Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sauce" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SAUCE

La palabra sauce procede del latín salix, -ĭcis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SAUCE У ІСПАНСЬКА

sau · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SAUCE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SAUCE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sauce» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
sauce

Салікс

Salix

Рід Salix, також відомий за загальним ім'ям Willows, складається з близько 400 видів листяних дерев та чагарників у сімействі Salicaceae. El género Salix también denominado por el nombre común sauces, está compuesto de unas 400 especies de árboles y arbustos caducifolios dentro de la familia Salicaceae.

Визначення sauce у іспанська словнику

Визначення верби в словнику - це дерево сімейства Salicaceae, яке росте до 20 м у висоту, з товстим стовбуром, прямим, з багатьох гілок і маятникових гілок. Вона має неправильну чашку, вузькі та чіткі, вузькі листя, ланцетні окуляри, невеликі поля, зубчасті, зелені на пучку і білі і дещо волохаті на нижній поверхні, квіти без чаші або віночка, зеленуваті опади і капсульні фрукти. Це поширене на берегах річок. En el diccionario castellano sauce significa árbol de la familia de las Salicáceas, que crece hasta 20 m de altura, con tronco grueso, derecho, de muchas ramas y ramillas péndulas. Tiene copa irregular, estrecha y clara, hojas angostas, lanceoladas, de margen poco aserrado, verdes por el haz y blancas y algo pelosas por el envés, flores sin cáliz ni corola, en amentos verdosos, y fruto capsular. Es común en las orillas de los ríos.
Натисніть, щоб побачити визначення of «sauce» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SAUCE


cauce
cau·ce
cruce
cru·ce
deuce
deu·ce
trifauce
tri·fau·ce

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAUCE

saturnismo
saturno
sauceda
saucedal
saucegatillo
saucera
saucillo
saúco
saudade
sau
saudoso
sauna
sauquillo
saurio
sausería
sausier
sautor
sauz
sauzal
sauzgatillo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAUCE

ace
alcance
arce
avance
balance
bronce
catorce
ce
chance
dance
doce
dulce
enlace
índice
office
once
performance
quince
romance
trece

Синоніми та антоніми sauce в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SAUCE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sauce» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми sauce

Переклад «sauce» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SAUCE

Дізнайтесь, як перекласти sauce на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова sauce з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sauce» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

杨柳
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

sauce
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

willow
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

विलो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

صفصاف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

ива
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

salgueiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ক্রিকেট খেলার ব্যাট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

saule
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

willow
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Weide
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

버드 나무
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Willow
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

liễu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

வில்லோ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

बॅट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

söğüt
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

salice
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

wierzba
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

верба
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

salcie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ιτιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

willow
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

vide
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

selje
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sauce

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAUCE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sauce» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sauce
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sauce».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAUCE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sauce» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sauce» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про sauce

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAUCE»

Дізнайтеся про вживання sauce з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sauce та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Sauce azul
A little girl, who wants most of all to have a real home and to go to a regular school, hopes that the valley her family has come to, which so resembles the pattern on her treasured blue willow plate, will be their permanent home.
Doris Gates, 1983
2
Obra completa: incluye En el aura del sauce
En 'Poesía inédita' se incluyen distintos borradores o versiones de poemas lo cual resulta muy revelador del proceso de escritura o composición de Ortiz"--Handbook of Latin American Studies, v. 58. http://www.loc.gov/hlas.
Juan L. Ortiz, 2005
3
El secreto del sauce
En la granja de Ramón la gallina Gilberta hace de las suyas.
Elena Dreser, 2007
4
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
SAUCE "PEQUERO de hojas de lino y vellosas. Salix ftí- mila , lini folia imana. C. B. P. XIII. SAUCE DE COLOR GARZO ó DE LOS ALPES. Salix alpina, fyrenayca. C. B. P. Salix glauca. Linneo. XIV. SAUCE DE LOS ALPES DE HOJAS DE ...
François Rozier, 1802
5
Sauce ciego, mujer dormida
En los veinticuatro relatos que componen este volumen, Murakami introduce elementos fantásticos y oníricos, mezcla con calculada ambigüedad el sueño y la vigilia, se sirve de referentes como el jazz o permite que los cuervos hablen, ...
Haruki Murakami, 2013
6
Historia de las plantas en el mundo antiguo
Salix alba «El sauce y la caña, pero no la que se usa en la fabricación de flautas, se crían tanto en tierra firme como en agua...» [IV, 10, 6]. «Otros árboles... toleran el hacha..., de tal manera que resurgen, viven y retoñan, por ejemplo, el sauce ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
7
Amor bajo el sauce
Stella Bagwell. esperaban allí los cargamentos de caña de azúcar que habían sido cortados a mano y llevados hasta el río mediante mulas y carretas. Con el tiempo, la madera se había podrido, pero Jules había encargado la restauración  ...
Stella Bagwell, 2009
8
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
791, 793 (n.° 287, 287b) sauce, 315, 317-26 (n.° 61 a 67) sauce apendiculado, 325 (n.° 67k) sauce aserradito, 325 (n.° 67h) sauce blanco, 315 (n.° 61) sauce breviserrado, 325 (n.° 67h) sauce cabruno, 322 (n.° 66) sauce cántabro, 324 (n.
Ginés A. López González, 2007
9
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
SAUCE DE HOJAS DE ALMENDRO, VERDES POR ENCIMA Y POR DERAJO, C0IÍ estípulas. Salir folio amigd ilino utrinque vírente, auriío. G. B. P. Salix amig- dalina. Linneo. IV. sauce de hojas larguísimas, estrechas y verdes plateadas.
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
10
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Salix foliis pralongis ,K Sauce de hojas muy lar- obscure dentatis , subtus. to-X gas , con dientes poco mani- mentotis (3 dtbicantibus .y fiestos , tomentosas y blan- Hall. helv. n. 164.1. 9 quecinas por debaxo. Salix foliis exstipuiatisi Sauce con ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SAUCE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sauce вживається в контексті наступних новин.
1
A 18 meses de la tragedia de Laguna del Sauce, nadie sabe por ...
A un año y medio de la denominada "tragedia de Laguna del Sauce", la Justicia de Uruguay aún no logró determinar cuáles fueron los motivos por los que cayó ... «LA NACION, Вересень 16»
2
El llamado de Chimayo: Tsimayo Hot Sauce y milagros
SANTA FE, Nuevo México, 14 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- En el otoño de 2015, el washingtoniano Dennis Garcia se paró en ... «PR Newswire, Вересень 16»
3
Ente Autárquico para el Aeropuerto de Sauce Viejo
El aeropuerto de Sauce Viejo está ubicado en una zona estratégica donde se desarrolla el polo industrial y donde estamos avanzando para la conformación ... «ElLitoral.com, Серпень 16»
4
Vaca lechera militar impidió el despegue de avión comercial
Un vuelo diario de Aerolíneas Argentinas entre Laguna del Sauce y el aeropuerto “Jorge Newbery” fue cancelado ayer por la insólita presencia de una vaca en ... «Diario El País, Серпень 16»
5
Se terminaría a fin de año el tramo Sauce Viejo-Vera del Gasoducto ...
Durante el último trimestre, Enarsa culminará la etapa que llevará gas a numerosas localidades del interior santafesino. Desde el gobierno provincial se estudia ... «Uno Santa Fe, Серпень 16»
6
Sauce Viejo: aprehendieron a cuatro ladrones y les secuestraron ...
Sauce Viejo: aprehendieron a cuatro ladrones y les secuestraron elementos robados. Fue en un procedimiento con tres allanamientos a viviendas de la zona. «Uno Santa Fe, Червень 16»
7
Adelantan el proceso de remodelación del Aeropuerto de Sauce Viejo
El aeropuerto de Sauce Viejo, ubicado 17 kilómetros al sudoeste de la ciudad de Santa Fe, recibe vuelos de Aerolíneas Argentinas, provenientes de la Capital ... «ElLitoral.com, Червень 16»
8
El aeropuerto de Sauce Viejo espera obras para no profundizar su ...
El aeropuerto de Sauce Viejo espera obras para no profundizar su crisis. Si el sistema de balizamiento no se renueva antes de fin de año, no podrán aterrizar ... «Uno Santa Fe, Червень 16»
9
Polémica entre alcalde y vecinos por ocupación en Sauce
La llegada de más familias al asentamiento ubicado en el paraje Las Barreras, en Sauce, generó preocupación entre los vecinos de la zona, quien aseguran ... «El Observador, Червень 16»
10
Luis Sauce rechazó ataque violento a unidad del Metro de Maracaibo
(Caracas, 25 de mayo – Noticias24).- El ministro del poder popular para Transporte y Obras Públicas, Luis Sauce denunció un ataque violento perpetrado a ... «Noticias24, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SAUCE

sauce

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sauce [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sauce>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись