Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "siclo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SICLO

La palabra siclo procede del latín siclus, la cual a su vez procede del hebreo séqel.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SICLO У ІСПАНСЬКА

si · clo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SICLO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SICLO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «siclo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
siclo

Шекель

Siclo

Шекель є колишньою грошовою одиницею ваги, що використовується на Близькому Сході та Месопотамії. Як правило, шкєль розуміє єврейську одиницю, яка мала різноманітні значення в залежності від дати та регіону. Наведені маси від 9 до 17 грамів, а загальні значення - 11, 14 і 17 грамів. Це може бути золота або срібна монета цієї ваги. У Біблії ця монета згадується кілька разів, наприклад, продажна ціна Джозефа його братами на караван торговців становила 20 шеклів срібла. Вважається, що "30 срібних монет" Юди могли бути сиклями Тиру. У 1980 році шекель або шекель замінили фунт як валюту Ізраїлю. Згодом, у 1985 році, шекель був заміщений поточним новим шеклем. Тисячі старих сейклів еквівалентні новому шеклю. Традиційно в кастильською мовою позначено сіклу, хоча в даний час більш звичним є деномінація шекель. El siclo es una antigua unidad monetaria y de peso utilizada en el Oriente Próximo y en Mesopotamia. Generalmente se entiende por siclo una unidad hebrea que tenía diversos valores dependiendo de la fecha y la región. Se citan masas de entre 9 y 17 gramos y son comunes valores de 11, 14 y 17 gramos. Puede ser una moneda de oro o plata de ese peso. En la biblia se menciona varias veces esta moneda, por ejemplo, el precio de venta de José por parte de sus hermanos a la caravana de mercaderes fue de 20 siclos de plata. Se piensa que las «30 monedas de plata» de Judas pudieron ser siclos de Tiro. En 1980, el siclo o shéquel reemplazó a la libra como divisa de Israel. Posteriormente, en 1985, el shéquel fue sustituido por el actual nuevo shéquel. Mil shequels antiguos equivalen a un shéquel nuevo. Tradicionalmente en castellano se le ha denominado siclo, aunque en la actualidad es más habitual la denominación shekel.

Визначення siclo у іспанська словнику

Визначення шекель у словнику є одиницею ваги, що використовується серед вавілонян, фінікійців та євреїв. Іншим значенням шекель у словнику є також срібна монета, що використовується в Ізраїлі. La definición de siclo en el diccionario castellano es unidad de peso usada entre babilonios, fenicios y judíos. Otro significado de siclo en el diccionario es también moneda de plata usada en Israel.
Натисніть, щоб побачити визначення of «siclo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SICLO


biciclo
bi·ci·clo
ciclo
ci·clo
epiciclo
e·pi·ci·clo
hemiciclo
he·mi·ci·clo
heterociclo
he·te·ro·ci·clo
kilociclo
ki·lo·ci·clo
megaciclo
me·ga·ci·clo
monociclo
mo·no·ci·clo
motociclo
mo·to·ci·clo
periciclo
pe·ri·ci·clo
triciclo
tri·ci·clo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SICLO

sicambra
sicambro
sicamor
sicana
sicano
sicario
siciliana
siciliano
sicionia
sicionio
sicoactivo
sicoanálisis
sicoanalítico
sicodélico
sicofanta
sicofante
sicofísica
sicofísico
sicogénico
sicógeno

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SICLO

alquilo
amarillo
artículo
carbunclo
carranclo
castillo
chanclo
choclo
cielo
clo
desarrollo
ejemplo
lo
modelo
ñoclo
pochoclo
lo
solo
teclo
zoclo

Синоніми та антоніми siclo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «siclo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SICLO

Дізнайтесь, як перекласти siclo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова siclo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «siclo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

锡克尔
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

siclo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

shekel
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

शेकेल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

شيكل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

шекель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

shekel
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

শেকেল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

shekel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

syikal
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Schekel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

シェケル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

셰켈
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

sekel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đồng shekel Do Thái
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஷெகல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

शेकेल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

şekel
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

siclo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

szekel
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

шекель
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

shekel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σέκελ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

sikkel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

shekel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

shekel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання siclo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SICLO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «siclo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання siclo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «siclo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SICLO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «siclo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «siclo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про siclo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SICLO»

Дізнайтеся про вживання siclo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом siclo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Historia y leyes de los hititas
(son) fabricadas de medio siclo de or[o]. Entonces, se j[unt]an las [«estre]llas de la mañana» (y los ZI) de oro a la Maza del dios [Tesub (?)]. Luego,] toma una medida NAMMANTUM de vino, [entonces] llenan [los recipientes GAL. Por otra ...
Juan Antonio Álvarez-Pedrosa Núñez, Alberto Bernabé, 2004
2
Comentario del contexto cultural de la Biblia: Antiguo ...
Todo varón de más de 20 años debía pagar una tasa de medio siclo por cabeza para ayudar al sostén del tabernáculo. Había un sentido de igualdad en esto, porque no se hacía diferencia entre los ricos y los pobres porque todos pagaban  ...
Walton, Walton Matthews, John H. Walton, 2004
3
Introduccion histórica y crítica a la Sagrada Escritura: ...
La pesa principarle los hebreos era el scheqel 6pU», voz derivada de schdqal, es decir, pesar; de donde los griegos y latinos hicieron el siclo. Este se dividia en veinte partes llamada guérá GTU) ú óbolos, como se ve en el cap. XVIII, v.
Jean Baptiste Glaire, 1847
4
Introducción a la Sagrada Escritura o Aparato para entender ...
Siendo el siclo la moneda mas comun de todas , siempre que no se esprese la especie debe entenderse ésta. Asi cuando se dice que fué vendido Cristo por treinta monedas de plata , se entienden treinta siclos de plata. La lámina1 ...
Bernardo Lamy, 1846
5
Vindicias de la Sagrada Biblia contra los tiros de la ...
Sobre el vers. 13 del cap. xxx. <3 Hoc autcm dabit omnis qui Iransil ad Domen, di - 43 Y'todos cuantos fueren alistados, darán modto slclo midium slcli juila monsuram tcmpli. Siclus viginti según ol peso del templo. El siclo tiene veinte óbolos.
Joseph François Du Clot, 1845
6
Introduccion á la Sagrada Escritura, ó, Aparato para ...
El siclo para ellos es lo mismo que la libra para los latinos, y tambien es nombre propio de una moneda que llaman los griegos slaler, del verbo isla- nai, que es lo mismo que pesar. Siendo el siclo la moneda mas comun de todas , siempre ...
Bernard Lamy, 1846
7
La Biblia, etc
36 El quinto día ofreció el príncipe le los hijos de Simeon, Selumiel, 1ijo de Zurisaddai : 37 y fue' su ofrenda un plato de )lata de ciento y treinta siclos de r) eso, un jarro de plata de setenta siclos, al siclo del santuario ; ambos lenos de flor de ...
8
Yo, Nehemias
La diferencia estribaba en que Jehová había determinado que los hijos de Israel, cuando fuesen contados, todos los mayores de veinte años diesen la cantidad de medio siclo como ofrenda a Jehová, y que este dinero fuese para el ...
Ramón Vallés Casamayor, 1994
9
Manual Bíblico Nelson: Tu guía completa de la Biblia
En tiempos del nuevo Testamento, se impusieron los criterios romanos, aunque los cambistas hicieron mucho negocio con la circulación de monedas romanas, griegas y locales. Antiguo Testamento Gera (0,6g) Bekah (6g) Siclo (11g) Siclo ...
‎2012
10
Comentario Biblico Mundo Hispano: Tomo 2 Exodo
5,5 gramos de plata '30: 1 3b Es decir, un poco más que el siclo común '30:13c Cada gera equivalía aprox. 0,55 gramos. '30:13d, 14 Es decir, levantada en alto ritualmente •30:171 Ver 38:8 •30:22t Ver 37:29 El poder detrás de la tormenta El  ...
Daniel Carro, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SICLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін siclo вживається в контексті наступних новин.
1
Este es el popular ejercicio que podría desensibilizar tu vagina en el ...
A pesar de que el spinning o el ahora popular Siclo, es uno tipo de rutina que atrae muchísimos beneficios al cuerpo, tiene un detalle que no a todas nos ... «Cosmopolitan, Вересень 16»
2
Continuará la tendencia alcista en los precios de los carburantes
En ese sentido, señaló que es un siclo extraño porque por lo general en esta época lo que comienza a suceder es el aumento de la demanda de diesel por los ... «Radio HRN, Вересень 16»
3
La “Rentrée”
El siclo volverá a su tendencia habitual en navidades con o sin elecciones, con o sin gobierno! El bipartidismo está casi descartado del mapa político español, ... «nuevatribuna.es, Вересень 16»
4
Banco de Israel mantiene la tasa de interés de Septiembre 2016 en ...
A partir de la discusión política monetaria el 24 de julio de 2016, hasta el 26 de agosto de, 2016, el siclo fortalecido un 2,2 por ciento frente al dólar. En cuanto a ... «InfoPúblico, Вересень 16»
5
MINERD afirma que elimina las Pruebas Nacionales para octavo
Scheker Mendoza, especificó que los estudiantes recibirán unas “pruebas diagnósticas” a final de cada siclo, con el fin de retroalimentar el desarrollo y el ... «El Nuevo Diario, Серпень 16»
6
De rodillas, directora de Kínder pide 2 maestros
"Vine a pedirles de rodillas que manden a dos maestras que faltan, el año pasado termine el siclo con tres maestros en vez de cuatro y ahora empiezo con dos, ... «El Mexicano, Серпень 16»
7
Negadora del Holocausto intenta cantar en un festival
En otra de sus canciones “El siclo es su Dios", hace referencia al alegato antisemita de que los judíos se preocupan por el dinero, y describe Auschwitz como ... «Itón Gadol, Серпень 16»
8
Carabineros de los Lagos desarrolla campaña “Protégete de la ...
Las Primeras manifestaciones del siclo de la Violencia Intrafamiliar comienzan en el Pololeo. Con estas simples medidas de seguridad, Carabineros y los ... «Diario Futrono, Липень 16»
9
Cinco jóvenes mexicanos que heredaron el 'gen' de los negocios
Tal y como si fuera un paso natural, estos cinco emprendedores optaron por fundar sus propias compañías: Briq.mx, Siclo, Sr. Pago, Clip y The Pool. «El Financiero, Липень 16»
10
Honduras importará 1.5 millones de quintales de maíz y 300 de arroz
Sin embargo, los pronósticos del tiempo son halagüeños para la cosecha de maíz en el siclo de primera, debido a que se vaticinan las primeras lluvias para el ... «Radio HRN, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SICLO

siclo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Siclo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/siclo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись