Значення "tallada" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TALLADA

La palabra tallada procede del participio de tallar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TALLADA У ІСПАНСЬКА

ta · lla · da

ЩО TALLADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Скульптура

Escultura

Це називається скульптурою до мистецтва моделювання бруду, висічки з каменю, дерева або інших матеріалів. Також називають скульптурою до роботи, розробленої скульптором. Це одне з образотворчих мистецтв, в якому скульптор висловлює себе, створюючи обсяги та формуючи простір. Скульптура включає в себе всі види мистецтва різьблення та різання, а також лиття та лиття. Усередині скульптури з використанням різних комбінацій матеріалів і засобів виник новий художній репертуар, який включає такі процеси, як конструктивізм та збірка. У загальному сенсі скульптура розуміється художньою художньою роботою, яку виконує скульптор. Джорджіо Вазарі, починає висвітлювати теми, що складаються з назв дизайнерського мистецтва, з технічним прологом про архітектуру, скульптуру та живопис. Робота є інформативним та цінним трактатом про художні методи, використовувані в той час. Що стосується скульптури починається: ... скульптор видаляє все зайве і зменшує матеріал до форми, яка існує в розумі художника.

Se llama escultura al arte de modelar el barro, tallar en piedra, madera u otros materiales. También se denomina escultura a la obra elaborada por el escultor. Es una de las Bellas Artes en la cual el escultor se expresa creando volúmenes y conformando espacios. En la escultura se incluyen todas las artes de talla y cincel, junto con las de fundición y moldeado. Dentro de la escultura, el uso de diferentes combinaciones de materiales y medios ha originado un nuevo repertorio artístico, que comprende procesos como el constructivismo y el assemblage. En un sentido genérico, se entiende por escultura la obra artística plástica realizada por el escultor. Giorgio Vasari, empieza Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori con un prólogo técnico que habla de arquitectura, escultura y pintura, unas disciplinas agrupadas bajo la denominación de «artes del diseño». La obra es un tratado informativo y valioso sobre las técnicas artísticas empleadas en la época. En referencia a la escultura comienza así: ... el escultor saca todo lo superfluo y reduce el material a la forma que existe dentro de la mente del artista.

Визначення tallada у іспанська словнику

Перше визначення, висічене в словнику справжньої академії іспанської мови, має гарний або поганий розмір. WELL різьблений MAL різьблений. Інше значення, висічене в словнику, - це дію та наслідок виконання різьблених робіт. Різьблений також є дією та дією різьблення дорогоцінних каменів.

La primera definición de tallada en el diccionario de la real academia de la lengua española es de buen o mal talle. BIEN tallado MAL tallado. Otro significado de tallada en el diccionario es acción y efecto de hacer obras de talla. Tallada es también acción y efecto de labrar piedras preciosas.

ПЕРЕКЛАД TALLADA

Дізнайтесь, як перекласти tallada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова tallada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tallada» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 刻
• іспанська: tallada
• Перекладач з іспанська на англійська: Carved
• Перекладач з іспанська на гінді: नक़्क़ाशीदार
• Перекладач з іспанська на арабська: منحوتة
• Перекладач з іспанська на російська: резной
• Перекладач з іспанська на португальська: esculpida
• Перекладач з іспанська на бенгальська: উত্কীর্ণ
• Перекладач з іспанська на французька: sculpté
• Перекладач з іспанська на малайська: diukir
• Перекладач з іспанська на німецька: geschnitzt
• Перекладач з іспанська на японська: 刻まれました
• Перекладач з іспанська на корейська: 조각
• Перекладач з іспанська на яванська: ngukir
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: khắc
• Перекладач з іспанська на тамільська: செதுக்கப்பட்ட
• Перекладач з іспанська на маратхі: कोरीव
• Перекладач з іспанська на турецька: oyulmuş
• Перекладач з іспанська на італійська: lavorato
• Перекладач з іспанська на польська: rzeźbione
• Перекладач з іспанська на українська: різьблений
• Перекладач з іспанська на румунська: cioplit
• Перекладач з іспанська на грецька: σκαλισμένα
• Перекладач з іспанська на африкаанс: gekerfde
• Перекладач з іспанська на шведська: ristade
• Перекладач з іспанська на норвезька: skåret

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TALLADA»

Дізнайтеся про вживання tallada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tallada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Vivir y pensar la política en una monarquía plural: Tomás ...

El títol d'aquesta obra respon al procés de creació del discurs intel·lectual sobre el govern polític de la Monarquia hispànica en Tomàs Cerdà de Tallada.

Teresa Canet Aparisi, 2011

Espacios de producción y uso de los útiles de piedra tallada ...

The site of Los Castillejos de Las Peñas de Gitanos in the region of Granada was found to have a series of 16 identificable Neolithic levels within its stratigraphy.

Margarita Sánchez Romero, 2000

De re publica Hispaniae: una vindicación de la cultura ...

Este nombramiento de 1568, y la fecha de su nacimiento, 1533 en Xátiva, son los primeros datos precisos que conocemos de la vida de Cerdán de Tallada. Durante trece años, el jurista valenciano combinó esa función que le obligaba a  ...

Francisco José Aranda Pérez, José Damião Rodrigues, 2008

Catálogo de obras impresas en el siglo XVII de la Biblioteca ...

1 501 Cerdán de Tallada, Tomás Additio ad responsum redditum per Doctoren! Cerdán ... consultation! factae per Don Hieronymum Pérez Arnal Carçue- la nobileni Regni Aragonum, super repeti- tione illorum quinqué mille ducatorum, si - mul ...

Universidad de Valencia Biblioteca General e Histórica, 2005

Historia del carlismo

De tierras manehegas pasó don Basilio a la sierra de Alca- raz, y en el pueblo de este nombre se le presentó una división que Cabrera había enviado a recorrer las provincias de Murcia y limítrofes, al mando del Coronel Tallada. Juntas todas  ...

Román Oyarzun Oyarzun, 2008

DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños

... Luis Tallada Chiva, Joan Tallada y Ayala, Felipe Tallada y San Ramón, Cesar Tallada y Sanz, Alvaro Tallada y Sanz, Francisco[MTS] Tallada y Sanz, Francisco Tanda Tallada y Sanz, Juan Baltazar Tallada y Sanz, Tomas Tallada y Simó, ...

Gabriel Medina Vílchez, 2008

El alma y la ley: Tolstói entre juristas : Espana, 1890-1928

35 [Thomás Cerdán de la Tallada (Xàtiva, Valencia, 1533, Valencia, 1614), doctor en Leyes, juez y miembro del Consejo Real. Vid. Regina Ma. Pérez Marcos, «Tomás Cerdán de Tallada, el primer tratadista de derecho penitenciario», ...

‎2010

Indice de insertos en XXV años de la revista "Hidalguía": R-Z

TALLADA Y SANZ, Alvaro y Tomás. TALLADA Y SANZ DE TALLADA, Francisco. TALLADA Y SIMO, Gaspar. TALLADA, Juan. TALLADA Y SANZ DE TALLADA, Francisco TALLADA Y ROCA, Juan.— O. Montesa. 1957, 69, 70, 71, 73.

Adolfo Barredo, Adolfo Barredo de Valenzuela, 1989

Ad maiorem dei gloriam

239 Virgen de Latvio (Detalle) Autor dcsoonocid< i Siglo xvm Madera tallada, estofada, dorada y policromada; ojos de vidrio, metal dorado y pedrería de fantasía 11 1 x 82 x 47 cm. (Con corona, 127 era. de alto) Parroquia de Nuestra Señora ...

‎2003

1907-1987, la Junta para Ampliación de Estudios e ...

En las notas de trabajo que se conservan en su expediente, Tallada hace breves resúmenes de los cursos a los que asiste y explica que se ocupa en estudiar en la bien surtida biblioteca del Institut Poicaré. En abril de 1933, por ejemplo, ...

José Manuel Sánchez Ron, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TALLADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tallada вживається в контексті наступних новин.

La masificación de la Cova Tallada no cesa

La imagen, difundida durante la mañana de este miércoles en el grupo de Facebook Ciudad de Dénia, es bien elocuente. Muestra la Cova Tallada, una ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta. Actualidad, Вересень 16»

Enésimo rescate en la Cova Tallada

Una mujer de 30 años ha sido rescatada tras sufrir un golpe de calor en la Cova Tallada, situada en la Reserva Marina y Parque Natural del Cabo de Sant ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta. Actualidad, Вересень 16»

Primeros pasos para regular el acceso a la Cova Tallada y frenar la ...

Unas 40 personas se pueden contar en la Cova Tallada, más las que no aparezcan en la fotografía. El impacto que eso puede tener sobre el rico patrimonio ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta. Actualidad, Серпень 16»

Joan Sala exige restringir el acceso a la Cova Tallada ante los ...

Para la Cova Tallada, uno de los parajes más emblemáticos de la reserva marina del cabo de Sant Antoni que bajo los acantilados del Montgó comparten los ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., Серпень 16»

Apreturas en la Cova Tallada

a. p. f. | xàbia Una muchedumbre. Quien esperaba caminar o remar hasta la Cova Tallada y disfrutar de la soledad se llevó un buen chasco. Cientos de ... «levante.emv.com, Липень 16»

Una Virgen tallada céntimo a céntimo

... de La Palma-Palmilla para recibir mañana a la que muchos vecinos llaman con simpatía la Virgen del Cobre, porque ha sido tallada céntimo a céntimo. «La Opinión de Málaga, Липень 16»

La brutal escultura de 'DOOM' tallada con una motosierra

Rob Bast es un escultor muy particular. Este australiano lleva su arte al extremo, y en lugar de utilizar martillo y cincel para tallar cuidadosamente la madera, ... «El Huffington Post, Травень 16»

Rescate de un hombre herido en la Cova Tallada

La Policía Local de Xàbia junto a miembros de la Guardia Civil, Protección Civil y bomberos del parque comarcal han intervenido en el rescate de un hombre ... «javea.com, Травень 16»

Rescatan con un helicóptero a un hombre herido en la Cova ...

... Xàbia ha participado en el rescate de un hombre de unos 50 años que se había lesionado el tobillo cuando estaba de excursión en la Cova Tallada de Xàbia ... «Las Provincias, Травень 16»

¿Una esfera de piedra tallada por el hombre o por la naturaleza?

Una misteriosa esfera de piedra gigante que apareció semienterrada hace un mes en un bosque de Bosnia podría ser la más grande fabricada por el hombre... «El Mundo, Квітень 16»