Значення "tenebrosa" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TENEBROSA

La palabra tenebrosa procede del latín tenebrōsus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TENEBROSA У ІСПАНСЬКА

te · ne · bro · sa

ЩО TENEBROSA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення tenebrosa у іспанська словнику

Перше визначення товстості в словнику справжньої академії іспанської мови темне, покрите темрявою. Інший сенс модного в словнику - похмурий, похмурий, чорний. Тропічний також робиться окультизмом і з збоченнями намірів.

La primera definición de tenebrosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es oscuro, cubierto de tinieblas. Otro significado de tenebrosa en el diccionario es sombrío, tétrico, negro. Tenebrosa es también hecho ocultamente y con intenciones perversas.

ПЕРЕКЛАД TENEBROSA

Дізнайтесь, як перекласти tenebrosa на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова tenebrosa з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tenebrosa» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 黑暗的
• іспанська: tenebrosa
• Перекладач з іспанська на англійська: Dark
• Перекладач з іспанська на гінді: अंधेरा
• Перекладач з іспанська на арабська: مظلم
• Перекладач з іспанська на російська: мрачный
• Перекладач з іспанська на португальська: tenebroso
• Перекладач з іспанська на бенгальська: অন্ধকার
• Перекладач з іспанська на французька: ténébreuses
• Перекладач з іспанська на малайська: suram
• Перекладач з іспанська на німецька: tenebrous
• Перекладач з іспанська на японська: tenebrous
• Перекладач з іспанська на корейська: 음침한
• Перекладач з іспанська на яванська: tenebrous
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: tối tăm
• Перекладач з іспанська на тамільська: tenebrous
• Перекладач з іспанська на маратхі: tenebrous
• Перекладач з іспанська на турецька: karanlık
• Перекладач з іспанська на італійська: tenebroso
• Перекладач з іспанська на польська: Tenebrous
• Перекладач з іспанська на українська: похмурий
• Перекладач з іспанська на румунська: tenebros
• Перекладач з іспанська на грецька: ζοφερός
• Перекладач з іспанська на африкаанс: somber
• Перекладач з іспанська на шведська: tenebrous
• Перекладач з іспанська на норвезька: tenebrous

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TENEBROSA»

Відомі цитати та речення зі словом tenebrosa.

1

Armando Palacio Valdés

Cuando bordeamos un abismo y la noche es tenebrosa, el jinete sabio suelta las riendas y se entrega al instinto del caballo.

2

Alphonse de Lamartine

Por mala senda en tenebrosa nochesin saber a dónde voy, camino a ciegas,ignorante a la par de dónde vengo.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TENEBROSA»

Дізнайтеся про вживання tenebrosa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tenebrosa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

El tesoro del pirata fantasma: Tenebrosa Tenebrax 3

Bobo Shakespeare despierta sobresaltado.

Geronimo Stilton, 2013

Trece fantasmas para Tenebrosa: Tenebrosa Tenebrax 1

Ha llegado un extranjero a Lugubria: el famoso escritor Bobo Shakespeare, que acaba de heredar una elegante mansión fuera de la ciudad.

Geronimo Stilton, 2013

Misterio en el Castillo de la Calavera: Tenebrosa Tenebrax 2

¡Segundo título de la exitosa colección de misterio y aventuras protagonizada por Tenebrosa Tenebrax!

Geronimo Stilton, 2013

¡Salvemos al vampiro!: Tenebrosa Tenebrax 4

En una lúgubre noche de luna llena, aparece una extraña figura en el umbral del Castillo de la Calavera: es Camilo Sangredulce, un viejo compañero de aventuras del Abuelo Ratonquenstein.Además, Camilo es... un vampiro, y su profesión ...

Geronimo Stilton, Geronimo Stilton, 2013

El símbolo de la noche en S. Juan de la Cruz. Estudio ...

Agua tenebrosa. — Simboliza la contemplación, tomando como punto de arranque de la interpretación metafórica una cita expresa de David, cita que el santo, como es habitual en él, aplica de manera personal: «Y ésta es la causa por que ...

María Jesús Mancho Duque, 1982

Una Cofradía Tenebrosa:

Finkelgruen decide llevar ante la justicia al asesino de su abuelo, uno de los guardias mas brutales del campo de concentracion Theresienstadt.

Oliver Schröm, Andrea Röpke, 2003

La noche tenebrosa de Pooh / Pooh Bear's Scary Night

When Tigger tells Winnie the Pooh about the horrible Heffalump, he is afraid to go to sleep, even when Rabbit and Christopher Robin tell him there is nothing to fear. On board pages.

Shayna Krishnasamy, 2008

Horror vacui

DOÑA CRISTOBALONA.- (Tenebrosa.) Es muy humano, tu padre es un cerdo. CRISTOBETE.- (Solemne.) Se lo agarré, y me dije, se lo muerdo o no se lo muerdo. DOÑA CRISTOBALONA.- (Tenebrosa.) Se lo querías morder porque mucho ...

Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008

Una maleta llena de fantasmas: Tenebrosa Tenebrax 6

Tenebrosa busca al culpable con la ayuda de alguien muy especial. ¿Adivináis quién es? ¡Exacto! Stilton, Geronimo Stilton.

Geronimo Stilton, 2014

Reescrituras de los mitos en la literatura: estudios de ...

LA. REGION. MAS. TENEBROSA: CARLOS. FUENTES. Y. SU. INTERPRETACIÓN. DEL. MITO. DE. DRÁCULA. EN. "VLAD". Antonio Ballesteros González1 Desde la más lejana noche de los tiempos hemos coexistido con el vampiro.

Juan Herrero Cecilia, Montserrat Morales Peco, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TENEBROSA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tenebrosa вживається в контексті наступних новин.

Pedro Bombo... Motos 'fantasma' - Tenebrosa vía - Invasión de ...

Motos 'fantasma' - Tenebrosa vía - Invasión de Basuras - Atracadores - ... municipio de Pasto tras las tenebrosas tinieblas que deben atravesar entre el barrio ... «Diario del Sur, Вересень 16»

Revelan adelanto de la segunda película de la tenebrosa muñeca ...

Warner Bros. Pictures publicó el primer adelanto oficial de la segunda película de Annabelle. El filme fue dirigida por dirigida por el sueco David F. Sandberg ... «El Nacional.com, Вересень 16»

Mirá la nueva (y tenebrosa) imagen de It, el payaso asesino

Mirá la nueva (y tenebrosa) imagen de It, el payaso asesino. Se comienzan a difundir detalles de la nueva película basada en el clásico de Stephen King, que ... «LA NACION, Серпень 16»

Revelan tenebrosa vida familiar de niño que murió por bullying

Daniel Fitzpatrick generó titulares a su corta edad por la tragedia de su vida y su muerte: se ahorcó porque no pudo soportar el bullying. Con tan solo 13 años, ... «Publimetro Chile, Серпень 16»

Revelan tenebrosa nueva foto del payaso Pennywise, de "IT"

La revista Entertainment Weekly publicó en su sitio web la primera imagen de cuerpo completo del payaso Pennywise, interpretado por el sueco Bill Skarsgård, ... «El Diario de Hoy, Серпень 16»

"Guasón" alista su aparición con tenebrosa foto

Los motores se van calentando para el estreno de “Suicide Squad”, la nueva cinta de DC Comics, que buscará tener mejores resultados que su antecesor, ... «El Universal, Липень 16»

La tenebrosa secta en Chile llamada 'Colonia Dignidad'

Los 20 primeros años de su vida estuvo encerrado en Colonia Dignidad, una tenebrosa secta –creada y controlada por un enfermero del ejército nazi– que ... «La Prensa de Honduras, Липень 16»

Surge una insólita (y tenebrosa) versión sobrenatural: Barbie Vélez ...

En medio del escándalo por la separación de Fede Bal y Barbie Vélez, tras las denuncias cruzadas, las medidas perimetrales y las imputaciones, llega una ... «El Trece, Липень 16»

CHILE COLONIA DIGNIDAD Colonia Dignidad, la secta más ...

Colonia Dignidad, la secta más tenebrosa del siglo XX. EFEVilla Baviera (Chile) 6 jul 2016. Fotografía de la que fuera la Colonia Dignidad en Villa Baviera ... «EFE, Липень 16»

La 'tenebrosa' casa de Amityville está en venta

La casa de Amityville fue el lugar donde el hijo mayor de los De Feo asesinó a sus padres y cuatro hermanos, hoy está en venta después de estar deshabitada ... «El Heraldo, Липень 16»