Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "santón" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SANTÓN

La palabra santón procede del latín Santŏnes, -um.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SANTÓN У ІСПАНСЬКА

san · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SANTÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SANTÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «santón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Сантон

Santón

З іменем santón зазвичай призначається той, хто сповідує якусь жорстку або покаяну життя. Цей термін особливо застосовується до мусульман, які приймають такий спосіб життя. Хоча особистість Мухаммада суттєво не узгоджується з аскетом чи святим, і його вчення є насамперед об'єктивним посланням про організацію та законодавчий намір, в мозок Ісламу містики і святі проросли в моменти більш різноманітні історії. Спочатку громади мусульманських аскетів мали як центри походження арабські військові колонії Басра і Куфа, а кількість його членів була дуже великою. Такі, як Хасан аль-Басрі або Абдак аль-Стлфі, досягли популярності в історії мусульманської містики. Ідеал життєвої поведінки, який вони виступали, можна було б підсумувати в невловимий концепції, що істинний святий або містичний подвижник є тим, хто нічого не володіє і нічого не володіє. Спочатку це відречення вплинуло на матеріальні цінності, але незабаром з'явилася сильна тенденція до духовної концепції аскетизму. Con el nombre de santón suele designarse al que profesa algún tipo de vida austera o penitente. Se aplica especialmente este término a los musulmanes que adoptan tal género de vida. Pese a que la personalidad de Mahoma no convenga, en esencia, con la de un asceta o santo y su doctrina sea, ante todo, un mensaje objetivo de intención organizadora y legislativa, en el seno del Islamismo han proliferado místicos y santones en los momentos históricos más diversos. En un principio, las comunidades de ascetas musulmanes tuvieron como centros de origen las colonias militares árabes de Basra y Kúfa y fue muy crecido el número de sus miembros. Algunos como Hasan al-Basri o `Abdak al-Stlfi alcanzaron renombre en la historia de la mística musulmana. El ideal de conducta vital que propugnaban podría resumirse en el elusivo concepto de que el verdadero santón o místico asceta es aquel que nada posee y no es poseído por nada. En un comienzo esa renuncia solía afectar a las posesiones materiales, pero pronto se manifiesta una fuerte tendencia a la concepción espiritual del ascetismo.

Визначення santón у іспанська словнику

Перше визначення сантона в словнику справжньої академії іспанської мови - це людина, яка сповідує сувору та покаяну життя за межами християнської релігії. Інше значення сантона в словнику - це лицемірний людина або той, хто, як видається, є святим. Сантон також є людиною, яка зазвичай вступає в роки, дуже авторитетна або дуже впливова у певній спільноті. La primera definición de santón en el diccionario de la real academia de la lengua española es hombre que profesa vida austera y penitente fuera de la religión cristiana. Otro significado de santón en el diccionario es hombre hipócrita o que aparenta santidad. Santón es también persona, entrada en años por lo común, muy autorizada o muy influyente en una colectividad determinada.
Натисніть, щоб побачити визначення of «santón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SANTÓN


aguantón
a·guan·tón
antón
an·tón
brocamantón
bro·ca·man·tón
cantón
can·tón
carantón
ca·ran·tón
estudiantón
es·tu·dian·tón
farfantón
far·fan·tón
gargantón
gar·gan·tón
gigantón
gi·gan·tón
guantón
guan·tón
guardacantón
guar·da·can·tón
mamantón
ma·man·tón
mantón
man·tón
montón
mon·tón
perantón
pe·ran·tón
plantón
plan·tón
recantón
re·can·tón
tragantón
tra·gan·tón
trascantón
tras·can·tón
volantón
vo·lan·tón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SANTÓN

santiguo
santimonia
santiscario
santísima
santísimo
santo
santol
santolina
santolio
santomense
santona
santónica
santónico
santonina
santoñés
santoñesa
santoral
santotomense
santrorrostro
santuario

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SANTÓN

aventón
calentón
cargamontón
centón
cincuentón
cuarentón
dentón
frentón
frontón
inocentón
mentón
pimentón
pintón
pontón
preguntón
reventón
sentón
sesentón
setentón
valentón

Синоніми та антоніми santón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SANTÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «santón» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми santón

Переклад «santón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SANTÓN

Дізнайтесь, як перекласти santón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова santón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «santón» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

santón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

saint
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

संत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

قديس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

святой
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

santo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

সাধু
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

saint
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

saint
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Heilige
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

聖人
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

성인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

saint
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thánh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

துறவி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

संत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

aziz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

santo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

święty
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

святий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

sfânt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

άγιος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

heilige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

saint
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

helgen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання santón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SANTÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «santón» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання santón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «santón».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SANTÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «santón» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «santón» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про santón

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SANTÓN»

Дізнайтеся про вживання santón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом santón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tres piezas rotas
... cuando no se tiene hambre? SANTÓN.- No lo sé... Yo siempre tengo hambre. Cuando se me quita me da sueño. CAÑAS- (AGITADO) ¡Quiero tener hambre!... ¡ Quiero tener hambre!... SANTÓN...
Fernando Martín Iniesta, 1987
2
Isabel la Católica
Sus guerreros de La Gomera mataron o aterrorizaron a los disidentes mientras un santón musulmán se esforzaba por animar a la cada vez más hambrienta población de Málaga, profetizando que un día se regalarían con las montañas de ...
Peggy K. Liss, 1998
3
Aghora: El culto a la Kundalini
–Hubo una vez un inglés, un recaudador de distrito (funcionario del gobierno) por más señas, que le dijo a su sirviente: «Si aparece por aquí algún santón importante, avísame. Quiero recibir jñana de él». Vimalananda y yo estábamos en ...
Robert E. Svoboda, 2008
4
Obras completas
CARNERO SANTÓN.- Detened a ese chivador. CONEJO.- Usted se alivie... (Con mortal ironía.)... Gran Santón... Y denle recuerdos al pirandón de don Manolito, el represor. (Las OVEJAS NEGRAS rodean al CONEJO protegiéndole de los ...
Manuel Martínez Mediero, 1999
5
Cómo vender a clientes resistentes 2a edición
Un niño está dispuesto a dejar en evidencia al santón del pueblo. Un hombre cuya santidad es pareja a su inteligencia y sabiduría. Para ello, el niño tiene bien urdido el plan. Atrapará a un pajarillo pequeño y lo esconderá en su mano ...
Rosser Marín, Carlos, 2007
6
La Historia de San Michele
Es un verdadero santón, muy favorito de los Uldra. Todos los animales se acercan a él sin temor, y ninguno le haría daño, porque conocen en seguida a los que son favoritos de los Uldra. Puede quitar el dolor con un simple toque de la mano ...
7
Patrimonio seraphico de Tierra Santa : fundado por Christo ...
El endemoniado dimicnto, que los Chriftianos Merca- Santón movió el cafo con tana&iva deres lo avian tomado para fu defen- deílreza, y con tan hypocrito zelo, que fa ; y por acreditarfe de zelador de fu el gran Turco le dio vna Proviíion ...
Francisco de Santa María, 1724
8
Patrimonio Seraphico de Tierra Santa, fundado por Christo ...
Entró en Jerufalén manda, que los Francos fean cxpulfos con gran comitiva , llevandofe a el de aquel Santo Lugar , y que fe le en- Santón en gran triunfo , como Cam- tregüe a. el Santón , para que a fu vo- peón vi&oriofo, llenando el viento ...
Francisco de Jesús María de San Juan del Puerto ((O.F.M.)), Imprenta de la Causa de la Venerable Madre María Jesús de Agreda (Madrid), 1724
9
Patrimonio seráfico de Tierra Santa
El endemoniado dimiento, que los Christianos Merca- Santón movió el cafo con tan activa . deres lo avian tomado para fu defen-í destreza, y con tan hypocrito zelo,que íâ ; y por acreditarse de zelador de fui el gran Turco le diò vna Provision  ...
FRANCISCO JESUS MARIA de, 1724
10
Chronica de la prouincia de Syria y Tierra Santa de ...
La execució partes,(e confumia de rabia el perfi- defta diuií!on,que auia parecido me do Santón, y los Miniíttos como in- tereíTados en fu pretcníion , quedaron mal fatisfechos ¡ por lo qual temiendo el Vicario alguna violencia, defpachó luego ...
Juan de Calahorra, 1684

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SANTÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін santón вживається в контексті наступних новин.
1
670 jóvenes cursarán sus estudios en el IES Alarcón Santón
La Roda al Dia: Según marca el calendario escolar provincial, hoy también han regresado a las aulas los alumnos y alumnas del IES Dr Alarcón Santón. «Teleroda.es, Вересень 16»
2
En Cali capturan a alias 'Santón' peligroso delincuente integrante ...
En las últimas horas, el Juez 31 Penal Municipal con funciones de control de garantías legalizó la captura de Bryan Steven Miranda, alias Santón, el último de ... «HSB Noticias, Вересень 16»
3
Prácticas clínicas: el plan B de las universidades privadas valencianas
En el caso de que la vía diplomática falle, hay un plan B que está “relativamente cerrado”, según ha indicado a Redacción Médica Juan Eduardo Santón, ... «Redacción Médica, Червень 16»
4
La Universidad Católica de Valencia defiende la realización de ...
Según ha expuesto en un comunicado Juan Eduardo Santón, vicerrector de Relaciones Institucionales de la UCV, "resulta sorprendente y posiblemente ... «Diario Médico, Червень 16»
5
Cañedo White, otro santón de Televisa, con tres empresas “offshore”
Guillermo Cañedo White es hijo de uno de los cofundadores de Televisa, y él mismo ha ocupado puestos de primer nivel en el consorcio, en el club América, ... «proceso.com.mx, Квітень 16»
6
El IES “Doctor Alarcón Santón” previene el acoso escolar y el ...
Desde el IES “Doctor Alarcón Santón” se trabaja cada curso para evitar los posibles casos que puedan darse en el ámbito educativo y a través de las redes ... «Teleroda.es, Лютий 16»
7
La Universidad Católica de Valencia nombra a los nuevos ...
Las actividades de Relaciones Institucionales, Extensión Universitaria y Cultural serán competencia de Juan Eduardo Santón Moreno, quien se incorpora a la ... «El Mundo, Лютий 16»
8
De playboy a santón hippie
... y se sentaba en primera fila para presenciar una vez al mes el pleno de la Diputación de Valencia, a la de santón hippy. Se confesó «un yonqui del dinero». «Las Provincias, Січень 16»
9
Dos regidors díscols al govern de l'Hospitalet
Quan els dos regidors no adscrits que ara formen part de l'equip de govern, Rafa Jiménez i Cristina Santón, van perdre protagonisme a la llista relacionada ... «ARA, Грудень 15»
10
El misterioso multimillonario santón ghanés y sus coches sin motor
Si esto fuera un película de James Bond, alguno ya vería en 'el Apostol' al candidato perfecto para malo malísimo del filme. Y eso que esto es un artículo de ... «El Correo, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SANTÓN

santón

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Santón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/santon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись