Завантажити застосунок
educalingo
tripa

Значення "tripa" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TRIPA

La palabra tripa procede de origen incierto.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TRIPA У ІСПАНСЬКА

tri · pa


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRIPA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRIPA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Кишки

Кишечнику чи кишечник у своїй основній концепції є травна трубка живих істот тваринного світу, незалежно від того, розглядається вона цілком або частково, і байдуже виражена однозначною або множиною, фундаментально інтегрованою глоткою, стравоходу, шлунку, тонкої кишки і товстої кишки. За своїм кулінарним поняттям кишки є певним типом їстівних субпродуктів з шлунків різних сільськогосподарських тварин. З ними різні кулінарні препарати виготовляються в різних кухонь світу, переважно використовуючи живіт теляти. У Європі та в різних країнах Латинської Америки, відповідно до зони та рецепту, вони називаються мондонго, гуатіта, тріпа мишка, панчіти або менду. Вони зазвичай продаються свіжими, приготованими у власному желатині, консервованими та вакуумними. Вони розглядаються як тарілка набутого смаку. У своїй інструментальній концепції кишечник або кишки є контейнером, який традиційно використовується для вкладання та зберігання м'ясних продуктів, таких як ковбаса, ковбаса, ковбаса, фарширована свинина тощо.

Визначення tripa у іспанська словнику

Перше визначення кишечника в словнику справжньої академії іспанської мови - це кишечник. Іншим значенням кишки в словнику є черевце, зовнішня область тіла, що відповідає животом, особливо якщо вона випинає. Живіт також живіт.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRIPA

ajipa · arequipa · chipa · chiripa · estereotipa · genipa · gripa · guripa · jipa · lipa · nipa · pipa · sopaipa · tipa · tulipa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRIPA

trióxido · tripada · tripanosoma · tripanosomiasis · tripartición · tripartir · tripartita · tripartitamente · tripartito · tripastos · tripe · tripear · tripera · tripería · tripero · tripi · tripicallera · tripicallero · tripicallos · tripicario

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRIPA

apa · arpa · capa · chapa · chupa · copa · culpa · disculpa · etapa · europa · guapa · lupa · mapa · matagalpa · ocupa · papa · pepa · ropa · sopa · tapa

Синоніми та антоніми tripa в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TRIPA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tripa» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «tripa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TRIPA

Дізнайтесь, як перекласти tripa на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова tripa з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tripa» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

肠道
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

tripa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

gut
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

आंत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

القناة الهضمية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

потрошить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

intestino
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

অন্ত্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

intestin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

gut
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Darm
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

거트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

gut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ruột
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

வின்னரம்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

आतडे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

bağırsak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

sventrare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

wypatroszyć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

потрошити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

intestin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

έντερο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gut
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

gut
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

gut
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tripa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRIPA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tripa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tripa».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tripa

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «TRIPA»

Tripa vacía, corazón sin alegría.
Con la tripa vacía, no hay alegría.
El que con su barriga se enoja, la tripa le queda floja.
En tripa vacía no cabe alegría.
Mari García siete veces la tripa vacía y siete la hinchó al día, en tu casa que no en la mía.
Sin engaño o con engaño, hay que sacar la tripa de mal año.
Tripa llena, ni bien huye ni bien pelea.
Tripa vacía, ni ilusión ni alegría.
Tripa vacía, suena pronto.
Zanahoria borracha, pan y centeno, llenando la tripa, todo está bueno.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRIPA»

Дізнайтеся про вживання tripa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tripa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Me Ruge la Tripa:
Es un método brillante para despertar las mentes de los más pequeños, gracias a sus divertidas respuestas para todas esas complicadas preguntas sobre el funcionamiento del mundo.
Brigid Avison, 1996
2
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
Trozos de tripa de cerdo que enrollados y atados se sirven con ajiaceite (Dic. Arag.). tosino de la tripera. Tocino del abdomen (Villar del Arzobispo). tosino. Cerdo (Benabarre). tosino. Tocino (Baja Extremadura-Benas- que). tossino.
Augusto Jurado, 2008
3
Donde no hay doctor: una guía para los campesinos que viven ...
La 'panza peligrosa' puede resultar de algo que tapa u obstruye una parte de la tripa y que no deja pasar ni comida ni suciedad. Las causas más comunes son: * una bola o nudo de lombrices (Ascaris, pág. 140) » un pedazo de tripa que ...
David Werner, 1975
4
Por culpa de la tripa (o gracias a ella)
¿Por qué, de una vez por todas, no nos quitó esa tripa que no sirve sino para amargarnos la existencia? Estamos hablando del apéndice. Así que no nos gustaba ese título de La culpa es de la tripa. Eso nos llevaba a pensar bien en otro ...
5
Tratado básico de medicina tibetana: los tres árboles
Tabla de alimentos para la combinación de los tres humores • Las personas LUMG-TRlPA o TRIPA-LUMG con síntomas LUMG deberían comer de acuerdo con la lista LUMG. • Las personas LUMG-TRlPA o TRIPA-LUMG con síntomas TRIPA ...
Helena Flix, 2002
6
Manual de industrias de la carne
La carne del embutido es extraída a través del tubo de una máquina embutidora, simultáneamente con un anillo de suspensión de colágeno alrededor; el colágeno se solidifica haciendo las funciones de una tripa, alrededor del embutido ...
M. D. Ranken, 2003
7
Código tripa gorda
Desfachatada, adictiva y convulsiva, así es también Código: tripa gorda, segunda entrega de la serie iniciada con Operación Medibacha.
José Moreno, 2013
8
Estructura y funcionamiento de mataderos medianos en paises ...
Esta última operación se suele realizar como sigue: la tripa se levanta desde el gancho de recogida del raspador de mucosidad, donde está suspendido por su centro. Luego se aprieta contra uno de los colgadores de acero del extremo ...
Frederick Veall, 1993
9
Puros y Cigarros: Todo lo Necesario para ser un experto
Pirámides/Tripa Larga/20.64 x 156 mm Cañonazo/Tripa Larga/20.64 x 150 mm Campanas/Tripa Larga/20.64 x 140 mm Dobles/Tripa Larga/19.84 x 155 mm Petit Robusto/Tripa Larga/19.84 x 102 mm Robustos/Tripa Larga/19.84 x 124 mm  ...
Dahiri Espinosa, 2012
10
Manual de elaboración de preparados cárnicos en el ...
Poner la tripa sobre una mesa y raspar la superficie babosa sin romper la tripa. El raspado se puede hacer con la parte del cuchillo que no corta (la parte contraria al filo), aunque se pueden usar otros utensilios. El raspado se hace poco a ...
Javier Mateo et al.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRIPA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tripa вживається в контексті наступних новин.
1
El día que Marilyn Manson cantó con Tripa de “Mambrú”
Uno es un máximo exponente mundial del metal alternativo industrial, el otro es ex miembro de una de las bandas pop argentinas más queridas de principio de ... «BigBang, Вересень 16»
2
"La tripa es sexy, las cartucheras no" y otros micromachismos
Que consideras que un poco de tripa da personalidad pero que esas cartucheras son horribles. Que les compras pelotas de fútbol a los niños y muñecas a las ... «EL PAÍS, Серпень 16»
3
'Tripa de Pollo' quedó regado en la avenida
El cuerpo de un ser humano desmembrado por el paso de los vehículos en la vía Interamericana, frente a los centros de diversión de adultos en Penonomé, fue ... «El Siglo Panamá, Серпень 16»
4
La increíble historia del nadador con tripa
Su estampa antes de lanzarse al agua ya indicaba que Robel Kiros Habte ofrecería una historia especial. Con un visible sobrepeso que lo alejaba de los ... «El Periódico, Серпень 16»
5
11 trucos para acabar con los gases y la tripa hinchada
11 trucos para acabar con los gases y la tripa hinchada. Con pequeños cambios en la alimentación y en el estilo de vida podrás mejorar la digestión y evitar las ... «Mujerhoy.com, Серпень 16»
6
'Ab Crack', la peligrosa moda en la tripa que te puede pasar factura
Muchas de las modas que se hacen virales en las redes sociales ponen en riesgo la salud de quienes las ponen en práctica, como ya hemos podido ... «Ideal Digital, Липень 16»
7
Las extraordinarias 'pataditas' de un bebé en la tripa de su madre
Una profesora de yoga de 37 años ha registrado con su móvil las primeras pataditas de su bebé. La tierna escena la compartió en las redes sociales, ... «Cuatro, Червень 16»
8
Bandana vs. Tripa de Mambrú: "Nos dan pena sus declaraciones ...
Hace algunas semanas, en una emotiva entrevista, Germán Tripel, más conocido como "Tripa", expresó lo difícil que fue para él la vida después de la fama, ... «Rating Cero, Червень 16»
9
¿Por qué engordas de la tripa? Plan exprés para un abdomen plano
Cuatro expertos de distintos ámbitos nos dan las posibles causas y los mejores trucos, dieta, ejercicios y tratamientos para una tripa plana a cualquier edad. «Telva, Червень 16»
10
Germán "Tripa" Tripel dio detalles del drama que vivió años atrás
Germán Tripel, "Tripa", fue en ese entonces uno de los más populares. Ahora casado con la actriz Florencia Otero, con quien tiene a Nina (su hija) , la vida le ... «Clarín.com, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TRIPA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tripa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tripa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK