Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sobrehilado" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SOBREHILADO

La palabra sobrehilado procede del participio de sobrehilar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SOBREHILADO У ІСПАНСЬКА

so · bre · hi · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOBREHILADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOBREHILADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sobrehilado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sobrehilado у іспанська словнику

Traduzione en español sobrehilado означає шви на краю тканини так, щоб воно не вражало. En el diccionario castellano sobrehilado significa puntadas en la orilla de una tela para que no se deshilache.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sobrehilado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOBREHILADO


acantilado
a·can·ti·la·do
afilado
a·fi·la·do
apilado
a·pi·la·do
asilado
a·si·la·do
asimilado
a·si·mi·la·do
bailado
bai·la·do
encandilado
en·can·di·la·do
enchilado
en·chi·la·do
enfilado
en·fi·la·do
ensilado
en·si·la·do
espabilado
es·pa·bi·la·do
exilado
e·xi·la·do
hilado
hi·la·do
jubilado
ju·bi·la·do
mutilado
mu·ti·la·do
perfilado
per·fi·la·do
recopilado
re·co·pi·la·do
retractilado
re·trac·ti·la·do
trasquilado
tras·qui·la·do
trefilado
tre·fi·la·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOBREHILADO

sobrefrenada
sobrefunda
sobrefusión
sobreganar
sobregirar
sobregiro
sobreguarda
sobrehaz
sobreherida
sobreherido
sobrehilar
sobrehílo
sobrehora
sobrehueso
sobrehumana
sobrehumano
sobrehúsa
sobreimpresión
sobreimpreso
sobreimprimir

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOBREHILADO

abrasilado
acandilado
acemilado
achilado
afrailado
ahilado
amarfilado
apabilado
brasilado
dactilado
datilado
desgarbilado
deshilado
despabilado
embracilado
filado
mandrilado
realquilado
rehilado
verticilado

Синоніми та антоніми sobrehilado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sobrehilado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOBREHILADO

Дізнайтесь, як перекласти sobrehilado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова sobrehilado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sobrehilado» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

上锁
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

sobrehilado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Overcast
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

overcasting
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

overcasting
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

краеобметочных
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

chuleado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

overcasting
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

surjet
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

overcasting
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Wendling
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

かがり
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

오버 캐스팅
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

overcasting
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

overcasting
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பூசுதல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

overcasting
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Sürfile
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sopraggitto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

obrzucania
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Краєобметочна
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Sulfilarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

overcasting
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

overcasting
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

överkastning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

kast
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sobrehilado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOBREHILADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
42
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sobrehilado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sobrehilado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sobrehilado».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOBREHILADO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sobrehilado» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sobrehilado» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про sobrehilado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOBREHILADO»

Дізнайтеся про вживання sobrehilado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sobrehilado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El ABC de la Costura
38,39 Pretinas, entretelas para, 33 Puntada doble, costura con, 37, 78,79 Puntada elástica de resorte, 37, 78,79 Puntada recta con sobrehilado, 78,79 Puntadas. 56,61 acabados de dobladillos y, 104,107 ajuste, 12,13 a mano. 56,57 a ...
Creative Publishing International, 2003
2
Auxiliar de Lenceria. Temario Y Test. E-book
Sobrehilado: Este punto se elabora también para evitar que los tejidos cortados se deshilachen, y, por tanto se efectúa en el borde de los cortes hechos en la tela y en sentido rotatorio, es decir, introduciendo la aguja por el revés, sacándola ...
3
Corte y confección. Volumen 1: Con patrones y dibujos
En este primer volumen, en el apartado Corte, se abarca el tema 'Trazado de patrones' y en el apartado Confección, se abarca el tema 'Conceptos básicos de confección'.
ceac, 2007
4
Personal Especializado de Servicios Domesticos de la ...
Punto de sobrehilado El punto de sobrehilado impide que las costuras se deshilachen. Punto por encima Sirve para unir, disimuladamente, dos costuras. Punto de festón Se utiliza para realizar los ojales (en ese caso las puntadas están muy ...
Maite de Pablo Rodríguez, 2006
5
Empleados de Servicios (cocina Y Limpieza). Temario General ...
Punto de lado Sirve, sobre todo, para hacer el dobladillo de la parte inferior de la prenda. Punto invisible o punto deslizado Se utiliza para unir, sin que apenas se aprecie, dos capas de tela. Punto de sobrehilado El punto de sobrehilado ...
6
Camareros/as-limpiadores/as personal laboral de la Xunta de ...
Punto de sobrehilado El punto de sobrehilado impide que las costuras se deshilachen. Punto por encima Sirve para unir, disimuladamente, dos costuras. Punto de festón Se utiliza para realizar los ojales (en ese caso las puntadas están muy ...
Rodrigo Alarcón Domene, Ana Serrano Bárcena, José Rivera Padilla, 2006
7
Gobernantas. Temario.coleccion Temarios Generales.ebook.
Punto de sobrehilado El punto de sobrehilado impide que las costuras se deshilachen. Punto por encima Sirve para unir, disimuladamente, dos costuras. Punto de festón Se utiliza para realizar los ojales (en ese caso las puntadas están muy ...
8
Ropa Para Ninos
... 90-92 Pretina, 59, 72-75 Pretina elástica, 72-75 Pretina elástica en la espalda, 74-75 Protectores para cunas, 43, 44 Proyecto de diseño de un vestido de ceremonia, 105 Puntada de satín para aplicaciones, 91, 93 Puntada de sobrehilado...
Creative Publishing International, 2003
9
Planchadoras Del Servicio Gallego de Salud. Temario Y Test
Punto de sobrehilado: el punto de sobrehilado impide que las costuras se deshilachen. – Punto por encima: sirve para unir, disimuladamente, dos costuras . – Punto de festón: se utiliza para realizar los ojales (en ese caso las puntadas están ...
10
Teoría de la pasión literaria: al hilo de La Celestina
Con su flujo, en el hilado de un sobrehilado ha dado espesor al texto, "a la vez atravesado y juntado" en el juego de esa hilvanadura" . El arte del telar de la celestina no es como el de los telares al uso, pues urde un trabajo muy especial:  ...
María Teresa Caro Valverde, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOBREHILADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sobrehilado вживається в контексті наступних новин.
1
Fiestas Patrias: la industria de banderas y escarapelas [FOTOS] | El ...
... astas y escarapelas en La Victoria, y es una enciclopedia de telas, texturas, puntos de sobrehilado, tonos de rojos y blancos, escudos y todo símbolo patrio. «El Comercio, Липень 16»
2
La Sur Fashion Experience
... esa red de patrocinadores y contactos que han sido enredados en este encuentro de moda, que con diferentes telas, lanas, botones e hilos han sobrehilado, ... «La Voz del Sur, Червень 16»
3
Guía rápida para encontrar el traje perfecto
Antes de utilizarla, debemos eliminar ese sobrehilado, al igual que la etiqueta de tela que, regularmente, la marca añade en el extremo de la manga derecha ... «GQ, Червень 16»
4
Bajo el genio de Balenciaga
La formación, de hecho, empezaba desde cero, con tareas como el sobrehilado, hasta que aprendían el oficio a la manera de la casa. «Balenciaga era el genio ... «El Mundo, Грудень 15»
5
Mis cuencos tibetanos
... aquellos tensores de caucho sobrehilado que cuando se pasaban de rosca, terminaban soltándose e impactando dolorosísimamente en alguna de nuestras ... «andalucesdiario.es, Вересень 15»
6
Cosas fáciles para hacer vos misma
Si no quieres hacer un pespunte o un sobrehilado, usa unas tijeras dentadas o de festón. Al no cortar en redondo, sino en zig zag, la tela pierde menos hilos. «Tiempo de San Juan, Липень 15»
7
Las modelos de Versace tienen curvas
Las usa como si fueran telas y aplica técnicas de la marroquinería, como sobrehilados muy marcados en charol o cuero, para poner el acento en sus orígenes ... «La Vanguardia, Лютий 15»
8
Cómo hemos llegado a esto y el fin del “peix al cove” (pájaro en ...
Las costuras del sobrehilado jurídico que el exmagistrado del Tribunal Constitucional Carles Viver Pi-Sunyer había realizado por encargo del Govern con el ... «EL PAÍS, Лютий 15»
9
Máquinas de coser: ¡si las viera mi abuela!
Si se planea coser tejidos de punto, se debería buscar puntadas con flexibilidad incorporada para telas stretch y/o sobrehilado. • Yendo a los más fino, ... «La Voz del Interior, Грудень 13»
10
El posconflicto y sus ajustes (I)
... podido llamar transición jamás estuvieron tan sobrehilados [2]: los compromisos convencionales, tanto en Derechos Humanos como en el respeto al Derecho ... «Las2orillas, Жовтень 13»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SOBREHILADO

sobrehilado

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sobrehilado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sobrehilado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись