vos
echacuervos
e·cha·cuer·vos
guardapolvos
guar·da·pol·vos
hinchahuevos
hin·cha·hue·vos
ínter vivos
ín·ter vi·vos
papahuevos
pa·pa·hue·vos
sacaclavos
sa·ca·cla·vos

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROMPEHUEVOS

rompecorazones
rompedera
rompedero
rompedizo
rompedor
rompedora
rompedura
rompegalas
rompehielos
rompehuelgas
rompelón
rompenecios
rompenueces
rompeolas
rompepiernas
rompepoyos
romper
rompesacos
rompesquinas
rompetechos

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROMPEHUEVOS

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos

Синоніми та антоніми rompehuevos в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rompehuevos» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROMPEHUEVOS

Дізнайтесь, як перекласти rompehuevos на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова rompehuevos з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rompehuevos» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

rompehuevos
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

rompehuevos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Icebreaker
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

rompehuevos
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

rompehuevos
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

rompehuevos
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

rompehuevos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

rompehuevos
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

rompehuevos
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

rompehuevos
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

rompehuevos
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

rompehuevos
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

rompehuevos
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

rompehuevos
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

rompehuevos
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

rompehuevos
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

rompehuevos
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

rompehuevos
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

rompehuevos
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

rompehuevos
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

rompehuevos
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

rompehuevos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

rompehuevos
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

rompehuevos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

rompehuevos
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

rompehuevos
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rompehuevos

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROMPEHUEVOS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rompehuevos» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rompehuevos
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rompehuevos».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROMPEHUEVOS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rompehuevos» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rompehuevos» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про rompehuevos

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROMPEHUEVOS»

Дізнайтеся про вживання rompehuevos з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rompehuevos та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Viva el Obispo ¡Carajo!
sencillas enjalmas de fique, pero todas exhibiendo ese trotecito corto y demoledor —quitasueños, rompehuevos, quiebrarriñones— imposible de armonizar. No bien se insinuó a lo lejos el carro de monseñor, los corazones empezaron a ...
Armando Caicedo, 2007
2
Aerosmith es una mierda y otros cuentos sin música
... —Lucas había decidido cambiar de enemigo—. En serio, todo bien... pero al tercer tema me llenan las bolas. Puro meter dedo a las chapas. Parece que en las venas tienen agua mineral. —Con lo rompehuevos que sos con las baladas.
Eduardo de la Puente,, 2012
3
Conjuros y divagaciones
Memoria en la Alta Milpa es un extraordinario rejuego poético, crítico, mordaz, amoroso, erótico, rompehuevos, con varios poemas antológicos; también es el primer libro en el que Bohórquez verdea^ulea su sesteada — términos ...
Dionicio Morales, 2000
4
Pequeño papá ilustrado: Manual deformación para padres
En su infinita sabiduría, JJJJJJJ también diseñó el escrotómetro, que la gente común y corriente, esa que no sabe apreciar a científicos tan grosos como JJJJJJ, rebautizó como el rompehuevos. Es un dispositivo tecnológico de última  ...
Los Macocos,, 2012
5
Compro empresas en crisis ...
... es que a menudo se confunde al conflictivo racional - el vehemente, dispuesto a defender sus opiniones en el terreno que sea - con el conflictivo emocional, a quien coloquialmente se conoce como el rompehuevos o el hinchapelotas.
José Ramón Fernández, 2009
6
La Mascara del Dios Jaguar
¿Puedo saber a qué vamos a Querétaro? - Visitaremos a un viejo amigo. Es un ex policía retirado; para mí, la excepción a la regla de que en México para ser policía hay que ser un hijo de la chingada, tranza, corrupto y rompehuevos de poca ...
Arturo Ayala Peralta, 2013
7
Cómo conseguir chicas: Manual políticamente (muy) incorrecto ...
Luego devarias experiencias vividas, lesdigo que con losaños uno empieza apriorizar unamina menos rompehuevos antes quelatetona divinacon culito demanzanaquete quemala cabeza. Porlo tanto, tratá de darte tiempo. No tomes ...
Joe Fernández,, 2013
8
La dialéctica del sexo
Las mujeres no se atreven en la actualidad a renovar las viejas exigencias por miedo a que caiga violentamente sobre ellas todo un nuevo vocabulario destinado expresamnte a este fin: «jodida», «rompehuevos», «engañatontos», « un ...
Shulamith Firestone, 1976
9
Hugo Cores: pasión y rebeldía en la izquierda uruguaya
A veces yo sacaba a Cores de las casillas por esa cosa discutidora rompehuevos... pero me gustaba mucho conversar con él, me atraía su manera de pensar, esa cualidad que hoy tiene tan poca gente, de poder conversar de cualquier cosa, ...
Ivonne Trías, 2008
10
Un caniche blanco muerto
... te parece? —Está claro: redonda y degoma, una pelota, como diría mi padrequeen paz descanse. —Yde madera y con lanarizlarga, la madre de Pinocho. Tenemos a dos rompehuevos ...
Luis Gutiérrez Maluenda

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROMPEHUEVOS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rompehuevos вживається в контексті наступних новин.
1
Uruguay: Diyab y nosotros
Es el rebelde, el indócil. El "rompehuevos", dicen los que comentan las noticias en Montevideo Portal. Un verdadero desagradecido, dice el gobierno uruguayo. «Aporrea, Вересень 16»
2
Diyab y nosotros
Es el rebelde, el indócil. El “rompehuevos”, dicen los que comentan las noticias en Montevideo Portal. Un verdadero desagradecido, dice el gobierno uruguayo. «Brecha, Вересень 16»
3
Vázquez recibirá al Pit-Cnt el lunes para discutir lineamientos ...
DEMASIADO ROMPEHUEVOS, PORQUE NO QUIEREN QUE SE PIERDA SALARIO REAL, COSA A LA QUE SE COMPROMETIO ASTORI. Puntuación: 0. 0. 0. «Diario El País, Серпень 16»
4
«Soy muy pesado»
... Acuña promete trabajo e ilusión y se define como un delantero «muy pesado, un 'rompehuevos', al que le gusta pelearme con los centrales rivales». El punta ... «Diario de Soria, Липень 16»
5
Javier Chiabrando
Todo hombre valiente, todo rebelde, todo rompehuevos, es molesto para el sistema. No hay que olvidar que en Argentina hay gente que dice que Messi juega ... «Página 12, Червень 16»
6
Sin lugar para disidencias: el sindicalismo de Estado
Ha de ser de puro rompehuevos que tomo la palabra. O tal vez es que ya no encuentro razones para seguir ciegamente confiado en un sindicato de Estado, ... «La Diaria, Травень 16»
7
Munich: Del Potro cierra la jornada con una nueva victoria
Ya por detrás valoro mucho al rompehuevos, que tiene talento para top10 si no fuera por su mala cabeza. ... El rompehuevos quien vendria a ser, Kyrgios? «Punto de break, Квітень 16»
8
"Sé que Benítez es un rompehuevos, pero sería injusto destituirle ...
Llega puntual a la cita. Saluda con la campechanía que le caracteriza. En un sencillo y ameno almuerzo, brota una espontánea conversación con este hombre, ... «El Confidencial, Грудень 15»
9
Mirá quién se quiso levantar a Lali Espósito: ¿Qué dirá Mariano ...
"Era un nene rompehuevos, me encantaban las mujeres y al día de hoy, con 21, me siguen encantando. Ya de chico era un descontrol. Me hacía el bolu.. pero ... «El Intransigente, Листопад 15»
10
Loulogio: El 'Almohatrón', convierte tu descanso en una rave ...
Así comienza el anuncio del Almohatrón, una almohada psicodélica lejos de ser un producto rompehuevos (literalmente hablando) como podríamos creer en ... «meltybuzz.es, Травень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ROMPEHUEVOS

rompehuevos

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rompehuevos [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/rompehuevos>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись