Завантажити застосунок
educalingo
sindicar

Значення "sindicar" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SINDICAR

La palabra sindicar procede de síndico.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SINDICAR У ІСПАНСЬКА

sin · di · car


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SINDICAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SINDICAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Завантажити файл

Ретрансляція - це розподіл інформаційного або грайливого вмісту оригінального емітента іншим, який набуває права за договором або ліцензією. Ця передача може здійснюватися в будь-якому комунікаційному середовищі.

Визначення sindicar у іспанська словнику

Перше визначення синдикату в словнику справжньої академії іспанської мови - це звинувачення. Іншим значенням синдикації в словнику є примітка, страйк чи підозр. Синдикат також підкоряє певну кількість грошей або певний клас цінних паперів або товарів спеціальним зобов'язанням домовлятися або продавати їх.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА SINDICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sindico
sindicas / sindicás
él sindica
nos. sindicamos
vos. sindicáis / sindican
ellos sindican
Pretérito imperfecto
yo sindicaba
sindicabas
él sindicaba
nos. sindicábamos
vos. sindicabais / sindicaban
ellos sindicaban
Pret. perfecto simple
yo sindiqué
sindicaste
él sindicó
nos. sindicamos
vos. sindicasteis / sindicaron
ellos sindicaron
Futuro simple
yo sindicaré
sindicarás
él sindicará
nos. sindicaremos
vos. sindicaréis / sindicarán
ellos sindicarán
Condicional simple
yo sindicaría
sindicarías
él sindicaría
nos. sindicaríamos
vos. sindicaríais / sindicarían
ellos sindicarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sindicado
has sindicado
él ha sindicado
nos. hemos sindicado
vos. habéis sindicado
ellos han sindicado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sindicado
habías sindicado
él había sindicado
nos. habíamos sindicado
vos. habíais sindicado
ellos habían sindicado
Pretérito Anterior
yo hube sindicado
hubiste sindicado
él hubo sindicado
nos. hubimos sindicado
vos. hubisteis sindicado
ellos hubieron sindicado
Futuro perfecto
yo habré sindicado
habrás sindicado
él habrá sindicado
nos. habremos sindicado
vos. habréis sindicado
ellos habrán sindicado
Condicional Perfecto
yo habría sindicado
habrías sindicado
él habría sindicado
nos. habríamos sindicado
vos. habríais sindicado
ellos habrían sindicado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sindique
sindiques
él sindique
nos. sindiquemos
vos. sindiquéis / sindiquen
ellos sindiquen
Pretérito imperfecto
yo sindicara o sindicase
sindicaras o sindicases
él sindicara o sindicase
nos. sindicáramos o sindicásemos
vos. sindicarais o sindicaseis / sindicaran o sindicasen
ellos sindicaran o sindicasen
Futuro simple
yo sindicare
sindicares
él sindicare
nos. sindicáremos
vos. sindicareis / sindicaren
ellos sindicaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sindicado
hubiste sindicado
él hubo sindicado
nos. hubimos sindicado
vos. hubisteis sindicado
ellos hubieron sindicado
Futuro Perfecto
yo habré sindicado
habrás sindicado
él habrá sindicado
nos. habremos sindicado
vos. habréis sindicado
ellos habrán sindicado
Condicional perfecto
yo habría sindicado
habrías sindicado
él habría sindicado
nos. habríamos sindicado
vos. habríais sindicado
ellos habrían sindicado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sindica (tú) / sindicá (vos)
sindicad (vosotros) / sindiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sindicar
Participio
sindicado
Gerundio
sindicando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SINDICAR

abdicar · adjudicar · aplicar · automedicar · claudicar · contraindicar · dedicar · erradicar · indicar · judicar · medicar · modificar · mordicar · perjudicar · predicar · publicar · radicar · reivindicar · revindicar · vindicar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINDICAR

sindactilia · sindáctilo · sindéresis · síndica · sindicable · sindicación · sindicada · sindicado · sindicador · sindicadora · sindical · sindicalismo · sindicalista · sindicalizar · sindicato · sindicatura · síndico · síndrome · sine qua non · sinécdoque

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINDICAR

calificar · certificar · clasificar · comunicar · criticar · edificar · especificar · explicar · fabricar · identificar · justificar · multiplicar · notificar · picar · planificar · practicar · rectificar · significar · ubicar · verificar

Синоніми та антоніми sindicar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SINDICAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sindicar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sindicar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SINDICAR

Дізнайтесь, як перекласти sindicar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова sindicar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sindicar» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

组织工会
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

sindicar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

syndicate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

यूनियन बनाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

النقابات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

синдикат
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

sindicalizar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ট্রেড ইউনিয়নের বা টেড ইউনিয়ন সংক্রান্ত আইনের আওতায় আনা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

syndicaliser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

penubuhan kesatuan sekerja
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

gewerkschaftlich organisieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

団結
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

노동 조합에 가입하다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

unionize
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

liên hiệp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

தொழிற்சங்கத்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

चा संघ बनवणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

birlik olmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

sindacalizzare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

unionize
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

об´єднувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

formeze sindicate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

οργανώνω εις ένωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

unionize
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

unionize
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

unionize
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sindicar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SINDICAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sindicar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sindicar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про sindicar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SINDICAR»

Дізнайтеся про вживання sindicar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sindicar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Nuevo almacén de frutos literarios
(son 11 individuos): Attenent que en dies pessats en lo mes de fabrer se diria per ,,alguns de la baronia, que al coll del ars se serian ajustais alguns de dita baronía ,, pera fer un acert sindicar, en qne no han entrevengudas sino nou personas, ...
Manuel Galadies i de Mas, 1849
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
SINDESMOTÓMICO, A. adj. Lo que tiene relación con la sindesmotomia. Sindesmotómich. SINDICABALAR. a. y n. germ. jübar. SINDICABANETO. m. germ. juramento. SINDICABLE. adj. Que se puede sindicar, sindi- cable. SINDICACIÓN, f.
3
Política econòmica
I malgrat això, la força de la necessitat, la llei de la vida i les exigències de la lluita els han obligat a sindicar-se. Entre les entitats d'aquesta mena dels països similars al nostre, se pot citar el Sindicat de Llaners de Roubaix. És un sindicat de ...
Francesc Cambó, Alfons Almendros, 1999
4
La biblioteca, espacio de cultura y participación
Nos resulta interesante resaltar tres características de esta posibilidad de “ sindicar”: • La suscripción a medida. Entre todo lo que se puede sindicar, no todo es sindicable en Internet25, yo escojo lo que me interesa. • Selecciono fuentes.
Vv Aa, 2008
5
Diputacion General de los Anos 1822 y 1823. Legislatura de ...
to,' ni lo tiene tampoco la de infracciones ;' y 'de consiguiente es necesaria una comision especialf'Esta comision no deberá de ningun modo sindicar el proceder de las Córtes pasadas, sino simplemente dar su informe sobre un asunto ...
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Capacidad para juzgar reclámenle. SiNDiCABLE, adj. Que se puede sindicar. Sindicación , Л Acción y efecto de sindicar. Simiioabo, ». Junta de síndicos. Sindicador , ra , í. y náj. Que sindica. Sindical, adj. Relativo al sindicado. Sindicar , a. y r.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Relaciones públicas: La eficacia de la influencia
La eficacia de la influencia ISAAC, Octavio Isaac Rojas Orduña. También los medios tradicionales han comenzado a ofrecer la oportunidad de sindicar sus contenidos a través de RSS. En España, El Mundo, El País y ABC, por mencionar ...
ISAAC, Octavio Isaac Rojas Orduña, 2008
8
El periodista digital mexicano: Hacia su definicion
RSS significa Really Simple Syndication y “no es otra cosa que un sencillo formato de datos que es utilizado para sindicar contenidos a suscriptores de un sitio web... (además, con esta aplicación) se puede compartir la información y usarla ...
9
Politica indiana
En quanto à sindicar Oficiales, alli , num. \6, Y castigar exceslos de ios que fueron de el Obispo. Y en quanto á sindicar al V icario General,^/, num. 20. Puede dar la colación de las Prebendas, y Be» neficios de Indias , alii , num. 14. En quanto ...
Juan de Solórzano Pereira, Francisco Ramiro de Valenzuela, 1739
10
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
Esta comision no deberá de ningun modo sindicar el proceder de las Córtes pasadas, sino simplemente dar su informe sobre un asunto particular, y de los más graves que se pueden presentar al Congreso. ¡Sindicar nosotros la resolucion ...
Spanien Cortes, 1872

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SINDICAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sindicar вживається в контексті наступних новин.
1
Gas Natural abrirá este miércoles una nueva etapa con Isidro Fainé ...
... por Gas (SCAG), estaba controlada hasta ahora por Repsol y La Caixa, que en el año 2000 firmaron un pacto parasocial para sindicar sus acciones. «EFE, Вересень 16»
2
El sindicato de accionistas de Hospitales Nisa asegura haber ...
VALENCIA. El grupo de accionistas del grupo hospitalario Nisa liderado por su presidente, Manuel Giner, que inició una campaña para sindicar el mayor ... «valenciaplaza.com, Вересень 16»
3
Inicio Mundo Judío La fiscalía argentina arroja nuevos datos sobre ...
Es así que “existen elementos que permiten sindicar a esta persona entre los autores y acreditar que era conocida bajo el nombre que figuraba en la ... «Aurora, Вересень 16»
4
Realizaron nueva audiencia en caso Katiuska Mendoza
Entre tanto, familiares de Katiuska Mendoza manifestaron que el escrito de acusación presentando ante el juzgado es suficiente para sindicar a los galenos del ... «RPT Noticias, Серпень 16»
5
DIRIGENTE DE MOTORISTA INSISTE EN SINDICAR ...
El Secretario del Sindicato de Motoristas SUMOPP, Alcides Herrera Inga, insiste en responsabilizar al patrón de lancha por la muerte del joven panguero que ... «Diario de Chimbote, Серпень 16»
6
Elisa Carrió le mandó una carta a María Eugenia Vidal y le entregó ...
... le aclara en la introducción de la misiva- Carrió se propuso contestar a quienes la acusaron de sindicar "sin pruebas" a Bressi de vínculos con el narcotráfico. «LA NACION, Липень 16»
7
Los accionistas de Hospitales Nisa pretenden sindicar sus acciones
Valencia, 1 jul (EFE).- Los accionistas de Hospitales Nisa se reunirán para "avanzar en la sindicación de acciones y defender el valor de la acción", después de ... «La Vanguardia, Липень 16»
8
Popular ya tiene órdenes para suscribir 4.500 millones de euros
Fuentes del mercado aseguran que los inversores ya han dado órdenes para sindicar unos 4.500 millones de euros, es decir, 2.000 millones por encima de lo ... «Cinco Días, Травень 16»
9
​Fujimoristas de Junín acusan a PPK de realizar guerra sucia
Por una parte, el congresista Federico Pariona no dudó en sindicar a Peruanos Por el Kambio de estar detrás de estas acusaciones, pues dijo que es extraño ... «Diario Correo, Травень 16»
10
Hay gran malestar en esas comunidades por tantos hechos delictivos.
... sobre los elementos secuestrados, se dio a conocer que a partir de estos hallazgos se llegaría a sindicar a los autores materiales de los hechos. «El Liberal Digital, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SINDICAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sindicar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sindicar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK