10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TORNISCÓN»
Дізнайтеся про вживання
torniscón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
torniscón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Nuevo diccionario portatil español-frances
V. Torniscón Torneador, sm. tourneur |( combattant dans un tournoi Tornear, va.
tourner || combattre dans un tournoi Torneo , sm. tournoi Tornera , sf. tourière
Tornero, sm. tourneur Tornillero , sm. déserteur Tornillo, sm. clou avis || désertion
...
Claude Marie Gattel, 1823
2
Diccionario de la Real Academia Española
TORNAVIRÓN, s. m. Torniscón. TORNEADOR, s. m. Tornero por el que fabiica
obras al torno. —El que juega ó batalla en las fiestas de torneo. Cer- tator.
TORNEANTE, p. a. da Tornear. TORNEAR, DO. v. a. Labrar ó redondear
esféricamente ...
3
Vocabulario de la lengua bicol
Imperat. el coscorrón, ó torniscón, que se da en la cabeza, vuelta la mano, ó con
puño cerrado, iïabingcong, l, nag, dar asi coscorrón, ó torniscón. BiniAngcong, I,
pinag, la persona á quien se da. Binibingcoynan, \, pinag, el lugar, ó parte, ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
Ya le dejo yo en señal un pellizco, y me llevo en contracambio un gran torniscón.
72 Es dura como un mármol, y zahareña como villana de Sayago,73 y áspera
como una ortiga; pero tiene una cara de pascua y un rostro de buen año:74 en ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
5
Loas, entremeses y bailes
Canta DOÑA ESNEFA Damas de mi corazón, perdonad el haber descubierto las
grandes virtudes del torniscón. Corro Canta GRACIOSO Galanes, ojo avizor,
pues sabéis que está en nuestras manos el que las damas nos tengan amor.
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
6
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Torniscón. tornear, a. Labrar al torno alguna cosa. || n. Dar vueltas en torno. II
Combatir en el torneo. || Desvelarse en discurrir. torneo, m. Antigua fiesta pública
y belicosa. || Danza que se ejecuta á imitación de los torneos. || Germ. Tormento
...
7
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Tornare. Tornasol, ». m. Tornasole. | Color cangiante. Tornasolado, da, a. Di
color can- gio. Tornasolar,». a. Dare a unaetoffa un color cangiante. Tornátil, a.
Tornito. Tornaviage, ». m. V. Tornada. Tornavirón, ». m. V. Torniscón. Torneador,
». m.
8
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Taruavlron. m. Torniscón. Torneador, ni. Tornero.] | Torneante, p. a. Que lidia en
torneo. Tornear, a. Redondear en-cilin- dro.||n. Dar vueltas en torno. I ¡Combatir
en □ Torneo, ni» Combale я caballo.il Esp. de justas.||Esp. de baile. Ilgemi.
9
El ornato burlesco en Quevedo: el estilo agudo en la lírica ...
"torniscón de una losa" [865: 69] "vademécum de pez" [868: 9] "Tretas de
montante" [866: 29] "concomo de medio arriba, ... 68] La asociación de losa y
torniscón sorprende porque, según Autoridades, el significado de este término
es "golpe, ...
María José Alonso Veloso, 2007
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TORNAVIRÓN, s. m. V. torniscón. TORNEADO , DA. p. p. Turned. TORNEADOR,
s. m. El que fabrica obras al torno. Turntr , he taho turns any ivork upon a lathe.
tornbaoor. El que juega 6 batalla en las fiestas de torneo. Tilter, he who playt at ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TORNISCÓN»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
torniscón вживається в контексті наступних новин.
La 'vendetta' de Sosa Wagner: "Rosa Díez, muñidora de ponzoñas ...
Las elecciones, asegura, han sido “un torniscón a los dos partidos que han venido protagonizando la vida política española desde que se reconstruyó la ... «El Confidencial, Травень 15»
