Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tizona" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TIZONA У ІСПАНСЬКА

ti · zo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TIZONA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TIZONA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tizona» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tizona

Тизона

Tizona

Tizona або псування є один з мечів, що традиція або література, приписаних до Сіде. За даними Пісня про мого Сіда Tizon належав до царя Bucar Марокко і Сід виграв у Валенсії. Як і у випадку з іншим мечем Cantar шахтної Cid і пізнішій традиції приписує Cid, колада, немає ніяких історичних доказів того, що там був меч називається псування або Tizona, який належав до кастильской магната Родріго Діаса. Пізніше була спільна думка, що ідентифікував меч Хайме I Арагонського Завойовника, названий Тисо, з якої вона приписана в поемі кастільський героя, але це ще один Перекази, тому що в Llibre ДЕЛЬЗ польових транзисторів, які детально обговорюються аспекти Тисо, не йдеться про cidiano походження в будь-якому випадку, так що ймовірність того, що збіг в ім'я меча. Крім того, Тисо королі Арагона прийшов від Рамона Беренгер I, який володів цим мечем до 1020. La Tizona o Tizón es una de las espadas que la tradición o la literatura atribuye al Cid Campeador. Según el Cantar de mio Cid la Tizón pertenecía al rey Búcar de Marruecos y el Cid se la ganó en Valencia. Al igual que sucede con la otra espada que el Cantar de mio Cid y la tradición posterior atribuye al Cid, la Colada, no existe ninguna prueba histórica de que existiera una espada llamada Tizón o Tizona que perteneciera al magnate castellano Rodrigo Díaz. Más tarde hubo una común opinión que identificaba la espada de Jaime I de Aragón el Conquistador, llamada Tisó, con la que se atribuye en el cantar de gesta al héroe castellano, pero se trata de otra creencia legendaria, pues en el Llibre dels fets, donde se comentan con detalle aspectos de la Tisó, no se habla del origen cidiano de ninguna manera, por lo que lo más probable es que se trate de una coincidencia en el nombre de la espada. Además, la Tisó de los reyes de Aragón procedía de Ramón Berenguer I, que poseía esta espada hacia 1020.

Визначення tizona у іспанська словнику

Визначення тизони в словнику є мечем. En el diccionario castellano tizona significa espada.
Натисніть, щоб побачити визначення of «tizona» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TIZONA


amazona
a·ma·zo·na
brabanzona
bra·ban·zo·na
cabezona
ca·be·zo·na
calabazona
ca·la·ba·zo·na
calzona
cal·zo·na
chuzona
chu·zo·na
cuatezona
cua·te·zo·na
destrozona
des·tro·zo·na
dulzona
dul·zo·na
garzona
gar·zo·na
infanzona
in·fan·zo·na
mozona
mo·zo·na
narizona
na·ri·zo·na
ozona
zo·na
panzona
pan·zo·na
polizona
po·li·zo·na
retozona
re·to·zo·na
terzona
ter·zo·na
tropezona
tro·pe·zo·na
zona
zo·na

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TIZONA

tiza
tizana
tizate
tizna
tiznada
tiznado
tiznadura
tiznajo
tiznar
tizne
tiznera
tiznero
tiznón
tizo
tizón
tizonada
tizonazo
tizoncillo
tizonear
tizonera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TIZONA

barcelona
barzona
campeona
cardona
casona
corona
dona
leona
lona
maganzona
manganzona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona

Синоніми та антоніми tizona в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TIZONA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tizona» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми tizona

Переклад «tizona» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TIZONA

Дізнайтесь, як перекласти tizona на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова tizona з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tizona» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

tizona
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

tizona
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Tizona
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

tizona
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

tizona
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Tizona
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Tizona
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

tizona
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Tizona
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Tizona
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Tizona
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ティソーナ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

tizona
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

tizona
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Tizona
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

tizona
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

tizona
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Tizona
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Tizona
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Tizona
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Tizona
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Tizona
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Tizona
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

tizona
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Tizona
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Tizona
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tizona

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TIZONA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tizona» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tizona
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tizona».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TIZONA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tizona» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tizona» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tizona

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TIZONA»

Дізнайтеся про вживання tizona з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tizona та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Mío Cid Campeador, hazaña
TIZONA. OMBRE de espada eres, tendrás que vivir de tu espada. Rey sin reino, tu espada será tu cetro y tu corona. Tu espada hará la patria, hará a España y no tendrás otra patria que tu espada. ¡Cuántos monarcas rendirán vasallaje a esa ...
Vicente Huidobro, 2003
2
Biblioteca Valentina
mismo Ballcstèr (3 1) , añadiendo , que la Tizona , y un rico Escaño de marfil, fueron despojos de una viroria. Y aunque no cita , pudo averio vifto en Pedro de Medina, y fu Adicionador Diego Pérez de Mela (32), que traen à la letra lo del ...
Josef RODRIGUEZ, 1747
3
Biblioteca valentina
mifmo Balleftér (31), añadiendo, que la Tizona, y un tico Efcaño de marfil, fueron defpojos de una Vitoria. Y aunque no cita , pudo averio vifio en Pedro de Medina , y fu Adicionador Diego Pérez de Meía (32) , que traen á la letra lo del Efcaño ...
José Rodriguez ((O.SS.T.)), 1747
4
REAL ARMERIA DE MADRID. CATALOGO HISTORICO-DESCRIPTIVO
Los Reyes de Castilla lograron reunir en su tesoro de Segovia, la Colada l y la Tizona del Cid, la Lobera de San Fernando y otras espadas no menos famosas. Al describirse la Tizona en el respectivo Inventario, consta lo siguiente: «Una ...
Conde Vindicado De Valencia De Don Juan, 2008
5
Semanario Pintoresco Español
LA TIZONA, FAMOSA ESPADA DEL CID. Las hazañas y renombre del celebrado Rodrigo Diaz de Vivar, llamado ademas el Cid Campeador, son y serán siempre objeto de admiración de nacionales y estranjeros, y constituirán una de las ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1849
6
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
(180) La ley del duelo. Es decir, los principios ó reglas establecidas y que se observaban en retos y desafios cuando las le^es uo los habian prohibido , y de los cuales tendremos lugar de hablar mas adelante. (181) Tizona. Como una de las ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1834
7
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
LA TIZONA, FAMOSA ESPADA DEL CID. Las hazañas y renombre del celebrado Rodrigo Diaz de Vivar, llamado ademas el Cid Campeador, son y sèrán siempre objeto de admiracion de nacionales y estranjeros, y cons#%%%% %: lo ...
8
Rudolph Schevill Cervantes collection
(i80) La ley del duelo. Es decir, los principios ó reglas establecidas y que se observaban en retos y desafíos cuando las leyes u0 los habian prohibido , y de los cuales tendremos lugar de hablar mas adelante. (i8i) Tizona. Como una de las ...
9
Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...
Mas non subiréis, cobardes , ue es Dios grande justiciero , no consiente traidores Sin castigo de sus yerros : Cuanto mas que la Colada Y la Tizona yo entiendo Vos seráu tal purgatorio , Que vais d'esta culpa absueltos. ( Escobar , liotnmeere ...
Agustín Durán, 1859
10
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
Comencando por las que eftan fuera de dicho Monafte- rio , digo , que fon celebradas las dos Efpadas , que con fus puños ganó el Cid : la vna llamada Colada, y la otra Tizona : la Colada es de hechura muy antigua , que por ia efte letrero de ...
Francisco de Berganza, 1719

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TIZONA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tizona вживається в контексті наступних новин.
1
CB Miraflores y CB Tizona estudian la opción de unir sus fuerzas
Las sinergias interclubes son cada vez más frecuentes en el mundo del deporte. Ahora, el baloncesto burgalés estudia la fórmula adecuada para encontrar un ... «El Correo de Burgos, Червень 16»
2
Benavente pierde la batalla, pero el CB Tizona mantiene el rumbo
Miguel Ángel Benavente ha perdido una batalla menor en mitad de la guerra contra el sistema abanderada por el CB Tizona. El club pretendía redoblar su ... «El Correo de Burgos, Червень 16»
3
Competencia da la razón al Tizona
La directiva del CB Tizona SAD, presidida por Miguel Ángel Benavente, en la última asamblea donde oficializó su marcha de LEB Oro en junio de 2015. «Diario de Burgos, Квітень 16»
4
El UBU Tizona da el salto
UBU Tizona: Salinas (9), Santamaría (2), José Manuel Bartolomé (23), Ruiz (10), Valles (6), Díaz (5), Soria (13), Juan Bautista Bartolomé (-), Acosta (2), Vivar ... «El Correo de Burgos, Квітень 16»
5
El UBU Tizona se queda con las ganas
UBU Tizona: Santamaría (5), José Manuel Bartolomé (17), Ruiz (-), Valles (-), Díaz (4), Soria (8), Juan Bautista Bartolomé (3), Acosta (-), Vivar (17), Arnáiz (13). «El Correo de Burgos, Березень 16»
6
Tizona Therapeutics, Inc., Completes $43 Million Series B Financing
SOUTH SAN FRANCISCO, Calif.--(BUSINESS WIRE)--Tizona Therapeutics, Inc., a privately held immunology company harnessing the power of the immune ... «Business Wire, Березень 16»
7
Competencia abre expediente a la ACB por el canon de inscripción
Llegar a este acto de la función no habría sido posible sin el papel protagonista del Tizona Burgos, que durante tres años no ha podido ascender a la máxima ... «EL PAÍS, Жовтень 15»
8
El proyecto del Miraflores irá de la mano del Tizona, del BB2002 y ...
De hecho, el Miraflores ya ha encontrado el apoyo de un CB Tizona que ha cedido al proyecto el material necesario para que el plantel dirigido por Andreu ... «El Correo de Burgos, Вересень 15»
9
El Tizona Burgos denuncia “las dos caras” del CSD
El Tizona Burgos, campeón de la Adecco Oro, que por tercer año consecutivo no consumará su ascenso a la liga ACB a pesar de haberlo merecido en la ... «EL PAÍS, Липень 15»
10
Burgos se queda sin baloncesto profesional tras la renuncia del CB ...
Burgos, 24 jul (EFE).- Burgos no disfrutará de baloncesto profesional por primera vez en más de una década después de que el CB Tizona no haya formalizado ... «Mundo Deportivo, Липень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TIZONA

tizona

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tizona [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tizona>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись