Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "teinada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TEINADA

La palabra teinada procede del latín *tignāta, de tignum, madero.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TEINADA У ІСПАНСЬКА

tei · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TEINADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TEINADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «teinada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Таіна

Taina

Taina, tenada або tinada є архітектурною спорудою характерно Сьєрра-де-Айльйон і інших межують ці гірські хребти і провінції Мадрид і Сорія, який служить опоросу і як укриття або кошари в високогірних районах . Вони можуть бути виділені в горах або згруповані формування tinadas всередині сіл або від них. Іноді Таємно шнурі дотримувалися корпус і навіть tinadas сталі походженням людей, як і в разі махаельрайо або Roblelacasa, наприклад, в західній стороні піки Ocejón. Для архітектурних особливостей регіону, як правило, побудовані в сланці. Прямокутне, з двома стулками предметів покриті перемичкою або покоїться на два дерев'яних стовпах з кам'яною основою і стінами, підтримуваних дерев'яними балками. Вони складаються з головного залу, де він розміщувався худобу та інше auxilar, де трава, яка служить в якості їжі, що зберігається в зимовий час. Una taina, tenada o tinada es una construcción arquitectónica característica de la sierra de Ayllón, y de otras sierras limítrofes a ésta y a las provincias de Madrid y Soria, que sirve como parideras y como cobertizo o majada para el ganado en las zonas de alta montaña. Pueden encontrarse aisladas en la montaña o agrupadas formando las tinadas, dentro de los pueblos o alejados de éstos. En algunas ocasiones, las tainas llevan adheridas una vivienda e, incluso, las tinadas han llegado a ser origen de pueblos, como es el caso de Majaelrayo o Roblelacasa, por ejemplo, en la falda oeste del pico Ocejón. Por las peculiaridades arquitectónicas de la comarca solían construirse en pizarra. De planta rectangular, con dos faldones de cubierta sujetos por un dintel o apoyado sobre dos pilares de madera con base de piedra y muros sustentados por vigas de madera. Se componen de una nave principal donde se aloja al ganado y otra auxilar donde se guarda la yerba que sirve de alimento en épocas invernales.

Визначення teinada у іспанська словнику

Визначення teinada в словнику tinada. En el diccionario castellano teinada significa tinada.
Натисніть, щоб побачити визначення of «teinada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TEINADA


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEINADA

tegüe
teguillo
tegumentaria
tegumentario
tegumento
tehuana
tehuano
tehuelche
tehúl
teína
teísmo
teísta
teitral
teja
tejabán
tejadillo
tejado
tejamaní
tejamanil
tejana

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEINADA

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
minada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

Синоніми та антоніми teinada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «teinada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TEINADA

Дізнайтесь, як перекласти teinada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова teinada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «teinada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

teinada
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

teinada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Teased
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

teinada
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

teinada
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

teinada
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

teinada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

teinada
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

teinada
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

teinada
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

teinada
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

teinada
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

teinada
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

teinada
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

teinada
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

teinada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

teinada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

teinada
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

teinada
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

teinada
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

teinada
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

teinada
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

teinada
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

teinada
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

teinada
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

teinada
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання teinada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TEINADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «teinada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання teinada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «teinada».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TEINADA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «teinada» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «teinada» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про teinada

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TEINADA»

Дізнайтеся про вживання teinada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом teinada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
Véase teinada. tincazo o capirotazo m Véase capirotazo. tinquear o tincar v. t. Golpear o golpearse con la uña del dedo medio haciéndolo resbalar con violencia sobre la yema del pulgar. 1 1 En el juego de las canicas, impulsarlas con la uña ...
J. Alberto Serna M., 2001
2
Cuadernos de geologia
Hemos prestado una mayor atención al afloramiento del Camino de la Teinada, donde hemos levantado cuatro cortes, dado que anteriormente, no se había tratado con el mismo detalle que los otros tres. La descripción litoestratigráfica ...
3
Empleo y exercicio sancto sobre los Euangelios de las ...
Gofas foneftas que teinada« to- das juntar, y iamueftas fobroíos bombi-os de v4i hombre., le vendrán a parecer no fulo carga, pero carrcwdairouy dura y pê- fada bailante л brurnar ¡os hombros de los Atlantes del mundo. Podemos confirmar ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), Jaime Gotart ((Barcelona)), Diego de la Vega, 1605
4
Rhetorica
... i siempre ocupada: que del ocio nació » d negocio : i es muí conforme a razón , que i,h madre holgazana sàque hija cortesana : i íi » se picare , que la hija se repique , i sea quan-. n do casada, mala casera por lo mal que rue » teinada.
Gregori Maians i Siscar, 1757
5
Mercurio histórico y político
oderoJas S.tñom las E fiados Genera* les de las Provincias Unidas , que la Serení/sima República ka fido teinada defpues del Se- renif simo 7>uque de Ubátaü t no puede dexar di declarar; . , . . ?---t . ;>, - , !ftiú \ %hc aunque e(te genero de ...
6
Las vidas paralelas de Plutarco
... viéndose bien á las claras que le amaba y tenia en mucho: de modo que de una y otra parte tenian los Griegos puestos los ojos en Aicibiades , arrepentidos ya los Atenienses con sus malos sucesos de la determinacion teinada contra él;  ...
Plutarch, 1821
7
Indice general alfabético, de las cosas notables que ...
Teinada y Valenzuela. (Don Nicolás ) Adelantó las máquinas para la casa de Moneda. T. 4. D. 14. n. 99. Peiresk. ( Nicolás -) Descubrió el origen de lo que se cree ser lluvia sanguínea. T. 1. C. 9. n. 22. Pekín. , Corte de la China , no está en la ...
José Santos, 1774
8
Diccionario manual castellano-catalán
... de un edijici alt. Tedero, m. teyera. Tedéum, m. tedeum. Tediar, v. a. tediar, aborrir, tenir fástig. Tedio, m. tedi, / astig, disgust Tedioso, sa. adj. tedios, fustiges, enfados. Tegual, m. tegual, especie de tribut. Tegumento, m. Med. pell. Teinada, f .
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Al buen genio encomienda sus Discursos historicos de la mui ...
iaOrigo Porcel,i tieffen en poder délos alcaldes i de Us a Domingo Pír^z repostero ma- justicias de los lugaresj que esto mismo yt>r de la teinada Beitran de Vi- mandaría el en raçon de los malhecho- raçon res ; res de mi sierra quefe ...
Francisco de Cascales, 1621
10
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... por el qual se habian abierto los puertos de aquella Isla al comercio de españoles y neutrales por espacio de i5 años coa grande alivio de derechos de entrada y salida : que el actual consejo de Regencia habia teinada ¡otras providencias.
España Cortes, 1811

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TEINADA

teinada

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Teinada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/teinada>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись