Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "térraba" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TÉRRABA У ІСПАНСЬКА

 · rra · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TÉRRABA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TÉRRABA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «térraba» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Я б залишився

Térraba

Зараз Теребас складається з дуже маленької людської групи, розташованої в резервації Борука-Тераба в кантоні Буенос-Айрес, Коста-Ріка. На них вплинула колонізація сільського господарства, їх поселення населяли в основному селян, що не є корінними, таким чином асимілюючи нежитість сільського побуту. Вони вирощують кукурудзу, боби, рис, банани та цитрусові, вони володіють 9 355 га території Коста-Ріки. Ця популяція пов'язана з населенням Насо в Панамі, причиною чого вважається, що її території дуже поширені, в Коста-Ріці населення Terraba сусіднє з Борукою, причина, чому вона поділяє таку саму ситуацію соціального руйнування через тиск його території та культура. Традиційні форми вираження культури та існування застаріли, тому що лише 10% території належить їм. Проте громада Терраба шукала підтримки з боку своїх панаманських родичів, які все ще зберігають багато традицій та сприяють, крім мови та культура, сімейні відносини і що деякі панаміканці поселилися в Коста-Ріці. Los Térrabas en la actualidad conforman un grupo humano muy reducido, localizado en la reserva de Boruca-Térraba, en el Cantón de Buenos Aires, Costa Rica. Han sido afectados por la colonización agrícola, su asentamiento está habitado mayormente por campesinos no indígenas, con lo que han asimilado el modo de vida rural no autóctono. Cultivan el maíz, frijoles, arroz, plátanos y cítricos, poseen 9 355 hectáreas del territorio de Costa Rica. Esta población tiene parentesco con la población Naso de Panamá, por lo que se considera que sus territorios eran muy extendidos, En Costa Rica la población Terraba es colindante con Boruca, por lo que comparte la misma situación de desestructuración social debido a la presión por sus territorios y cultura. Las formas tradicionales de expresión cultural y de subsistencia quedaron en desuso debido que solamente un 10% del territorio les pertenece, sin embargo la comunidad Terraba ha buscado apoyo con sus parientes panameños quienes conservan aún muchas de las tradiciones y han fomentado además del idioma y la cultura, las relaciones familiares y que algunos panameños se asentaran en Costa Rica.

Визначення térraba у іспанська словнику

Перше визначення терраби в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про особу індивіда, який мешкає в секторі південної частини Коста-Ріки. Інше значення терраби у словнику стосується террас або пов'язане з ним. Трараба також є мовою філософії Чибча, про яку говорить Терабас. La primera definición de térraba en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio que habita un sector de la parte sur de Costa Rica. Otro significado de térraba en el diccionario es perteneciente o relativo a los térrabas. Térraba es también lengua de filiación chibcha que hablan los térrabas.
Натисніть, щоб побачити визначення of «térraba» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TÉRRABA


bisílaba
bi··la·ba
cuadrisílaba
cua·dri··la·ba
decasílaba
de·ca··la·ba
disílaba
di··la·ba
dodecasílaba
do·de·ca··la·ba
endecasílaba
en·de·ca··la·ba
eneasílaba
e·ne·a··la·ba
gáraba
·ra·ba
heptasílaba
hep·ta··la·ba
hexasílaba
he·xa··la·ba
imparisílaba
im·pa·ri··la·ba
monosílaba
mo·no··la·ba
octosílaba
oc·to··la·ba
parisílaba
pa·ri··la·ba
pentasílaba
pen·ta··la·ba
polisílaba
po·li··la·ba
septisílaba
sep·ti··la·ba
sílaba
·la·ba
tetrasílaba
te·tra··la·ba
trisílaba
tri··la·ba

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TÉRRABA

terno
ternura
tero
terpeno
terpina
terpinol
terquear
terquedad
terquería
terqueza
terracear
terracería
terracota
terrada
terrado
terraguero
terraja
terraje
terrajero
terral

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TÉRRABA

aba
ababa
alcazaba
aldaba
algaba
almadraba
baba
caraba
cuaba
draba
faba
guayaba
haba
jaba
manaba
naba
paraba
raba
taba
traba

Синоніми та антоніми térraba в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «térraba» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TÉRRABA

Дізнайтесь, як перекласти térraba на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова térraba з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «térraba» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

特拉瓦
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

térraba
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Ground
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

térraba
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تيرابا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Терраба
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Térraba
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

térraba
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Térraba
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

térraba
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Térraba
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

térraba
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

térraba
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

térraba
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hệ sinh thái Térraba
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

térraba
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

térraba
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

térraba
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Térraba
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

térraba
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Терраба
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

térraba
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

térraba
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

térraba
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

térraba
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Terraba
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання térraba

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TÉRRABA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «térraba» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання térraba
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «térraba».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TÉRRABA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «térraba» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «térraba» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про térraba

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TÉRRABA»

Дізнайтеся про вживання térraba з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом térraba та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La lengua de Térraba: esbozo fonológico y gramatical, y ...
Written by Costa Rica's leading authority on indigenous languages, this is the first book on the Terraba in over 100 years.
Adolfo Constenla Umaña, 2007
2
El manglar de Térraba Sierpe en Costa Rica
Victoria Mainardi. EL MANGLAR DE TERRABA-SlERPE 7. Los manglares de Costa Rica La costa pacífica costarricense reúne excelentes condiciones para el desarrollo de los manglares. Sus numerosos accidentes geográficos -bahías.
Victoria Mainardi, 1996
3
Poesía tradicional indígena costarricense
Situación actual obsolescente de la lengua térraba y antecedentes de la misma Una de las etnias indígenas de la provincia panameña de Bocas del Toro a la llegada de los españoles era la integrada por los que en la época de la conquista ...
Adolfo Constenla Umaña, 1996
4
Producción Forestal: Fundamentos
PACÍFICO SUR 6.3.1 MANGLARES TÉRRABA-SI ERPE Se localizan en el cantón de Osa, en los deltas de los ríos Grande de Térraba y Sierpe, con sus principales salidas al mar a través de la Boca Coronado Norte del Humedal y Boca ...
Alberto Vázquez Rodríguez, 1999
5
Costa Rica: estado, economía, sociedad y cultura desde las ...
Hacia 1 700 los frailes fundaron el pueblo de Térraba, pero este se encontraba casi deshabitado en 1741, con solo "cinco casas formales y dos o tres ranchos". A partir de ese año, la población aumentó como consecuencia de la reducción ...
Ana María Botey, 1999
6
Monseñor Thiel en Costa Rica : visitas pastorales 1880-1901
En Térraba se celebraron 22 matrimonios: 6 de gente cristiana y 16 de viceítas recién bautizados. Se confirmaron 320 personas, incluso los viceítas bautizados; 96 bautismos con los 73 de viceítas. Dejó bien arregladas las partidas en el ...
Ana Isabel Herrera Sotillo, 2009
7
Geografía de Costa Rica
9) En orden de importancia, las cuencas hidrográficas de mayor amplitud en nuestro país son las del a) Grande de Térraba, Tempisque y Reventazón- Parismina. b) Tempisque sin el Bebedero, Reventazón-Parismina y Tárcoles. c) Grande de ...
Eusebio Flores Silva, 1999
8
Fundamentos de antropología rural: antología
1 700 Se funda la reducción de Térraba a cargo de los misioneros franciscanos. Los Borucas son obligados a pagar como tributos la tintura de la "morada" ( caracol) cuya técnica dominan. 1 705 Fundación de la primer Cabagra con indios ...
José Ramírez Azofeifa, 1994
9
Historia de la historiografía costarricense, 1821-1940
Entre tanto, el padre Mendíjur había regresado al poblado de Térraba, hacia donde Fernández de la Pastora había enviado a sesenta indígenas bajo custodia de cincuenta soldados. Mientras treinta soldados permanecieron en Térraba ...
Juan Rafael Quesada Camacho, 2001
10
El último cacique: Talamanca, siglo XIX
El jueves 26 de mayo de 1881, día de la Ascensión del Señor, después de la misa y preparado todo se despidió del pueblo de Térraba. El pueblo y las autoridades le acompañaron hasta el río de Térraba, bendijo las aguas del río y el paso, ...
Claudio Barrantes Cartín, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TÉRRABA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін térraba вживається в контексті наступних новин.
1
Luis Guillermo Solís regalará al Papa Francisco un armadillo y ...
San José, 26 may (elmundo.cr) – El Presidente de la República, Luis Guillermo Solís regalará al Papa Francisco un armadillo y una xilografía Térraba-Boruca a ... «El Mundo CR, Травень 16»
2
Profanan y queman sitio sagrado indígena
“He despertado con la triste noticia de ver que en nuestro territorio de Térraba, se construyó una caseta para guardar un patrimonio cultural de nuestro pueblo, ... «Diario Extra Costa Rica, Квітень 16»
3
DINADECO anula Asamblea de Asociación de Térraba por violentar ...
San José, 8 abr (elmundo.cr) – La Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad (DINADECO) anuló la Asamblea General de la Asociación de Desarrollo ... «elmundoCR, Квітень 16»
4
Joven desaparece en Río Grande de Térraba
Un joven desapareció esta mañana luego de que una corriente lo arrastrará en el Río Grande de Térraba, el suceso ocurrió en un sector conocido como ... «Diario Extra Costa Rica, Квітень 16»
5
Luis Guillermo Solís: 'Hay gente que va a Chánguena desde San ...
El presidente de la República, Luis Guillermo Solís, justificó la mañana de este miércoles las acciones policiales del día previo en el puente sobre el río Térraba ... «La Nación Costa Rica, Лютий 16»
6
Campesinos anuncian cierre sobre el puente del río Térraba
Los campesinos que viven en Finca 3 de Osa, volverán a manifestarse en el puente sobre el río Terraba al sur del país, pues aseguran que el Gobierno ... «Diario Extra Costa Rica, Лютий 16»
7
Satélites monitorearán el humedal de Térraba
Satélites espaciales monitorearán el humedal Térraba Sierpe, en la zona sur de Costa Rica, como parte de un convenio de cooperación entre el Centro ... «La Nación Costa Rica, Лютий 16»
8
Sala IV suspende desalojo en finca Chánguina
Los agricultores cerraron el paso por el puente sobre el río Grande de Térraba tras el desalojo de julio. (Alfonso Quesada). Más información; Defensoría: no hay ... «La Nación Costa Rica, Грудень 15»
9
Portero del Real Madrid es un indígena térraba
Portero del Real Madrid es un indígena térraba / Diario Extra / Después de poco más de dos años de trabajo, un equipo del Tribunal Supremo de Elecciones ... «EntornoInteligente, Грудень 15»
10
Tribunal desestima daño ambiental del ICE en Térraba
Se descarta que el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) hubiese cometido daño ambiental en territorio indígena Térraba. Las actividades realizadas por ... «Periódico La República, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TÉRRABA

térraba

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Térraba [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/terraba>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись