Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tachonar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TACHONAR У ІСПАНСЬКА

ta · cho · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TACHONAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TACHONAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tachonar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення tachonar у іспанська словнику

Визначення тахонара в іспанському словнику - прикрасити що-небудь, піднісши його шпильками. Ще одне значення вивчення в словнику теж має повністю покривати поверхню. La definición de tachonar en el diccionario castellano es adornar algo claveteándolo con tachones. Otro significado de tachonar en el diccionario es también cubrir una superficie casi por completo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tachonar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА TACHONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tachono
tachonas / tachonás
él tachona
nos. tachonamos
vos. tachonáis / tachonan
ellos tachonan
Pretérito imperfecto
yo tachonaba
tachonabas
él tachonaba
nos. tachonábamos
vos. tachonabais / tachonaban
ellos tachonaban
Pret. perfecto simple
yo tachoné
tachonaste
él tachonó
nos. tachonamos
vos. tachonasteis / tachonaron
ellos tachonaron
Futuro simple
yo tachonaré
tachonarás
él tachonará
nos. tachonaremos
vos. tachonaréis / tachonarán
ellos tachonarán
Condicional simple
yo tachonaría
tachonarías
él tachonaría
nos. tachonaríamos
vos. tachonaríais / tachonarían
ellos tachonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tachonado
has tachonado
él ha tachonado
nos. hemos tachonado
vos. habéis tachonado
ellos han tachonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tachonado
habías tachonado
él había tachonado
nos. habíamos tachonado
vos. habíais tachonado
ellos habían tachonado
Pretérito Anterior
yo hube tachonado
hubiste tachonado
él hubo tachonado
nos. hubimos tachonado
vos. hubisteis tachonado
ellos hubieron tachonado
Futuro perfecto
yo habré tachonado
habrás tachonado
él habrá tachonado
nos. habremos tachonado
vos. habréis tachonado
ellos habrán tachonado
Condicional Perfecto
yo habría tachonado
habrías tachonado
él habría tachonado
nos. habríamos tachonado
vos. habríais tachonado
ellos habrían tachonado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tachone
tachones
él tachone
nos. tachonemos
vos. tachonéis / tachonen
ellos tachonen
Pretérito imperfecto
yo tachonara o tachonase
tachonaras o tachonases
él tachonara o tachonase
nos. tachonáramos o tachonásemos
vos. tachonarais o tachonaseis / tachonaran o tachonasen
ellos tachonaran o tachonasen
Futuro simple
yo tachonare
tachonares
él tachonare
nos. tachonáremos
vos. tachonareis / tachonaren
ellos tachonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tachonado
hubiste tachonado
él hubo tachonado
nos. hubimos tachonado
vos. hubisteis tachonado
ellos hubieron tachonado
Futuro Perfecto
yo habré tachonado
habrás tachonado
él habrá tachonado
nos. habremos tachonado
vos. habréis tachonado
ellos habrán tachonado
Condicional perfecto
yo habría tachonado
habrías tachonado
él habría tachonado
nos. habríamos tachonado
vos. habríais tachonado
ellos habrían tachonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tachona (tú) / tachoná (vos)
tachonad (vosotros) / tachonen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tachonar
Participio
tachonado
Gerundio
tachonando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TACHONAR


abandonar
a·ban·do·nar
abonar
a·bo·nar
accionar
ac·cio·nar
acolchonar
a·col·cho·nar
aparchonar
a·par·cho·nar
apichonar
a·pi·cho·nar
destachonar
des·ta·cho·nar
donar
do·nar
funcionar
fun·cio·nar
gestionar
ges·tio·nar
mencionar
men·cio·nar
perchonar
per·cho·nar
perdonar
per·do·nar
presionar
pre·sio·nar
promocionar
pro·mo·cio·nar
proporcionar
pro·por·cio·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
seleccionar
se·lec·cio·nar
solucionar
so·lu·cio·nar
sonar
so·nar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TACHONAR

tacha
tachable
tachador
tachadora
tachadura
tachar
tache
tachera
tachero
tachigual
tachirense
tachismo
tacho
tachón
tachonado
tachonería
tachosa
tachoso
tachuela
tácita

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TACHONAR

adicionar
clonar
coleccionar
confeccionar
cuestionar
estacionar
evolucionar
impresionar
incursionar
inspeccionar
ocasionar
perfeccionar
posicionar
pulmonar
razonar
reaccionar
relacionar
revolucionar
sancionar
vacacionar

Синоніми та антоніми tachonar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TACHONAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tachonar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми tachonar

Переклад «tachonar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TACHONAR

Дізнайтесь, як перекласти tachonar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова tachonar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tachonar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

螺柱
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

tachonar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

stud
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

टेक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

عشيق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

шпилька
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

viga
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অশ্বপালনের প্রতিষ্ঠান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

goujon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

stud
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Gestüt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

スタッド
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

스터드
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

kandang jaran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

khuy áo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

வீரியமான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

बटन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

damızlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

perno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

słupek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

шпилька
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

crampon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

stud
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

stoet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

stud
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

stud
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tachonar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TACHONAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tachonar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tachonar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tachonar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TACHONAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tachonar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tachonar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tachonar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TACHONAR»

Дізнайтеся про вживання tachonar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tachonar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Tachonado su maúz del crysólito , y topacioy h tsmeralda%y el rubí. Tachonar. Vale tambien clavetear los co>i fres, y otras cosas con tachoncs. Lat. UmbeU latis clavis ornare, vel di/îinçiïere. TACHONADO, DA. part. paff. del vc.bo Tachonar ...
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Bandelette. Lat. Taeniola. It. Fasciuola. Tom. III. Tachón , clavo , 6 cabeza de clavo dorado , ó plateado que se pone al uno y otro lado del bocado del caballo. Fr. Bossette. Lat. Umbo equini lupati. It. Borcbia. V. Escudo. TACHONAR, con los  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Umba equini lupatz'. lt. Borcbia. V. Escudo. TACHONAR ,' con los clavos. Fr. Marqueter, ταΜεια· , garnir de ααα· απ. , argenté: , Gr. Lat. ααα: αααε2Ζατ2.ι· distinguen'. It. Intersiare, imbullettare. v. Clavetear. TACHONAR , con cintas , ó galones.
Estevan Terreros y Pando, 1788
4
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
TACHONAR. v. a. Adornar alguna cosa,so— 'breponiendola rachones. Lat. Fafiiola: ¡d omatumfizperaffiaere. Taj/m. Leon Prodia. part.I. Apolog. 41. En * carrozas de. nubes, que Phebo vistió de terciopelo carmesr, y tarbemó de oro. CALD. Aut.
‎1739
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de tachonar, tachonado, adj. Germ. Cinto. TACHONAR, v. a. Adornar alguna cosa sobreponiéndole tachones, f 'atetólas ad ornatum superassutn. Tachonar. Clavetear los cofres y otras cosas con tachones. Umbtllatis clavis ornare, vel ...
Real academia española, 1817
6
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Tachonar , adornar vertidos , Scc. con tachones , edergaindu. Lac Faiciolas ad ornatum iupcraíTuere. Tachonado afsi , edergaindua. Lat. Faf- ciolis ornatus. Tachonar , clavetear , iltz.ez.tu . iltzez- tatú , nUz.ez.tat и , tachonatu. Lat. Um- bcllatis ...
Manuel de Larramendi, 1745
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Clou à tète dorée ou arpentée. TACHONADO, />. p. V. Tachonar. || adj. Garni de galons on de clous dorés. || (boh.) Ceint. TACHONAR, v. a. Mettre des Râlons sur un habit. Il Garnir de clous dorés ou argentés. TACHONERIA , s. f. Garniture de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
TACHONAR. v. a. Adornar alguna cosa.so- brcponiendola rachoncs. Lat. Fasciolas ad ornatum superafuert. Tbjad. Léon Prodig. part.i. Apolog. 41. En carrozas de nubes, quePhebo vistió de terciopelo carmesí, y tacbonó de oro. Cald. Aut.
Real Academia Española, 1739
9
La Formación de Las Lenguas Romances Peninsulares
«En uirtud de mi postremero destín, mando a dona Oria, mia muiller, el ceillero de las casas maiores de Tachonar e duas piecas sobre la puent que ua homne a Mutiloa; otras duas pecas deius la carrera que ua homne a Noayn; e una uinna ...
Coloma Lleal, 1990
10
El Gran Priorado de Navarra de la Orden de San Juan de ...
E quoalque hora finaren la devandita Maria e suas creaturas io devandito don G( arcia) por remission de míos pecados e de mia muiller dona Oria e por las animas de nuestros defunctos, mando todo lo que / io he en Tachonar e todo lo de ...
Santos A. García Larragueta, 1957

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TACHONAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tachonar вживається в контексті наступних новин.
1
9/11 no se olvida
... de guerra han antecedido al cíclico tachonar el cielo con lluvia de fuego, ya sobre un país, ya sobre otro, y las naciones habitadas por musulmanes y árabes, ... «Dossier Político, Вересень 16»
2
La barbarie apaga la luz en la ciudad de la razón
Como ya conté aquí en una ocasión, cuando uno comprueba cómo los franceses pudieron tachonar el friso de la Torre Eiffel con una larga serie de nombres de ... «20minutos.es, Листопад 15»
3
Apuntes al reverso de papeles diversos, de Atenea Cruz
MÉXICO, D.F. (apro).- ¿Quién no ha soñado con rayonear un poema de T. S. Eliot o un viejo ejemplar de El Gran Gatsby? Mejor aún: Tachonar con versos un ... «proceso.com.mx, Серпень 15»
4
Diez años del incendio de Guadalajara: no aprendemos
Al Gobierno, todo esto le debe parecer aún poco y quizá por eso ha decidido recuperar el perfume legal que permitió tachonar de casas la costa española. «El Mundo, Липень 15»
5
El deterioro de los huesos dificulta la identificación de Cervantes
Explicó De Prado que en el siglo XVII era muy habitual tachonar con iniciales unos ataúdes que se solían decorar con crucifijos y otros ornamentos: «No tiene ... «La Voz de Galicia, Січень 15»
6
32 ángeles vuelan al cielo
... de la iglesia realizaron actividades lúdicas y religiosas basadas en manualidades, pintando mariposas, recortando estrellas para tachonar un cielo que horas ... «El Heraldo, Травень 14»
7
Ventanas a la posteridad
El Colegio de Arquitectos, según una idea de Paloma Barreiro Pereira, documentada por el Servicio Histórico colegial, decidió entre 1992 y 2006 tachonar los ... «El País.com, Травень 14»
8
La leyenda de El Dorado habría sido una broma de los indígenas
... Indias buscadas– encontraron a las indias ya descubiertas, la papa y el tabaco, y en vez de nuez moscada y clavos de olor, oro para tachonar sus imperios? «ElTiempo.com, Жовтень 13»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TACHONAR

tachonar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tachonar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tachonar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись