Завантажити застосунок
educalingo
saetero

Значення "saetero" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SAETERO

La palabra saetero procede del latín sagittarĭus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SAETERO У ІСПАНСЬКА

sa · e · te · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SAETERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SAETERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення saetero у іспанська словнику

Перше визначення сатеро в словнику справжньої академії іспанської мови стосується або відносно стрілок. Садеро лук Альяба саетера. Інше значення слова "саетро" у словнику - це людина, яка бореться з цибулею та стрілками. Саеторо - це також лазівка ​​для стрільби.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SAETERO

alfiletero · billetero · cachetero · cafetero · carretero · chaquetero · ferretero · gavetero · juguetero · macetero · maletero · mosquetero · paletero · pebetero · piquetero · puñetero · raquetero · servilletero · tarjetero · tetero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAETERO

sadomasoquista · saducea · saduceísmo · saduceo · saeta · saetada · saetar · saetazo · saetear · saetera · saetí · saetía · saetilla · saetín · saetón · safari · safena · sáfica · sáfico · safir

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAETERO

banquetero · boletero · carpetero · casetero · chavetero · cohetero · coletero · escopetero · fletero · galletero · jinetero · machetero · masetero · paquetero · peletero · pesetero · ruletero · setero · trompetero · violetero

Синоніми та антоніми saetero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SAETERO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «saetero» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «saetero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SAETERO

Дізнайтесь, як перекласти saetero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова saetero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «saetero» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

saetero
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

saetero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Saetero
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

saetero
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

saetero
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

saetero
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

saetero
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

saetero
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

saetero
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

saetero
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

saetero
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

saetero
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

saetero
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

saetero
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

saetero
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

saetero
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

saetero
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

saetero
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

saetero
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

saetero
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

saetero
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

saetero
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

saetero
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

saetero
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

saetero
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

saetero
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання saetero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAETERO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання saetero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «saetero».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про saetero

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAETERO»

Дізнайтеся про вживання saetero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом saetero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario valenciano-castellano
Saetero ; os , as. Saetér. s. m. Saetero , por el que pelea con saetas ó es diestro en dispararlas. Saetera, piar. Saeteras, en dos acepciones. Sacies, plur. Saetas, en algunas acepciones. Saeteta. Saetilla. Saetí. Saetin ó la canal angosta de ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
SAETERA , s. f. Ventanilla en las fortalezas para arrojar saetas. || Cualquiera ventanilla estrecha de las que se suelen hacer en las escaleras y otras partes. SAETERO, HA, adj. Que pertenece á las saetas, como arco saetero, aljaba saetera.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
SAETERO el que pelea con Saetas. Sagittarius , sagittator , oris. gjll f5 Uyl); f5 (el -WL? SAETERO el que hace Saetas. Sagittarum artyex. „Mag 5:55.“ i5 eener Los SAETEROS IBAN DELANTE DEL EXERCITO.Sagittariiprreibant exerrr'rrrm ...
Francisco Canes, 1787
4
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Saf.ttare, v. a. Saetear, asaetear. Sakttata, s. f. Saetada. • Saettatore, s. m. Saetero. Saettevole, o. Saetero. Saettia, s. f. Bergantín. Saettiere, s. m. Ballestero, saetero. Saettolare, r. a. Podar la vid. Saetteme, s. m. V. Saettame. Safena, s. f. (ct 'r.) ...
‎1860
5
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Saetero , flechero ó ballestero ; un signo celeste. Sagittarius, a, um. Cosa dt ó tocante á flechas 6 saetas. Sagittacor , oris. m. Saetero. Sagittatus, a, uro. Cosa asaeteada. Sagittiíer , a, um. Quien ó cosa que ¡leva saetas. Sagictipoiens , tis. m .
Esteban Gimenez, 1834
6
Neoclásicos y románticos ante la traducción
No obstante estos versos son muy interesantes para nosotras porque evidencian que sigue el texto de Heinsius, dado que aparece el epíteto "saetero", que responde al arcitenens de la edición heinsiana13: Tú. saetero Apolo, que asi ...
Francisco Lafarga, Concepción Palacios, Alfonso Saura, 2002
7
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Accion de tirar á berir con la saeta. || La berida hecba con ella. Saetear, a. Asaetear. Saetera, f. Ventanilla en las fortalezas para arrojar saetas. || Ventanilla estrecba en las escaleras y oiras partes. Saetero, ra. adj. Que pertenece i las saetas.
Ramón Campuzano, 1858
8
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Saetada, f. saetazo. Saetazo, m. ac. de tirar ó herir con saeta || la herida que hace. Saetear, a. vid. asaetear. Saetera, f. ventanilla para tirar saetas |) cualquiera ventana estrecha. Saetero, ra, adj. propio de las saetas | panal labrado en línea ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
9
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Saetero, flechero & ballestero ; un signo celeste. Sagittarius, a, um. Cosa de 6 tocante d flechas 6 saetas. Sagittator , oris. m. Saetero. Sagittatus, a, um. Cosa asaeteada. Sagittifer, a, um. Quien 6 cosa quelle» vo saetas. Sagittipotens , tis. m .
Esteban Jiménez, 1802
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Sagelia , espitllera. Angustior in arcihus fenestella, cjaculandis sagitlis apia. | Cualquiera ventanilla estrecha de las que se suelen hacer en las escaleras y otras parles. Espitllera. Angus- Нот et longiuscula fenestella. SAETERO ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SAETERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін saetero вживається в контексті наступних новин.
1
Saetero alla maniera forte
Pomeriggio caldo e corse bellissime al Ghirlandina, con una pista che continua a essere veloce. Lo conferma il ragguaglio di Saetero, vincitore della corsa di ... «Gazzetta di Modena, Травень 16»
2
El saetero Kiki de Castilblanco cumple treinta años entre tablaos y ...
Con esta anécdota el saetero advierte que vivir del flamenco depende de ... el puchero aquella madrugada de mayo», rememora entusiasta el saetero, que ... «abcdesevilla.es, Квітень 16»
3
El sevillano Jesús León gana el primer premio del Concurso ...
... de Cafés Santa Cristina; el tercero, con 1.800 euros, para Marta González, de la familia de José Atencia y diario SUR; y el premio al mejor saetero de Málaga ... «Sur Digital, Березень 16»
4
La Banda de la Soledad brinda un emotivo Recital de Saetas lleno ...
Los saeteros invitados han sido Demetrio Martínez de Las Mesas, Ángel Carrizo de Pedro Muñoz, José Gil de Las Pedroñeras e Isabel Morales –acompañada ... «Socuéllamos Digital, Березень 16»
5
La cuadrilla del Pájaro inicia el lunes los actos de su semana...
El miércoles día 16 será el turno de la disertación de la saeta, un acto en el que intervendrán un buen número de saeteros, como Gabriel Pérez Barbarrusa ... «Diario de Cádiz, Березень 16»
6
Rosco de Oro para el hombre que hace Semana Santa a pie de calle
“Es cantaor flamenco y saetero por los cuatro costaos y actualmente es director ... “Es la primera vez que se le entrega el Rosco de Oro a un saetero, y tengo la ... «Andalucía Información, Березень 16»
7
Málaga se une a Jerez y a Mairena en un homenaje saetero a ...
La iglesia de San Mateo será, a las 21.30 horas, el escenario para el exaltador Juan Zarzuela y los saeteros jerezanos Diego de los Santos 'Agujetas' y María ... «Europa Press, Лютий 16»
8
Cantores de Híspalis, cornetas y tambores, en el Gran Teatro
Al cuarteto protagonista se suman tres músicos profesionales de reconocido prestigio –José Enrique de la Vega, Daniel Moreno y Manuel Nieto– y el saetero ... «Cordópolis, Лютий 16»
9
Un cuarto de siglo haciendo del cante oración
Por ella han pasado más de 500 alumnos y se han formado saeteros de gran renombre como Manuel Vázquez Lombo, Diego Benjumea o Jesús Ponce. «Diario de Sevilla, Жовтень 15»
10
Manuel Cuevas presenta ´Herencia´ en la Sala Joaquín Turina y la ...
Muy pronto es reconocido como un gran saetero al obtener importantes premios en concursos de toda España. Comienza a destacar en los concursos, ... «20minutos.es, Травень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SAETERO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Saetero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/saetero>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK