Завантажити застосунок
educalingo
rozagante

Значення "rozagante" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ROZAGANTE

La palabra rozagante procede del catalán rossegant.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ROZAGANTE У ІСПАНСЬКА

ro · za · gan · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROZAGANTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROZAGANTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення rozagante у іспанська словнику

Визначення розаґанте в іспанському словнику говорить про халат: барвисте і дуже довге. Інше значення розмагування у словнику теж є барвистим, гордим.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZAGANTE

arrogante · cargante · colgante · dialogante · elegante · embriagante · extravagante · fragante · gante · gigante · interrogante · intrigante · litigante · mangante · navegante · otorgante · pegante · purgante · subyugante · supergigante

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZAGANTE

roulotte · roya · royega · royo · roza · rozable · rozadera · rozadero · rozado · rozador · rozadora · rozadura · rozamiento · rozar · rozavillón · roznar · roznido · rozno · rozo · rozón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZAGANTE

bergante · colitigante · comulgante · congregante · defatigante · desasosegante · disgregante · embargante · estomagante · fatigante · fustigante · hormigante · inelegante · lubigante · mendigante · monologante · propagante · regante · tragante · vagante

Синоніми та антоніми rozagante в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozagante» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZAGANTE

Дізнайтесь, як перекласти rozagante на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozagante з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozagante» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

rozagante
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

rozagante
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Roasted
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

rozagante
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

rozagante
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

rozagante
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

rozagante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

rozagante
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

rozagante
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

rozagante
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

rozagante
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

rozagante
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

rozagante
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

rozagante
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

rozagante
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

rozagante
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

rozagante
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

rozagante
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

rozagante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

rozagante
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

rozagante
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

rozagante
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

rozagante
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

rozagante
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

rozagante
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

rozagante
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozagante

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZAGANTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozagante
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozagante».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про rozagante

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZAGANTE»

Дізнайтеся про вживання rozagante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozagante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de sinónimos de la lengua castellana
Rozagante. = arrogante. Rozagante se dice principalmente de los cuadrúpedos y con especialidad de los caballos; que en su manera de marchar ostentan agilidad y brio. «El caballo de un general es roza- gante en un dia de batalla.
Pedro María de Olivé, Santos López Pelegrin, 1843
2
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
... y personages mui graves ; y por vestido honroso se da á los clerigos que no puedan traer vestido que no llegue por lo menos al tobillo, &c. (i). A este propósito dice Colmenares (4): Qramalla es una ropa rozagante y de grana ó terciopelo ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
3
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
A este propósito dice Colmenares (4): Gramalla es una ropa rozagante , de grana ó terciopelo carmesí, con ciertas insignias de oro, la cual en la corona de Aragón traen los Jurados , que son las justicias y cabezas de las repúblicas* Ropas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
4
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
El Rei D. Juán el II, queriendo manifestar su aprecio á M ¡cor' Jaques de Lalain, que habia traido una empresa á su corte y habia combatido sobre ella con Diego de Guzmán, otro din después de las armas le envió una ropa rozagante suya ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1836
5
Coleccion de obras en verso y prosa
Rozagante vestidura. Creciendo ya el luxó en el teatro Latino, llegaron los Flautistas del Coro á vestirse de una ropa talar que los Griegos llamaban Syrma: y ésta es la rozagante vestidura de que aquí se hace mencion. 57. Qual era el de los ...
Tomás de Iriarte, Quinto Horacio Flaco, 1787
6
Estudio del léxico y bases de datos
En el ejemplo de rozagante, en el DCECH sólo se utiliza este supuesto criterio fonético para precisar cuál de dos lenguas románicas (catalán u occitano) es la más probable de haber ejercido la transferencia y se concluye que «la a denuncia ...
‎2006
7
Entre memorias: las finanzas del Gobierno Republicano ...
Recuerdo que un día, al cruzarnos con Prieto en el vestíbulo del hotel, le saludamos y mi mujer le dijo sonriente: «Don Indalecio, usted tan rozagante como siempre...» Se quedó él mirándola como queriendo captar la posible intención que ...
Virgilio Botella Pastor, Alicia Alted Vigil, 2002
8
Inglaterra, mi Inglaterra: y otras historias de amor
Pobre Winifred, todavía era joven, todavía era fuerte y rozagante y hermosa, como una flor de campo, fuerte y rozagante. Qué extraño, ver tan sombrío ese rostro rozagante y saludable, tan quieto ese cuerpo fuerte, poderoso, lleno de vida.
D. H. Lawrence, Inés Pardal, 2004
9
Revista de filología española: RFE
Matías, aunque más rozagante, también estaba bajo los efectos de su experiencia nocturna y no había lanzado todavía al aire los alegres clarines de sus frases altisonantes greco-célticas o latinas [...]» 5. l972, Torrente Ballester: « Don ...
10
Practica de curas y missioneros: que contiene varios ...
Cet Falcotiem figmficit. Aun tal vez fe valen de efto, para {из vanidades. El ... Alcoa, dixoGeminiano, vide rozagante plumage: £uo?«e eff S.Cf m.hb mu\u fínfitatis. No ven que tiene el Cot, tieft Calicem.Y Gii 4.cep.79« ijz ea tnatjojj COQ yñas de ...
Juan Agustín Carreras Ramírez y Orta, 1689

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZAGANTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozagante вживається в контексті наступних новин.
1
Rita la excesiva
Una mentalidad fallera convertida en una masa informe, rozagante, bronceada y algo hortera que, cuando la dejaron, llegaba al menos hasta Cerdeña, ... «MurciaEconomía.com, Вересень 16»
2
Su "Excelencia" Eugenia León: "He sido como un salmón"
Con 60 años cumplidos, Eugenia León presume rozagante en la sala de su casa en la Ciudad de México: "No me he operado la cara ni me he puesto colágeno ... «20minutos.com, Вересень 16»
3
Logran salvar la vida de una bebé nivaclé
Médicos llegaron a tiempo hasta la localidad de General Díaz de Presidente Hayes para que una mujer dé a luz a una pequeña rozagante y con 4 kilos. «ÚltimaHora.com, Вересень 16»
4
Con una foto, Eva De Dominici y Joaquín Furriel alejan los rumores ...
... Leo Sbaraglia , tenían una historia de amor, Eva decidió compartir una foto con Joaquín para que no queden dudas de que su romance sigue rozagante. «LA NACION, Серпень 16»
5
15 juguetonas y jubilosas palabras con la J
Jarifo, fa. Rozagante, vistoso, bien compuesto o adornado. Jarocho, cha. Dicho de una persona: De modales bruscos, descompuestos y algo insolentes. Jeme. «Verne, Червень 16»
6
9 minutos y los Warriors al borde de la leyenda
La épica, en los 70 años de historia de la NBA, se hace en los séptimos partidos... y aún faltará una incierta final frente al rozagante campeón del Este, ... «El Mundo, Травень 16»
7
Alimentos que garantizan una cabellera llena de brillo
... como salmón o sardinas , garantiza brillo desde la raíz hasta la punta, pues son ricos en omega 3, un aliado para que el pelo evolucione rozagante y lozano. «Terra Colombia, Травень 16»
8
Las políticas populistas le robaron el futuro a Brasil
Pero quizás por primera vez en su historia, el eterno “país del futuro”, como los brasileños suelen decir, se vio a sí mismo como un rozagante miembro del ... «New York Times en Español, Травень 16»
9
GALERÍA: Dulce María, elegante y rozagante
“Ja, ja, ja. No lo escuché… pero por lo que yo he vivido con él -refiriéndose desde que entabló relación musical con Julión hasta terminar la grabación de ... «Esto, Квітень 16»
10
Malos hábitos alimenticios de la familia generan sobrepeso y ...
La idea de que un niño "gordito y rozagante" es sinónimo de saludable, o la de que los niños deben acabarse todo lo que se les sirve, porque otros países hay ... «Economíahoy.mx, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ROZAGANTE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozagante [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/rozagante>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK