Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tragaluz" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRAGALUZ У ІСПАНСЬКА

tra · ga · luz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRAGALUZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRAGALUZ ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tragaluz» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tragaluz

Мансардні вікна

Tragaluz

Прозорі ліхтарі, мансардні вікна, мансардні вікна або мансардні вікна - це вікно, розташоване на стелі або на верху стіни, що використовується для забезпечення світла в кімнаті. При розміщенні на даху освітлення набагато вище, ніж у вікна. Незважаючи на те, що в цілому малий і охоплює простір, який може бути важким для людини, він висвітлює більше, ніж звичайне вікно. Існують також інші системи, такі як світлові трубки - які дозволяють запускати сонячні промені в приміщення - які не розташовані просто під дахом. Еволюція світлових або світлових люків називається Lumiducts. Lumiducto - це датчик природного сонячного світла у формі трубки, який передає його в інтер'єр будинку за допомогою дифузора. Як правило, це металева трубка, наприклад, алюміній, і покрита всередині кристалами, які діють як дифузійний елемент світла. Un tragaluz, claraboya, lucerna o lucernario es una ventana situada en el techo o la parte superior de una pared utilizada para proporcionar luz a una habitación. Al situarse en un tejado, la iluminación es muy superior a la de una ventana. A pesar de ser por lo general pequeño y abarcar un espacio por el que puede pasar con dificultad una persona, ilumina más que una ventana normal. También hay otros sistemas, como los tubos de luz –que permiten llevar luz solar a habitaciones– que no están situados justo bajo el techo. Una evolución de los tragaluces o claraboyas son los llamados Lumiductos. El Lumiducto es un captador de la luz solar natural en forma de tubo que la transmite al interior de una vivienda mediante un difusor. Suele ser un tubo de metal, por ejemplo aluminio, y está cubierto internamente por cristales que actúan como elemento difusor de la luz.

Визначення tragaluz у іспанська словнику

Визначення фонарика у словнику є відкритим вікном на даху або у верхній частині стіни, як правило, з внутрішнім розлиттям. En el diccionario castellano tragaluz significa ventana abierta en un techo o en la parte superior de una pared, generalmente con derrame hacia adentro.
Натисніть, щоб побачити визначення of «tragaluz» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRAGALUZ


andaluz
an·da·luz
calaluz
ca·la·luz
contraluz
con·tra·luz
foluz
fo·luz
luz
luz
parteluz
par·te·luz
trasluz
tras·luz

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRAGALUZ

tragadieces
tragador
tragadora
tragafees
tragahombres
trágala
tragaldabas
tragaleguas
tragallón
tragallona
tragamallas
tragamillas
tragamonedas
traganíquel
tragantada
tragante
tragantón
tragantona
tragaperras
tragar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRAGALUZ

alcazuz
alcuzcuz
altramuz
arcabuz
arcaduz
arrurruz
avestruz
buz
capuz
cauz
chapuz
chauz
chuz
cruz
cuz
duz
orozuz
rosacruz
sauz
testuz

Синоніми та антоніми tragaluz в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TRAGALUZ» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tragaluz» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми tragaluz

Переклад «tragaluz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRAGALUZ

Дізнайтесь, як перекласти tragaluz на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова tragaluz з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tragaluz» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

天窗
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

tragaluz
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

skylight
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

रोशनदान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

كوة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

световой люк
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

clarabóia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আকাশের আলো
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

lucarne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

jendela langit
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Dachfenster
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

天窓
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

천공 광
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

skylight
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bầu trời sáng sủa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஸ்கைலைட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

उतरत्या छापरात बसवलेली खिडकी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

tavan penceresi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

lucernario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

świetlik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

світловий люк
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

lucarnă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

φεγγίτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

dakvenster
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

takfönster
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

takvindu
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tragaluz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRAGALUZ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tragaluz» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tragaluz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tragaluz».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRAGALUZ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tragaluz» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tragaluz» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tragaluz

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRAGALUZ»

Дізнайтеся про вживання tragaluz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tragaluz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Tragaluz de Antonio Buero Vallejo
Esta colección pretende iniciar al alumno en el análisis literario y facilitarle la adquisición del hábito de lectura.
Antonio José Domínguez, 1989
2
Tragaluz: la revista de entretenimiento cultural
la revista de entretenimiento cultural. Cartas Espacio para nuestros lectores Diseño de portada: Amanda García Martín Fotografía: Rafael del Río Publicación de Tragaldabas S.A. de C.V. Justo Sierra 2026, colonia I-adtón de Guevara, CP ...
3
Tragaluz de Noche
Pura L pez Colom (1952) propone en este poemario un viaje de ida y vuelta, un viaje circular de la connotaci n y la denotaci n al significado, y viceversa.
Pura López Colomé, 2003
4
EL TRAGALUZ (1967) de Antonio Buero Vallejo: Reflexiones ...
En el fragmento de la obra aparecen cuatro personajes: El padre, la madre y sus hijos Mario y Vicente.
Susanne Hasenstab, 2009
5
Estudios sobre Buero Vallejo
A propósito de «El tragaluz» Ricardo Doménech Que El tragaluz, la última obra estrenada por Antonio Buero Va- llejo (Teatro Bellas Artes, 7-X-67) es un título de excepción en el panorama del teatro español de los últimos años; que el ...
Mariano de Paco, 1984
6
El concierto de San Ovidio
Apoyándose en la anécdota histórica que le sugiere un grabado del siglo XVIII –la cruel humillación de una orquestina de músicos ciegos por parte de un empresario parisino– teje en El concierto de San Ovidio una parábola que, en ...
Antonio Buero Vallejo, Francisco Javier Díez de Revenga, 2007
7
Antonio Buero Vallejo: literatura y filosofía : homenaje de ...
Iglesias Feijoo, en su libro monumental, cerró el capítulo dedicado a El tragaluz con dos citas muy apropiadas; una de Tres hermanas y otra de El reino de este mundo21. Más apropiada todavía habría sido una cita de El padre de Cristina ...
Ana María Leyra, 1998
8
Mitos e identidades en el teatro español contemporáneo
BIBLIOGRAFÍA Buero Vallejo, Antonio 1 968 El tragaluz, Hoy es fiesta, Las Meninas. Madrid: Taurus (El mirlo blanco). 1 97 1 El concierto de San Ovidio, El tragaluz. Madrid: Castalia (Clásicos Castalia). 1 976 La doble historia del doctor  ...
María Francisca Vilches de Frutos, 2005
9
El teatro de Buero Vallejo: homenaje del hispanismo ...
I El estreno de El tragaluz en 1967 fue uno de los mas polémicos de Buero. Las discre ancias críticas se centraron tanto en la temática de la p / - - I obra como en su estructura, el elemento estructural ue mas discusion ; . y . q . provoco fue la ...
Victor Dixon, David Johnston, 1996
10
Diccionario de dudas
Indicativo perfecto simple (o pretérito): trafulqué, aunque tra- fulcaste, trafulcó, trafulcamos, trafulcasteis, trafulcaron; subjuntivo presente: trafulque, trafulques, trafulque, trafulquemos, trafulquéis, trafulquen. tragaluz Es un sustantivo del ...
Antonio Fernández Fernández, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRAGALUZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tragaluz вживається в контексті наступних новин.
1
¿Qué es el cinismo gobernador? La entrevista a César Duarte en ...
El periodista Fernando del Collado entrevistó al todavía Gobernador de Chihuahua César Duarte en su programa “Tragaluz” de MILENIO TV donde se le ... «Segundo Segundo, Серпень 16»
2
Biodomo: Un tragaluz de ciencia y biodiversidad
Biodomo: Un tragaluz de ciencia y biodiversidad. El Parque de las Ciencias inaugura su 'cinturón verde' en el que vivirán 250 especies diferentes. El espacio ... «Granada Hoy, Липень 16»
3
Al filo del fuego cruzado
Cada una de las entregas de esta novela, "El tragaluz de A Chavasqueira", está firmada por un autor diferente y desarrollada a partir de lo que han ido ... «La Región, Липень 16»
4
El secreto que se oculta tras el tragaluz
Miró por el tragaluz. Instintivamente alzó el brazo y acarició lo que un día fue un árbol. El reflejo de la luna era tenue. Y tan intenso lo que había soñado, que le ... «La Región, Липень 16»
5
Un momento de calma a puerta cerrada
El tragaluz de A Chavasqueira. Hadoq. Secciones .... Novela de verano. El tragaluz de A Chavasqueira ... El secreto que se oculta tras el tragaluz;. Por Marisa ... «La Región, Липень 16»
6
Entre dietas veganas y un jefe recién divorciado
El tragaluz de A Chavasqueira .... Cada una de las entregas de esta novela, "El tragaluz de A Chavasqueira", está firmada por ... El tragaluz de A Chavasqueira. «La Región, Липень 16»
7
Ate Vitarte: Hombre murió tras caer por tragaluz
En esta madrugada en el distrito de Ate Vitarte, un hombre perdió la vida luego de caer desde un tercer piso a través de un tragaluz, esto tras celebrar el día del ... «ATV.pe, Червень 16»
8
Un mes, un libro
Homenaje a Antonio Buero Vallejo (1916-2016)El tragaluz, de Antonio Buero Vallejo Negación del olvido. Afirmación de la Memoria. Antonio José Domínguez ... «Mundo Obrero, Квітень 16»
9
Las chispas saltaron al tejado de otra casa y quemaron el tragaluz
Al comprobar que el humo crecía por momentos, los policías avisaron a los Bomberos de Oviedo y se prepararon para entrar. En ese instante, la empleada del ... «La Nueva España, Квітень 16»
10
Alumna de medicina se mata al caer a tragaluz de 15 metros
Discutía con un pretendiente afuera de un departamento y en el jaloneo cayó a un tragaluz, donde perdió la vida; el joven y otro compañero de la víctima, son ... «Milenio.com, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TRAGALUZ

tragaluz

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tragaluz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tragaluz>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись