Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "semblante" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SEMBLANTE

La palabra semblante procede del catalán semblant, la cual a su vez procede del latín simĭlans, -antis, participio activo de similāre, semejar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SEMBLANTE У ІСПАНСЬКА

sem · blan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SEMBLANTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SEMBLANTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «semblante» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення semblante у іспанська словнику

Перше визначення подібності у словнику справжньої академії іспанської мови подібне, подібне. Ще одне значення слова в словнику - це представлення певного стану розуму в обличчя. Обличчям також є обличчя або обличчя людини. La primera definición de semblante en el diccionario de la real academia de la lengua española es parecido, semejante. Otro significado de semblante en el diccionario es representación de algún estado de ánimo en el rostro. Semblante es también cara o rostro humano.

Натисніть, щоб побачити визначення of «semblante» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SEMBLANTE


adelante
a·de·lan·te
aislante
ais·lan·te
altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
apelante
a·pe·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
brillante
bri·llan·te
circulante
cir·cu·lan·te
delante
de·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
implante
im·plan·te
parlante
par·lan·te
plante
plan·te
postulante
pos·tu·lan·te
talante
ta·lan·te
trasplante
tras·plan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
vinculante
vin·cu·lan·te
volante
vo·lan·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEMBLANTE

semántico
semantista
semasiología
semasiológica
semasiológico
semblantear
semblanza
semblar
semble
sembrada
sembradera
sembradero
sembradía
sembradío
sembrado
sembrador
sembradora
sembradura
sembrar
sembrío

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEMBLANTE

anhelante
anticoagulante
anticongelante
apabullante
desopilante
desplante
desternillante
galante
hablante
hispanohablante
horripilante
humillante
ondulante
oscilante
petulante
querellante
redoblante
rutilante
tripulante
vacilante

Синоніми та антоніми semblante в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SEMBLANTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «semblante» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми semblante

Переклад «semblante» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SEMBLANTE

Дізнайтесь, як перекласти semblante на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова semblante з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «semblante» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

举止
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

semblante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

face
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

चेहरे का भाव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

سحنة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

наружность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

semblante
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আচার-আচরণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

mine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

air muka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Miene
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

風姿
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

풍채
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

mien
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

mien
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

முகத்தோற்றம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

mien
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

eda
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

aspetto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

mina
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

зовнішність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

fizionomie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ύφος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

mien
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

mien
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

mien
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання semblante

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEMBLANTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «semblante» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання semblante
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «semblante».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEMBLANTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «semblante» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «semblante» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про semblante

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SEMBLANTE»

Відомі цитати та речення зі словом semblante.
1
Platón
Si el semblante de la virtud pudiera verse, enamoraría a todos.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «SEMBLANTE»

Buen vestido y el buen semblante, son poderosos recomendantes.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEMBLANTE»

Дізнайтеся про вживання semblante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом semblante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Y al despertar me saciaré de tu semblante»: La oración
Hoy, en lugar de hablar de "pedagogía de la oración", se afirma que se debe hablar de mistagogía de la oración: ese camino misterioso que se inicia cuando dos seres -Dios y la criatura- se ponen en contacto, y comienza un conocimiento ...
Rafael Bohigues, 1996
2
Por el camino de Freud
EL CONCEPTO DE SEMBLANTE EN LACAN* Agradezco al interés, a la gentileza, al afecto de Fernanda Navarro y de Rosario Herrera, poder hablar sobre un tema que me parece ser uno de los muchos puntos de entronque que hay entre ...
Néstor A. Braunstein, 2001
3
Las Antiguas Iglesias de La Habana: Tiempo, Vida Y Semblante
Historia de las primeras iglesias de La Habana con fotos e ilustraciones en blanco y negro.
Manuel Fernández Santalices, 1997
4
Sinónimos castellanos
La expresión de este gran dolor que oprime su alma, ¿tocará al semblante o a la fisonomía? Hemos dicho que el semblante es el símil o la semblanza de nuestro espíritu; es así que de nuestro espíritu viene todo dolor moral como el ...
Roque Barcia, 1944
5
El Goce: Un Concepto Lacaniano
Sólo por el lenguaje es que estamos en el mundo pero, del mundo, el lenguaje no nos da más que un semblante, algo que se le parece, que para-es. El análisis está diseñado en relación con ese goce del ser que el lenguaje mismo forcluye;  ...
Néstor Braunstein, 2006
6
Coment, Carroll-Uno: Genesis: Carroll's Comment-1: Genesis
La historia también manifiesta que cuando Dios no significó aprobación a Caín ni a su ofrenda, que Caín se ensañó en gran manera y se decayó su semblante; se enojó mucho. Dentro de poco veremos el fruto de su ira, el decaimiento de su  ...
B. H. Carroll, 1990
7
Fernando Chueca Goitia, arquitecto y humanista
El. semblante. de. Madrid. Madrid: Revista de Occidente, 1951 Papel, encuademación en rústica 23 x 16,5 cm.; 351 pp. Biblioteca de la Real Academia de la Historia, Sig.: 14/3930 Este libro sobre El semblante de Madrid publicado por la ...
Gonzalo Anes Álvarez, 2007
8
El Zurriago literario
Llamamos semblante á la manifestacion de algun afecto del ánimo en el rostro; por consiguiente la palabra semblante se refiere á lo moral mas bien que á lo físico. Así decimos componer el semblante, esto es, disimular la turbacion ó ...
9
El proyecto filosófico de Juan David García Bacca
Y, como en todo espectáculo, las cosas integrantes de «mundo natural», las cosas naturales, tienen un «semblante» especial, una apariencia especial en cuanto forman parte de ese espectáculo." Evidentemente, puede concebirse el mundo ...
Ignacio Izuzquiza, 1984
10
Esperanza: meditaciones bíblicas para la tercera edad
Salmo. 17: Me. saciaré. de. tu. semblante. El verso final de este salmo hace resonar el final del precedente. Lo reza un inocente injustamente acusado que apela al tribunal de Dios afirmando su inocencia. Así se explica la referencia final, ...
Luis Alonso Schökel, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SEMBLANTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін semblante вживається в контексті наступних новин.
1
Clinton regresa al ruedo con buen semblante
Clinton regresa al ruedo con buen semblante. septiembre 15, 2016. Voz de América - Redacción. Hillary Clinton de 69 años y Donald Trump, de 70, serán los ... «Voz de América, Вересень 16»
2
Kate del Castillo reaparece con un semblante muy triste
La actriz Kate del Castillo reapareció este fin de semana en un evento público en Los Ángeles, California, pero llamó particularmente la atención porque no ... «EL DEBATE, Вересень 16»
3
Reaparece Kate del Castillo en evento público con semblante triste ...
La actriz mexicana acudió como invitada a los Premios Imagen, en Los Ángeles, donde fue reconocida Patricia Riggen, directora de la cinta "Los 33", en la que ... «RadioFórmula, Вересень 16»
4
O'Higgins encara con mejor semblante el receso por eliminatorias
Al margen que no pudo obtener el triunfo ante Unión Españolas, los cambios dieron en el clavo para dejar atrás la pálida imagen dejada en la victoria contra ... «Diario El Tipógrafo, Серпень 16»
5
Teo muestra el mejor semblante
Ni siquiera la exigencia del entrenamiento logró sacarle ese semblante divertido que ayer mostró. Sobre el final hasta se hizo tiempo para bromear con José ... «LaCapital.com.ar, Серпень 16»
6
Fidel Castro desvela su semblante más íntimo al cumplir noventa años
Fidel Castro desvela su semblante más íntimo al cumplir noventa años. EFELa Habana 13 ago 2016. Un hombre pasa junto a un mensaje alusivo al ... «EFE, Серпень 16»
7
Resaltan que 'El Buto' tiene mejor semblante
Con un mejor semblante, fuerte y sonriente se encuentra “El Buto”, en el Albergue “Una Gota en el Océano”, ubicado en la Colonia Rincón de Urías. «Noroeste, Серпень 16»
8
Letizia habla sobre el hambre con un semblante extraño y un look ...
Y es que la esposa de Felipe VI lucía un semblante un tanto extraño provocado quizás por algún cambio en el maquillaje o, si pensamos mal, por algún nuevo ... «Vanitatis, Червень 16»
9
Semblante gratuito ya no estará disponible para Facebook
Muchos han sido los mensajes que han enviado usuarios preocupados por la nueva noticia, al saber que muy pronto Facebook dejará de ser gratuito y además ... «TecnoInnovador, Червень 16»
10
Buen ambiente rociero en la romería de Semblante
Semblante Rociero. Parada de la procesión de la Virgen ante la I.P. San Pedro con actuación de Semblante Rociero. / TXEMA ... «Diario Vasco, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SEMBLANTE

semblante

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Semblante [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/semblante>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись