Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sorpresa" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SORPRESA У ІСПАНСЬКА

sor · pre · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SORPRESA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SORPRESA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sorpresa» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
sorpresa

Сюрприз

Sorpresa

Сюрприз - короткий емоційний стан, результат несподіваної події. Це одна з двох основних емоцій, ототожених Паулом Екманом та Уоллесом В. Фрізеном у книзі "Розплутування особи" у 1975 році. Він може мати будь-яку валентність, тобто вона може бути нейтральною, приємною або неприємною. Отже, деякі фахівці не самі по собі категоризують сюрприз як емоцію. Sorpresa es un breve estado emocional, resultado de un evento inesperado. Es una de las dos emociones básicas identificadas por Paul Ekman y Wallace V. Friesen en su libro de 1975 Unmasking the Face . Puede tener cualquier valencia, es decir, que puede ser neutral, agradable, o desagradable. En consecuencia, algunos especialistas no categorizan la sorpresa en sí misma como una emoción.

Визначення sorpresa у іспанська словнику

Визначення сюрпризу в іспанському словнику є дією та наслідком дивного. Інше значення сюрпризу в словнику теж є те, що дає підстави для когось здивуватися. У шафі з'явився сюрприз. La definición de sorpresa en el diccionario castellano es acción y efecto de sorprender. Otro significado de sorpresa en el diccionario es también cosa que da motivo para que alguien se sorprenda. En el armario había una sorpresa.
Натисніть, щоб побачити визначення of «sorpresa» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SORPRESA


apresa
pre·sa
calabresa
ca·la·bre·sa
caresa
ca·re·sa
compresa
com·pre·sa
cresa
cre·sa
empresa
em·pre·sa
expresa
ex·pre·sa
fresa
fre·sa
impresa
im·pre·sa
interpresa
in·ter·pre·sa
lideresa
li·de·re·sa
paresa
pa·re·sa
pontevedresa
pon·te·ve·dre·sa
presa
pre·sa
reimpresa
reim·pre·sa
represa
re·pre·sa
santateresa
san·ta·te·re·sa
teresa
te·re·sa
tigresa
ti·gre·sa
vampiresa
vam·pi·re·sa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SORPRESA

soroche
sorocho
sorococo
soroconti
sorojchi
soropete
sóror
sororal
sorprendente
sorprender
sorpresivo
sorra
sorrabar
sorrapar
sorrapear
sorregar
sorriego
sorripiar
sorrostrada
sortario

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SORPRESA

choferesa
dogaresa
eibarresa
esa
feligresa
ferraresa
ginebresa
güeldresa
juglaresa
maestresa
murviedresa
ogresa
pistoresa
prioresa
queresa
sanabresa
singapuresa
timoresa
veimaresa
weimaresa

Синоніми та антоніми sorpresa в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SORPRESA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sorpresa» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми sorpresa

Переклад «sorpresa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SORPRESA

Дізнайтесь, як перекласти sorpresa на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова sorpresa з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sorpresa» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

sorpresa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

surprise
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

अचरज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مفاجأة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

сюрприз
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

surpresa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বিস্ময়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

surprise
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

kejutan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Überraschung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

驚き
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

놀람
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

surprise
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự ngạc nhiên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஆச்சரியம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

आश्चर्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

sürpriz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sorpresa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

niespodzianka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

сюрприз
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

surpriză
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

έκπληξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

verrassing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

överraskning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

overraskelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sorpresa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SORPRESA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sorpresa» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sorpresa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sorpresa».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SORPRESA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sorpresa» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sorpresa» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про sorpresa

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SORPRESA»

Відомі цитати та речення зі словом sorpresa.
1
Ellen Burstyn
¡Qué agradable sorpresa es descubrir que, al fin y al cabo, estar solo no es necesariamente sentirse solo!
2
Michel E. De Montaigne
Yo no me encuentro a mí mismo donde me busco, me encuentro por sorpresa cuando menos me lo espero.
3
Charles Baudelaire
La irregularidad, es decir, lo inesperado, la sorpresa o el estupor son elementos esenciales y característicos de la belleza.
4
Cesare Pavese
La sorpresa es el móvil de cada descubrimiento.
5
Fiodor Dostoievski
Amo a la humanidad, pero, para sorpresa mía, cuanto más quiero a la humanidad en general, menos cariño me inspiran las personas en particular.
6
Rabindranath Tagore
La vida es la constante sorpresa de saber que existo.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SORPRESA»

Дізнайтеся про вживання sorpresa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sorpresa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Regalo Sorpresa = Surprise Gift
Nino, casualmente, abrió la puerta del armario: frente a él apareció un gran regalo. la pregunta "¿qué será?" empezó a revolotear en su cabeza.
Isol, 2011
2
Matrimonio por sorpresa/Tempestuoso reencuentro
Matrimonio por sorpresa Sander Volakis siempre se salía con la suya.
Lynne Graham, 2011
3
La Sorpresa
Una silenciosa ovejita cubierta de esponjada lana decide trasquilarse, después de medirse y teñirse. Luego lleva la lana a hilar, se pone a tejer, envuelve su creación en un paquete y lo lleva, generosa, como regalo sorpresa.
Sylvia Van Ommen, 2004
4
No Mires, Miranda! Es una Sorpresa!
Miranda está entusiasmada—su cumpleaños viene y quiere celebrarlo lo más pronto posible. Impaciente, planea cada minuto de su fiesta. Pero cuando llega su cumpleaños, ha tomado tanto control que no disfruta de las actividadas.
‎2006
5
Compromiso sorpresa
Los compañeros de trabajo de Emma se quedaron de piedra cuando se enteraron de que iba a casarse con el guapísimo y millonario empresario Harry Buchanan.
Ally Blake, 2010
6
Madre por sorpresa
Las instrucciones que había recibido la periodista Mallory Stevens estaban bien claras: exponer los secretos del esquivo presentador de radio y soltero más deseado de Chicago, Logan Bartholomew, no enamorarse locamente de él.
Jackie Braun, 2010
7
La Sorpresa de Juan
A lonely black cat named Herbert searches for some witches to keep him company.
Uri Orlev, 2002
8
Sorpresa inesperada
¿Acabaría dándose cuenta de que él podía darle la felicidad que tanto merecía?
Trish Wylie, 2012
9
La boda sorpresa
Desesperada por salvar el negocio de su padre, Caitlin Rourke decidió participar en un reality show televisivo.
Trish Wylie, 2010
10
El Almuerzo Sorpresa
When Sam's mother forgets to pack his lunch, his friends in the first grade come to his rescue.
Grace Maccarone, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SORPRESA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sorpresa вживається в контексті наступних новин.
1
Programa de visitas sorpresa con nuevos planes
Santo Domingo.-El Gobierno se propone hacer una presentación extensa con nuevos planes a fin de seguir impulsando el programa de visitas sorpresa, ... «El Dia.com.do, Серпень 16»
2
Rusia efectúa una inspección sorpresa a gran escala de su Ejército ...
Rusia ha decidido iniciar este jueves una inspección sorpresa de su Ejército, Marina y Fuerza Aeroespacial, que durará hasta 31 de agosto, informó el ministro ... «RT en Español - Noticias internacionales, Серпень 16»
3
Rosángela Espinoza lloró por tremenda sorpresa de "Carloncho"
En la reciente gala de El Gran Show, Rosángela Espinoza fue sorprendida con un romántico regalo de su enamorado "Carloncho" luego de su presentación en ... «América Televisión, Серпень 16»
4
Medina realizó hoy su visita sorpresa #145, dos días antes de ...
El presidente Danilo Medina realizó su visita sorpresa número 145, en la comunidad El Calvario, del municipio de Peralvillo, en Monte Plata, donde se reunió ... «Listín Diario, Серпень 16»
5
Willy Caballero: "Fue una sorpresa jugar"
El arquero argentino habló sobre esta situación al finalizar el encuentro. "Fue una sorpresa para mí. Estuve entrenando muy bien durante la pretemporada para ... «Goal.com, Серпень 16»
6
La reacción de esta abuela al ver la sorpresa de su nieto por su 86 ...
David Goodings es un presentador de radio, DJ, bueno uno de esos que hacen unpocodetodo y que ha decidido darle a su abuela un regalo de cumpleaños ... «Radio Europa FM, Серпень 16»
7
Compran sillón por 6 dólares y encuentran lujosa sorpresa
Nunca imaginaron que un mueble viejo escondiera un secreto tan caro. Una pareja en Reino Unido compró un sillón antiguo por 6 dólares y luego se dio ... «La Prensa de Honduras, Серпень 16»
8
La desagradable sorpresa de Christian Gálvez en la playa
Pasapalabra parece que no descansa nunca. Día tras día, Telecinco emite una nueva emisión a manos de Christian Gálvez gracias a que los espacios se ... «La Vanguardia, Липень 16»
9
Danilo Medina realiza visita sorpresa a caficultores de Guayubín ...
MONTECRISTI, República Dominicana.- El presidente Danilo Medina realizó este domingo una visita sorpresa a los productores de café de Loma de Solimán, ... «CDN, Липень 16»
10
"Amor por sorpresa": Muero de amor
Pero lo cierto es que Amor por sorpresa no sólo es una rareza por su origen (¿cuántas comedias de los Países Bajos ha visto el lector estrenarse en la ... «Clarín.com, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SORPRESA

sorpresa

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sorpresa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sorpresa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись