Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "secuestraria" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SECUESTRARIA

La palabra secuestraria procede del latín sequestrarĭus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SECUESTRARIA У ІСПАНСЬКА

se · cues · tra · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SECUESTRARIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SECUESTRARIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «secuestraria» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення secuestraria у іспанська словнику

Визначення викрадення в словнику пов'язане з викраденням людей. En el diccionario castellano secuestraria significa perteneciente o relativo al secuestro.

Натисніть, щоб побачити визначення of «secuestraria» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SECUESTRARIA


agraria
gra·ria
arbitraria
ar·bi·tra·ria
capraria
ca·pra·ria
cineraria
ci·ne·ra·ria
contraria
con·tra·ria
dineraria
di·ne·ra·ria
eboraria
e·bo·ra·ria
eraria
ra·ria
escrituraria
es·cri·tu·ra·ria
funeraria
fu·ne·ra·ria
honoraria
ho·no·ra·ria
horaria
ho·ra·ria
itineraria
i·ti·ne·ra·ria
literaria
li·te·ra·ria
numeraria
nu·me·ra·ria
operaria
o·pe·ra·ria
supernumeraria
su·per·nu·me·ra·ria
temeraria
te·me·ra·ria
temporaria
tem·po·ra·ria
usuraria
u·su·ra·ria

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SECUESTRARIA

secuela
secuencia
secuenciación
secuenciador
secuencial
secuenciar
secuestración
secuestrador
secuestradora
secuestrar
secuestrario
secuestro
sécula
secular
secularidad
secularización
secularizado
secularizar
secularmente
secundar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SECUESTRARIA

aria
bancaria
canaria
candelaria
diaria
extraordinaria
futuraria
inmobiliaria
lumbraria
maquinaria
necesaria
oneraria
petraria
primaria
secretaria
secundaria
solidaria
turiferaria
universitaria
veterinaria

Синоніми та антоніми secuestraria в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «secuestraria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SECUESTRARIA

Дізнайтесь, як перекласти secuestraria на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова secuestraria з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «secuestraria» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

隔离
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

secuestraria
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Would kidnap
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

पृथक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

عزل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

секвестр
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

seqüestrar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

স্বতন্ত্র করিয়া রাখা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

séquestrer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

mengasingkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

sequestrieren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

隔離
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

은퇴하다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

sequester
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sống ẩn dật
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பிரிப்பதற்குள்ள
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

वेगळा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

ayırmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sequestrare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

izolować
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

секвестр
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

sechestra
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

χωρίζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

anneksasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sekvestrera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

beslaglegge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання secuestraria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SECUESTRARIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «secuestraria» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання secuestraria
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «secuestraria».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SECUESTRARIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «secuestraria» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «secuestraria» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про secuestraria

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SECUESTRARIA»

Дізнайтеся про вживання secuestraria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом secuestraria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Prontuario de las acciones
ACCION SECUESTRARIA DIRECTA. Entiéndese por secuestro el depósito de una cosa litigiosa hecha por los litigantes, ó por mandamiento del juez , antes ó despues de principiado el juicio, /. 17, ff, depositi vel contra, l. 7, § 2, ff, qui satisd.
Joaquín Cadafalch y Buguñá, 1856
2
Prontuario de las acciones
ACCION SECUESTRARIA DIRECTA. Entiéndese por secuestro el depósito de una cosa litigiosa hecha por los litigantes, ó por mandamiento del juez, antes ó despues de principiado el juicio, /. 17, ff, depositi vel contra, l. 7, §2, ff, quisatisd.
Joaquin Cadafalch, 1856
3
D. Justiniani Institutionum libri IV. prout ad fidem mss. ...
Del secuestro nacen tambien dos acciones una directa y otra contraria , que se llaman actiones depositi seque— strañae (3) : la accion secuestraria directa de depósito se da no á ambos deponentes , sino solo al vencedor y d sus herederos  ...
Pedro Gómez de la Serna, 1863
4
D. Justiniani Institutionum Libri IV. Prout ad fidem Mss. ...
Del secuestro nacen también dos acciones una directa y otra contraria , que se llaman actiones depositi seque- strarice (3) : la acción secuestraria directa de depósito se da no á ambos deponentes , sino solo al vencedor y "á sus herederos ...
Pedro Gómez de la Serna, 1856
5
(708 p.)
La accion secuestraria contraria de depósito se da, como todas las de esta clase, para indemnidad. Creditor quoque, qui pignus ac- cepit,re obligatur, qui et ipse de eá re quam accepit , restituendd tenetur actione pigneratitia (a). Sed quia ...
Pedro Gómez de la Serna, 1856
6
Andar 1 km en línea recta: la cárcel del siglo XXI que vive ...
Quienes han sufrido la aplicación de medios coercitivos son los que facilitan respuestas relacionadas con la venganza: «Que se peguen ellos con la goma de butano» (58); «los secuestraria y torturaria, lo mismo que nos han hecho a ...
‎2010
7
Compendio cronológico de la historia de España desde los ...
Resolvió el rey dar una misma respuesta al papa Urbano y á los embajadores franceses , y fué , que mientras la Iglesia universal no declarase en Concilio quién era el verdadero papa, suspenderia la obediencia, y secuestraria las rentas ...
José Ortiz y Sanz, 1841
8
Historia de España, 9
Felipe declaró que nada concederia , mientras no se retirase la escuadra y se reconociese el derecho de visita ; y que revocaria el privilegio del asiento y secuestraria los efectos de la compañía inglesa como una indemnizacion por las  ...
Juan de Mariana, 1828
9
Curso de derecho canónico hispano e indiano
De la secuestraria, 126. Y con juramento, 205. De la cosa juzgada, 255. De la restitutoria y cuánto de menos, L. 3. n. 159. ACCIONES, cuándo se prescribe en las acciones, L. 2. n. 251 et252. ACEPTACIÓN de lo indebido, L. 3. n. 216.
Pedro Murillo Velarde, Alberto Carrillo Cázares, 2005
10
Cartilla de agentes y pretendientes: ó manual de ...
Siendo el punto dudoso no se dá la administración á ningua de las partes, y se manda poner en administración secuestraria en la persona que nombre el señor Gobernador á quien se pasan los autos para su elección, bajo de fianza que ...
Ramon Francisco Lopez, 1828

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SECUESTRARIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін secuestraria вживається в контексті наступних новин.
1
Un colchón robado se hizo viral en Facebook
... esperar a que se secara, sin embargo, no contaba con que un temido criminal motorizado lo secuestraria. Desesperado, el joven recurrió a las redes sociales ... «el Imparcial, Червень 16»
2
La fiscalía conocía desde agosto la red criminal de Conde y Navarrete
Nadie imaginaba que enero, un grupo de policías estatales secuestraria a cinco jóvenes a su paso por allí; que se los entregarían al grupo de criminales que ... «El Tuxtepecano.com, Березень 16»
3
Un video viral desnuda la homofobia en Buenos Aires
ojala se mueran de sida putos hijos de remiputa!!! camara de gas para los putos degenerados rstos, yo lo secuestraria lo llevaria a un descampado y le llenaria ... «El Tribuno.com.ar, Січень 16»
4
Dos mexicanas murieron tras ataques a Francia
Confirmó la Secuestraria de Relaciones Exteriores que dos mujeres mexicanas perdieron la vida tras los ataque terroristas que ocurrieron en Francia durante el ... «El Tiempo de México, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SECUESTRARIA

secuestraria

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Secuestraria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/secuestraria>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись