Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "serpentón" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SERPENTÓN

La palabra serpentón procede del aumentativo de serpiente.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SERPENTÓN У ІСПАНСЬКА

ser · pen · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SERPENTÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SERPENTÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «serpentón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
serpentón

Serpentón

Serpentón

Змей - це музичний інструмент вітру, що спускається з корінця, який має мундштук, подібний інструментам вітряного металу, але з отворами на стороні, як інструменти вітрової деревини. Зазвичай конусоподібна трубка витягнута у формі змії, від якої називається його назва. Серпентон тісно пов'язаний з корнетто, хоча це не є частиною його сім'ї через відсутність отвору для великого пальця. Це, як правило, з дерева, традиційно волоський горіх. Його зовнішня частина покрита темною шкірою. Незважаючи на те, що це дерев'яний інструмент і тому має замість клапанів дірки, серпентон класифікується в системі Хорнбостіль-Сакс як вітрометр на тому ж рівні, що і труби. Частотний діапазон серпентного змінюється залежно від інструмента та музиканта, який його грає, але зазвичай коливається від двох октав нижче центральної долі піаніно, принаймні, на половину октави над ним. На жаль, у вашому браузері вимкнено JavaScript або не встановлено сумісний плеєр. El serpentón es un instrumento musical de viento descendiente del cornetto, el cual tiene una boquilla como los instrumentos de viento-metal, pero con los agujeros de lado como los instrumentos de viento-madera. Generalmente es un tubo cónico alargado en una forma semejante a una serpiente, de donde proviene su nombre. El serpentón se relaciona estrechamente con el cornetto, aunque no hace parte de su familia debido a la ausencia de agujero para el dedo pulgar. Por lo general es hecho de madera, tradicionalmente de nogal. Su parte externa está recubierta de cuero oscuro. A pesar de que es un instrumento de madera y de que por esta razón tiene agujeros en vez de válvulas, el serpentón se clasifica en el sistema Hornbostel-Sachs como un instrumento de viento-metal, en el mismo nivel de las trompetas. El rango de frecuencias del serpentón varía según el instrumento y el músico que lo taña, pero habitualmente va desde dos octavas por debajo del Do central del piano hasta al menos media octava por encima de él. Tiene forma aconicidada Lo sentimos, pero tu navegador tiene JavaScript inhabilitado o no tiene ningún reproductor compatible instalado.

Визначення serpentón у іспанська словнику

Визначення serpentón в іспанському словнику являє собою музичний інструмент вітру з низьких тонів, що складається з тонкої дерев'яної трубки, обшитого шкірою, вигнутою в S-формі, ширше через павільйон, ніж через мундштук і з отворами для пальці або покриті клавішами. Інший зміст серпентау в словнику також є музичним інструментом з вітром, який використовується військовими смугами, складається з дерев'яної труби, вигнутої у формі U, з отворами та ключами, а також металевий павільйон із змішаною головою. La definición de serpentón en el diccionario castellano es instrumento musical de viento, de tonos graves, que consiste en un tubo de madera delgada forrado de cuero, encorvado en forma de S, más ancho por el pabellón que por la embocadura y con agujeros para los dedos o tapados con llaves. Otro significado de serpentón en el diccionario es también instrumento musical de viento, usado por las bandas militares, compuesto de un tubo de madera encorvado en forma de U, con agujeros y llaves, y de un pabellón de metal que figura una cabeza de serpiente.
Натисніть, щоб побачити визначення of «serpentón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SERPENTÓN


aventón
a·ven·tón
calentón
ca·len·tón
centón
cen·tón
cincuentón
cin·cuen·tón
cuarentón
cua·ren·tón
cuentón
cuen·tón
dentón
den·tón
dientón
dien·tón
frentón
fren·tón
inocentón
i·no·cen·tón
mentón
men·tón
noventón
no·ven·tón
ochentón
o·chen·tón
pimentón
pi·men·tón
reventón
re·ven·tón
sentón
sen·tón
sesentón
se·sen·tón
setentón
se·ten·tón
tentón
ten·tón
valentón
va·len·tón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERPENTÓN

serpear
serpentaria
serpentario
serpenteada
serpenteado
serpenteante
serpentear
serpenteo
serpentígera
serpentígero
serpentín
serpentina
serpentinamente
serpentino
serpiente
serpiginosa
serpiginoso
serpigo
serpol
serpollar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERPENTÓN

antón
cantón
cargamontón
correntón
descontón
empentón
frontón
gargantón
gigantón
mantón
montón
pintón
plantón
pontón
preguntón
recalentón
santón
tragantón
treintón
volantón

Синоніми та антоніми serpentón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «serpentón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SERPENTÓN

Дізнайтесь, як перекласти serpentón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова serpentón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «serpentón» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

serpentón
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

serpentón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Serpent
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

serpentón
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

serpentón
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

serpentón
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

serpentón
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

serpentón
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

serpentón
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

serpentón
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

serpentón
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

serpentón
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

serpentón
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

serpentón
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

serpentón
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

serpentón
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

serpentón
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

serpentón
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

serpentón
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

serpentón
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

serpentón
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

serpentón
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

serpentón
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

serpentón
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

serpentón
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

serpentón
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання serpentón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERPENTÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
29
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «serpentón» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання serpentón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «serpentón».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERPENTÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «serpentón» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «serpentón» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про serpentón

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SERPENTÓN»

Дізнайтеся про вживання serpentón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом serpentón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Historia de los instrumentos musicales
Mary Remnant Ramón Andrés. 137. Serpentón de Francis Petty, Lambeth, posterior a 138. Corno grave (posiblemente de Astor, 1838 (Royal College of Music, Londres). Londres, principios del siglo xrx, Horni- man Museum, Londres). En las ...
Mary Remnant, Ramón Andrés, 2002
2
Diccionario técnico de la música
Serinette-pionne. Se daba el nombre de pión- ne á una serinette de dos registros á la octava uno del otro. Serma. (it.). V. Anteckdente. Serpent. (fr.). V. Serpentón. Serpente. (it.). V. Serpentón. Serpentón, serpente ó serpentone (it.), serpent (fr.) ...
Felipe Pedrell, 2009
3
Raymond Roussel: teoría y práctica de la escritura
Paráfrasis 2: El obeso Fermoir, virtuoso del serpentón {gros serpent) regala al narrador sus pendientes (anneaux) y un soneto (sonnet) en el que expresa su gratitud por salvarle la vida. Matriz 2: LES ANNEAUX DU GROS SERPENT Á ...
Hermes Salceda, Gemma Andújar, 2002
4
Actas del III Congrés Internacional sobre Traducció: març 1996
El problema se resolvió con relativa facilidad gracias a que en español existe un instrumento de viento denominado "serpentón", además esta misma palabra podía utilizarse como aumentativo de serpiente. Restaban pues, dos dificultades,  ...
Pilar Orero, 1998
5
Léxico de música
Serioso, seriosamente, con seriedad [Véase también: *ópera seria.] serpentón Instrumento de viento de registro grave, miembro bajo de la familia de la * corneta, inventado en el siglo XVI y usado hasta aproximadamente 1850. El serpentón ...
Roy Bennett, 2003
6
Alas para la infancia: fundamentos de literatura infantil
clásico de la época — da a conocer una impresionante y fantasiosa colección de cuentos de hadas entre los que se destacan El serpentón verde y La bella de los cabellos dorados. Madame D'Aulnoy, como Charles Perrault y como muchos ...
Manuel Peña Muñoz, 1994
7
Cuentos esenciales
Prolongaban indefinidamente las sílabas sonoras del latín, eternizando los amén con unos a-a imprecisos, sostenidos por el sonido monótono e infinito que mugía el serpentón por su larga garganta de cobre. La voz aguda de un niño daba ...
Guy de Maupassant, 2011
8
La Pícara ventera y venturera: segundo tomo del libro de la ...
... que eran servidores suyos, que existía un instrumento musical, de raras propiedades, que serpentón se llamaba, y que todo el que lo tocara podía hacer volver a los difuntos de su tumba por un día, solo que eso era solo una vez hasta que ...
‎2008
9
Cuentos completos
«Era tan incapaz de tocar el salmo número cien a su verdadero ritmo como de hacer sonar un serpentón de bronce», decía el cosario. (En Mellstock se suponía que el serpentón de bronce era un instrumento musical particularmente difícil de  ...
Thomas Hardy, 2013
10
Actas de las Jornadas sobre Teatro Popular en España
pasaba también «un serpentón de enorme tamaño, con el cuerpo cubierto de escamas; de horrible vientre, larga cola, patas cortas con garras como garfios, ojos espantosos y fauces abiertas». Quienes lo gobernaban, dando al andar ...
Joaquín Alvarez Barrientos, Antonio Cea Gutiérrez, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SERPENTÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін serpentón вживається в контексті наступних новин.
1
Google dedica Doodle a Adolphe Sax, el creador del saxofón
Tocaba con habilidad el serpentón, un instrumento de viento-madera con forma de serpiente que hoy en día cuenta con un uso muy marginal, considerado ... «Plano informativo, Листопад 15»
2
Clásicos en la frontera lleva 17 conciertos a 12 pueblos oscenses
... antigua La Xantria & Lucentum XVI, una formación vocal que incluye instrumentos de la tradición popular como chirimías, cornetos, sacabuches y serpentón. «El Periódico de Aragón, Червень 15»
3
Buscando un lugar
Es multiinstrumentista y toca instrumentos que mucha gente no ha llegado a ver en su vida, como un serpentón o un alpenhorn… Me crié viendo sus conciertos ... «Zona de Obras, Diario Online, Червень 15»
4
La Corte de Creta entre bambalinas
El sonido de la chirimía, el sacabuche serpentón, el laúd y el fagot, los versos y las leyendas toledanas son las herramientas que el director y creador artística ... «Tribuna de Toledo, Квітень 14»
5
Los 20 'insultos' más atípicos dichos por el Capitán Haddock
Oficleido: Instrumento musical de metal provisto de llaves que sustituyó al serpentón en la orquesta y permaneció en su lugar hasta 1850, cuando fue sustituido ... «Te Interesa, Січень 14»
6
Intérpretes vascos cobran protagonismo en el ciclo de conciertos de ...
Este año, por otra parte, destacaremos también la relevancia de los instrumentos de aire, como el inusual serpentón», anunciaron desde la Asociación de ... «El Correo, Липень 13»
7
Instrumentos de viento
Es el mayor de los instrumentos de viento-metal y sus antecesores son el serpentón y el oficleido. Es uno de los instrumentos más recientemente añadidos a la ... «El Universal, Червень 13»
8
Los instrumentos musicales más extravagantes
El serpentón. Parece ser que lo inventó Edmé Guillaume, un canónigo francés en 1590, cuando apenas había instrumentos de viento que funcionaran como ... «20minutos.es, Березень 12»
9
Puertollano acoge hoy la mayor concentración de tubas de Castilla ...
La tuba es el mayor de los instrumentos de viento-metal y sus antecesores son el serpentón y el oficleido. Es uno de los instrumentos más recientemente ... «La Comarca de Puertollano, Травень 09»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SERPENTÓN

serpentón

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Serpentón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/serpenton>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись