Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "trabajosa" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRABAJOSA У ІСПАНСЬКА

tra · ba · jo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRABAJOSA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRABAJOSA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «trabajosa» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення trabajosa у іспанська словнику

Перше визначення trabaa в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, що він дає, витрачає чи викликає багато роботи. Інший сенс роботи в словнику полягає в тому, що він страждає від праці, труднощів або бідності, особливо в фізичному або психічному порядку. Робота також бракує спонтанності, оскільки вона є результатом великої кількості робіт. La primera definición de trabajosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es que da, cuesta o causa mucho trabajo. Otro significado de trabajosa en el diccionario es que padece trabajo, penalidad o miseria, en especial en el orden físico o anímico. Trabajosa es también falto de espontaneidad por ser fruto de mucho trabajo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «trabajosa» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRABAJOSA


andrajosa
an·dra·jo·sa
cascajosa
cas·ca·jo·sa
corajosa
co·ra·jo·sa
desventajosa
des·ven·ta·jo·sa
encajosa
en·ca·jo·sa
espumajosa
es·pu·ma·jo·sa
estropajosa
es·tro·pa·jo·sa
gajosa
ga·jo·sa
gargajosa
gar·ga·jo·sa
gasajosa
ga·sa·jo·sa
pajosa
pa·jo·sa
pegajosa
pe·ga·jo·sa
picajosa
pi·ca·jo·sa
pingajosa
pin·ga·jo·sa
quebrajosa
que·bra·jo·sa
quemajosa
que·ma·jo·sa
resquebrajosa
res·que·bra·jo·sa
tartajosa
tar·ta·jo·sa
trapajosa
tra·pa·jo·sa
ventajosa
ven·ta·jo·sa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRABAJOSA

trabajada
trabajadamente
trabajadero
trabajado
trabajador
trabajadora
trabajante
trabajar
trabajera
trabajito
trabajo
trabajólica
trabajólico
trabajosamente
trabajoso
trabal
trabalenguas
trabamiento
trabanca
trabanco

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRABAJOSA

angojosa
aquejosa
cegajosa
congojosa
enojosa
esponjosa
gorgojosa
guedejosa
guijosa
hinojosa
hojosa
josa
lijosa
lujosa
ojosa
piojosa
quejosa
rijosa
saltanejosa
ultrajosa

Синоніми та антоніми trabajosa в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «trabajosa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRABAJOSA

Дізнайтесь, як перекласти trabajosa на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова trabajosa з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trabajosa» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

辛苦
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

trabajosa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Laborious
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

कष्टमय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

متعب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

утомительный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

trabalhoso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

কঠোর শ্রমসাধ্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

pénible
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

melelahkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

mühselig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

toilsome
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

힘드는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

toilsome
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

khó nhọc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

உழைப்பு மிக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

कष्टदायक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

yorucu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

laborioso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

uciążliwy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

виснажливий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

spinos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κοπιώδης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

zwoegend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

mödosam
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

møysommelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trabajosa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRABAJOSA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «trabajosa» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trabajosa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trabajosa».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRABAJOSA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «trabajosa» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «trabajosa» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про trabajosa

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «TRABAJOSA»

A juventud ociosa, vejez trabajosa.
A mocedad ociosa, vejez trabajosa.
Riqueza trabajosa en ganar, medrosa en poseer, llorosa en dejar.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRABAJOSA»

Дізнайтеся про вживання trabajosa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trabajosa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
Cosa miserable, y cosa trabajosa y penosa (1). Miserable, trabajosamente. Trabajos, miseria, infelicidad. El infeliz, impedido, o pordiosero que pide limosna (4) Cosa miserable y trabajosa que causa miseria y trabajo y trabajosa...
Cristina Alvarez, 1997
2
Señor, enséñame tus caminos itinerario interior
Esta es la Unión trabajosa, y la otra es la Unión regalada. Haciendo la trabajosa, seguro que tendremos la regalada. 19. LA UNIÓN TRABAJOSA Y LA UNIÓN REGALADA En el capítulo último, la idea que nos transmite es: Por medio de ...
Elvira María Cortés, 2007
3
Epistolas familiares: primera y segunda parte...
Trabajosa cofa es, dexar hombre la riqueza,que allegô,y la hazienda , que heredo: mas este trabajo sufriéronle Sócrates en Atenas , y Demolrenes en Ti inacria,el vno de los qualcs dio, lo que tenia al templo, y el otro cchô, quantopoíseia, ...
Antonio de Guevara, 1618
4
Trabaios de Iesus
Extracto defte trabajosa, zo6. Trabajo i 3. De la hambre , y fed de la jufticia, 213. Exerctcio defle traba)o,pa.zzz. , Oración del Pater N oft er 3 pagina zz 6. Trabajo 14. /Indar entre gente diferente de fus coñumbres , pA- gi*a zzy. Exerctcio dtfte ...
Tome de Jesus ((O.S.A.)), Jaime Batlle ((Barcelona)), Martin Gelabert ((Barcelona)), 1695
5
Libro primero de las epístolas familiares
Trabajosa cosa es dejar hombre la riqueza que allegó y la hacienda que heredó; mas este trabajo y desconsuelo sufriéronle Sócrates en Atenas y Demóstones en Tinacria, el uno de los cuales dio lo que tenía al templo y el otro echó cuanto ...
Antonio de Guevara, 2012
6
Cirugía en pequeños animales
... no llega a agitación mínima, no hay cambios de la marcha 3–Ligeramente cansado: igual que el punto 2 anterior 4–Más cansado: signos moderados de esfuerzo, jadeos de forma consistente, pero sin respiración trabajosa, agitación leve, ...
Theresa Welch Fossum, 2009
7
Coplas de Ricardo Carrasquilla
De fondo largos artículos Escribir en los periódicos, Probando que los vehículos Mejores son los mas módicos, Es empresa trabajosa ; Pero hacer una letrilla Es sin disputa una cosa Muí sencilla. Si me pide Baltasara Para su Album un ...
Ricardo Carrasquilla, 1863
8
José Antonio Cisneros, poeta, dramaturgo y servidor público: ...
Es verdad que no toda evolución tiene que ser trabajosa y lenta, ya que hay creadores que evolucionan fácil y aceleradamente, sin que el apresuramiento y la facilidad en el hacer constituyan signos o garantías precisas e inminentes de ...
Leopoldo Peniche Vallado, 1996
9
Indice general alphabetico, de las cosas más notables de ...
Diego de Faro y Vasconcelos. Milicia". Veafe : Cv erras. S. Millan. ( Abad Benedictino ) Viofe en las Eíqua- dras Efpafiolas animándolas , tom. 4. dife. 1 3. n . 54. i MHon Crotoniaco. Sus fuerzas, tom. 1 .diie. 1 2. n. 1 3. Minas. Computo de la ...
Diego de Faro y Vasconcelos, 1752
10
Boletín del Servicio Meteorológico Mexicano
La primera onda nefoscópica del nies comienza el 19, desciende trabajosa el 2, se alza franca el 3, se sostiene el 4, desciende muy brusca el 5 y rápida el 6 en que termina; la segunda del mes se alza rapida el 7, muy brusca el 8, trabajosa ...
Mexico. Servicio meteorológico, 1903

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRABAJOSA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін trabajosa вживається в контексті наступних новин.
1
Ante un voluntarioso Municipal: Industrial logra una trabajosa victoria
aún carecen de peso ofensivo y esto quedó expuesto este sábado en el que perdieron su tercer partido en lo que va del torneo, mientras que Industrial avanza ... «El Pais en linea, Вересень 16»
2
Trabajosa victoria azulgrana ante un durísimo Capiatá
Cerro Porteño logró un importantísimo triunfo ante Deportivo Capiatá por 2 goles contra 1, en juego disputado en el Defensores del Chaco por la décima fecha ... «Noticias de la A.P.F., Вересень 16»
3
Cerro Porteño consiguió una trabajosa victoria frente a River
En un vibrante juego, Cerro Porteño doblegó, por 3-2, a River Plate, equipo que no encuentra el equilibrio en su juego y está muy comprometido con el ... «Portal Paraguayo de Noticias, Серпень 16»
4
Un golazo de Acosta le dio a Atlético una trabajosa victoria
Atlético consiguió un trabajoso triunfo por 1-0 sobre Rafaela en su debut en el Torneo de Primera División 2016/17. El Monumental sigue siendo un bastión ... «La Gaceta Tucumán, Серпень 16»
5
Río 2016: Los Gladiadores tendrán su última chance de clasificar a ...
Río 2016: con su trabajosa victoria, Los Gladiadores mantuvieron su chance de llegar a cuartos. El seleccionado argentino de handball masculino derrotó ... «Los Andes, Серпень 16»
6
En Futbol Argentina logro una trabajosa victoria frente Argelia y ...
La Selección argentina tuvo que sufrir para lograr hoy una trabajosa victoria ante un duro Argelia, rival al que derrotó por 2 a 1, en el Estadio Olímpico, en un ... «elcomercioonline.com.ar, Серпень 16»
7
La CAI logró una trabajosa victoria ante Oeste Juniors
La CAI logró una trabajosa victoria ante Oeste Juniors. Matías Carrizo, a los 19 minutos del segundo tiempo, marcó el único gol del partido jugado en el ... «El Patagónico, Червень 16»
8
Nadal consiguió una trabajosa victoria en Indian Wells
Nadal consiguió una trabajosa victoria en Indian Wells. Más de dos horas le llevó al tenista español, poder doblegar a Gilles Muller. 14 mar 2016 - 00:00. «rionegro.com.ar, Березень 16»
9
Trabajosa victoria de San Lorenzo ante Velez
El triunfo de San Lorenzo fue ajustado y trabajoso, en un partido que tuvo un primer tiempo de buen nivel, con jugadas atractivas y llegadas. En cambio, la ... «Diario El Día, Лютий 16»
10
Colombia se estrena con una trabajosa victoria sobre Perú
Barranquilla (Colombia), 8 oct (EFE).- Un gol de Teófilo Gutiérrez a los 35 minutos y otro de Edwin Cardona a los 94 dieron a la selección colombiana un ... «Diario Digital Nuestro País, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TRABAJOSA

trabajosa

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trabajosa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/trabajosa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись