Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "terremoto" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TERREMOTO

La palabra terremoto procede del latín terraemōtus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TERREMOTO У ІСПАНСЬКА

te · rre · mo · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TERREMOTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TERREMOTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «terremoto» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
terremoto

Землетрус

Terremoto

Землетрус, що також називається землетрусом або землетрусом, є явищем раптового і раптового струсу земної кори, викликаного виділенням енергії, накопиченої у вигляді сейсмічних хвиль. Найпоширеніші виникають внаслідок розбиття геологічних розломів. Вони також можуть виникати з інших причин, таких як тертя на краю тектонічних плит, вулканічні процеси або навіть вироблятися людиною при проведенні випробувань підземних ядерних детонацій. Точка виникнення землетрусу називається гіпоцентром. Епіцентр - точка поверхні Землі прямо над гіпоцентром. Залежно від його інтенсивності та походження, землетрус може спричинити зміщення земної кори, зсувів, цунамі або вулканічної активності. Для вимірювання енергії, що виділяється під час землетрусу, використовуються декілька ваг, серед яких масштаб Ріхтера найбільш відомий і використовується в засобах масової інформації. Un terremoto, también llamado seísmo o sismo es un fenómeno de sacudida brusca y pasajera de la corteza terrestre producido por la liberación de energía acumulada en forma de ondas sísmicas. Los más comunes se producen por la ruptura de fallas geológicas. También pueden ocurrir por otras causas como, por ejemplo, fricción en el borde de placas tectónicas, procesos volcánicos o incluso ser producidos por el hombre al realizar pruebas de detonaciones nucleares subterráneas. El punto de origen de un terremoto se denomina hipocentro. El epicentro es el punto de la superficie terrestre directamente sobre el hipocentro. Dependiendo de su intensidad y origen, un terremoto puede causar desplazamientos de la corteza terrestre, corrimientos de tierras, tsunamis o actividad volcánica. Para la medición de la energía liberada por un terremoto se emplean diversas escalas entre las que la escala de Richter es la más conocida y utilizada en los medios de comunicación.

Визначення terremoto у іспанська словнику

Визначення землетрусу в словнику - це землетрус, викликаний силами, що діють в інтер'єрі земної кулі. En el diccionario castellano terremoto significa sacudida del terreno, ocasionada por fuerzas que actúan en lo interior del globo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «terremoto» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TERREMOTO


bergamoto
ber·ga·mo·to
inmoto
in·mo·to
maremoto
ma·re·mo·to
moto
mo·to
omoto
mo·to
remoto
re·mo·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERREMOTO

terrazguero
terrazo
térrea
terrear
terrecer
terregal
terregosa
terregoso
terremotear
terrenal
terrenidad
terreno
terreña
terreño
térreo
terrera
terrería
terrero
terrestre
terrezuela

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERREMOTO

alboroto
antídoto
belloto
boto
broto
copiloto
coto
devoto
escoto
foto
joto
loto
noto
oto
piloto
poto
proto
roto
soto
voto

Синоніми та антоніми terremoto в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TERREMOTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «terremoto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми terremoto

Переклад «terremoto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TERREMOTO

Дізнайтесь, як перекласти terremoto на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова terremoto з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «terremoto» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

地震
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

terremoto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

earthquake
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

भूकंप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

زلزال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

землетрясение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

terremoto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ভূমিকম্প
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

tremblement de terre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

gempa bumi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Erdbeben
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

地震
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

지진
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

lindhu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

động đất
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பூகம்பம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

भूकंप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

deprem
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

terremoto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

trzęsienie ziemi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

землетрус
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

cutremur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σεισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

aardbewing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jordskalv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jordskjelv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання terremoto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TERREMOTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «terremoto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання terremoto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «terremoto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TERREMOTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «terremoto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «terremoto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про terremoto

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TERREMOTO»

Відомі цитати та речення зі словом terremoto.
1
Jeannette Rankin
No se puede ganar una guerra como tampoco se puede ganar un terremoto.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TERREMOTO»

Дізнайтеся про вживання terremoto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом terremoto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Un torpe en un terremoto
Sus 8,8 grados en la escala de Richter arrasaron el sur del país y la ciudad de Concepción, y alteraron de forma definitiva la naturaleza del viaje de Javier Rodríguez Marcos: ya no era un periodista cultural dispuesto a cubrir el ...
Javier Rodríguez Marcos, 2011
2
El cántaro roto/ El terremoto en Chile / La marquesa de O...
Nueva traducción de tres de las obras más significativas de uno de los autores más importantes del romanticismo alemán.
Heinrich von Kleist, 2006
3
Dissertacion phisica y reflexiones curiosas, sobre el ...
explicase la causa, y modo de la produccion de este phenomeno ... Jose Aparicio Morata. ten ifSdfttfi penetr, * yn. excedente grado.de calor precifo à lo coflpbuiti- ble para lb accion , y de acjui íc infiere , no 1er «i ca- Jor(de el Sol per fe qujen ...
Jose Aparicio Morata, 1755
4
¿cómo Enfrentar Un Terremoto? Manual Para Docentes
Florencio Magallón Molina, Claudio Segura S., Universidad Estatal a Distancia. Figura 19. RETIRARSE DE LAS VENTANAS. Al primer síntoma de un sismo, el docente debe ordenar retirarse de Us ventanas, pues los pedazos de vidrio son  ...
Florencio Magallón Molina, Claudio Segura S., Universidad Estatal a Distancia, 1992
5
El terremoto de San Salvador: narración de un superviviente, ...
Este relato de Porfirio Barba Jacob surgió a raíz de su experiencia de 1917 durante el terremoto de San Salvador.
Porfirio Barba-Jacob, 2001
6
Terremoto, movilización social y concertación: parábola de ...
El precio y el valor de las tierras fue la segunda contradicción; esos precios, antes del terremoto, oscilaban entre $2.000 y $ 6.500 el metro cuadrado, e incluso en esa época se vendían por cuadras. César Hincapié en su libro La historia ...
José Aristizábal García, Corporación Nuevo Arco Iris, 2002
7
Después del Terremoto
¿Has estado en un avión durante una tormenta? Tiemblas y rebotas, y deseas estar en tierra sólida otra vez. Pues si estás en tierra sólida y empieza a temblar la tierra, tendrías bastante miedo. Eso es lo que pasa durante un terremoto.
William McCay, 2011
8
El terremoto de Manila de 1863: medidas políticas y económicas
Que de filéïd de la capital son muy pocas las noticias recibidas.. que estas acreditan por desgracia que el terremoto se sintió con fuerza en la provincia de Bulacán y en el distrito de Mariquina“. En lugar de solventarse la situación, la realidad ...
Susana María Ramírez Martín, 2006
9
Memoria relativa al terremoto mexicano del 3 de enero de 1920
Los efectos en el terreno son los mejores testigos de la violencia del sacudimiento, fueron considerables y superan en mucho a los del mismo carácter observados en ocasión del terremoto de Acambay, Estado de México en 1912. El relieve ...
Mexico. Instituto geológico, 1922
10
Renacimiento y grandeza: el primer terremoto del siglo XXI : ...
Según los documentos que se han encontrado, se menciona como primer terremoto registrado el del 27 de mayo de 1563, al cual Jorge Piza Espinoza' lo cataloga como de magnitud 7 en la escala de Richter. Pienso que está calculado , ...
‎2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TERREMOTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін terremoto вживається в контексті наступних новин.
1
Terremoto en Italia: Al menos 281 muertos tras un fuerte terremoto ...
Los peores temores apuntan a que este seísmo puede superar en gravedad al terremoto de L'Aquila de 2009, donde hubo 309 muertos. Por ahora, los heridos ... «ABC.es, Серпень 16»
2
Un terremoto en Perú de 5,2 deja al menos cuatro muertos y 40 ...
Al menos cuatro personas han muerto y 68 han resultado heridas en Perú como consecuencia del terremoto de 5,2 de magnitud registrado a las 21:58 (hora ... «EL PAÍS, Серпень 16»
3
Dos seísmos sacuden la zona de Ecuador afectada por el terremoto ...
Dos fuertes seísmos sacudieron en la noche del domingo (hora local) Ecuador, con epicentro en la zona costera que fue azotada a mediados del pasado abril ... «EL PAÍS, Липень 16»
4
A un mes del terremoto en Ecuador, un nuevo temblor sacude al país
Los ecuatorianos se despertaron asustados hoy cuando a las 2:57 horas se registró un nuevo terremoto de magnitud 6,7, el mayor desde el de 7,8 que vivió ... «Clarín.com, Травень 16»
5
Ecuador: ya son 646 los muertos por el terremoto de hace una ...
El número de muertos por el terremoto del pasado sábado en Ecuador se elevó a 646, informó hoy el presidente del país, Rafael Correa, quien indicó que aún ... «LA NACION, Квітень 16»
6
Más de 600 muertos por terremoto en Ecuador, continúan réplicas ...
El casco central de Portoviejo donde se concentraba el comercio de esta capital quedó reducido a escombros tras el terremoto del pasado 16 de abril. «CubaDebate, Квітень 16»
7
Un nuevo temblor eleva a 657 el número de réplicas en Ecuador
El propio presidente ecuatoriano, Rafael Correa, que hace un recorrido por las zonas afectadas por el terremoto, y que se encuentra actualmente en la ciudad ... «EL PAÍS, Квітень 16»
8
¿Están conectados los terremotos de Ecuador y Japón?
La proximidad en el tiempo del terremoto que azotó a la isla japonesa de Kyushu el viernes 15 de abril y el que causó más de 500 muertos en Ecuador un día ... «BBC Mundo, Квітень 16»
9
Terremoto de magnitud 7,8 en la zona costera de Ecuador deja más ...
Un total de 602 personas murieron víctimas de un fuerte terremoto de magnitud 7,8 registrado el sábado en la provincia de Manabí, en el noroeste de Ecuador, ... «BBC Mundo, Квітень 16»
10
Japón: fuerte terremoto vuelve a sacudir la ciudad de Kumamoto
Un fuerte terremoto sacudió este viernes un área cercana a la ciudad de Kumamoto, en el sur de Japón, un día después de que otro terremoto en la misma área ... «BBC Mundo, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TERREMOTO

terremoto

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Terremoto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/terremoto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись