Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tucúquere" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TUCÚQUERE У ІСПАНСЬКА

tu ·  · que · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TUCÚQUERE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TUCÚQUERE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tucúquere» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tucúquere

Bubo virginianus magellanicus

Bubo virginianus magellanicus

Магелланова сова або Tucúquere є совою, смугасте оперенням. Вона живе в Південній Америці від Вогненної Землі до центральної частини Перу, в тому числі західній Болівії, Аргентини і великою частиною території Чилі. Гнізда в схилах зламаних або кинутих гнізд Peuco де ставить 2 до 3 яйця майже круглі. Його вага коливається від 650 г до 1 кг. Вона була успішно відтворена в полоні. Він харчується дрібними ссавцями, такими як гризуни, рептилії, кролики і навіть риба. Назва «Tucúquere» є звуконаслідування, який є похідним від його вокалізації. Його головною особливістю є пір'я або «пір'я», які він має в своїй голові, які нагадують вуха або роги. Це підвид рогової сови. На основі генетичних і морфологічних досліджень в кінці двадцятого століття, деякі автори вважали, як різні види: Bubo magellanicus, однак, географічні райони на півночі Перу з проміжними птахами привели інші дослідник, щоб зупинити збільшення до видів цього таксона, щоб мати можливість розраховувати на більше досліджень. El búho magallánico o tucúquere es un ave nocturna, de plumaje rayado. Vive en Sudamérica, desde Tierra del Fuego hasta el centro de Perú, incluyendo el oeste de Bolivia, Argentina y en la mayor parte del territorio de Chile. Anida en laderas de quebradas o en nidos abandonados de Peuco, donde pone de 2 a 3 huevos casi redondos. Su peso varía entre los 650 g hasta 1 kg. Se ha reproducido exitosamente en cautiverio. Se alimenta de pequeños mamíferos como roedores, reptiles, conejos e incluso peces. El nombre "tucúquere" es onomatopéyico, es decir que deriva de su vocalización. Su característica principal son las plumas o "penachos" que tiene en la cabeza, los que asemejan orejas o cuernos. Es una subespecie del búho cornudo . En base a estudios genéticos y morfológicos realizados a fines del siglo XX, algunos autores lo consideraron como una especie diferente: Bubo magellanicus, sin embargo, sectores geográficos en el norte del Perú con aves intermedias llevaron a otros investigadores a hacer marcha atrás a la elevación a especie de este taxón, hasta poder contar con mayores estudios.

Визначення tucúquere у іспанська словнику

Визначення тукукера в словнику є великою сова. En el diccionario castellano tucúquere significa búho de gran tamaño.
Натисніть, щоб побачити визначення of «tucúquere» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TUCÚQUERE


a látere
a ·te·re
ácere
á·ce·re
adlátere
ad··te·re
célere
·le·re
chéchere
ché·che·re
chévere
ché·ve·re
chínguere
chín·gue·re
congénere
con··ne·re
guatíbere
gua··be·re
noli me tángere
no·li me tán·ge·re
sácere
·ce·re
títere
·te·re

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TUCÚQUERE

tucha
tuche
tucho
tucía
tucinte
tuciorismo
tuciorista
tuco
tucu tuco
tucumana
tucumano
tucún
tucupitano
tucupiteña
tucupiteño
tucura
tucurpilla
tucusito
tucuso
tucutuzal

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TUCÚQUERE

acelere
ampere
belvedere
berebere
bergere
cerecere
degenere
diciembre
doquiere
entre
ere
hombre
libre
mere
miserere
nombre
noviembre
octubre
seresere
sobre

Синоніми та антоніми tucúquere в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tucúquere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TUCÚQUERE

Дізнайтесь, як перекласти tucúquere на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова tucúquere з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tucúquere» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

Tucúquere
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

tucúquere
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Tucuquere
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Tucúquere
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

Tucúquere
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Tucúquere
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Tucúquere
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

Tucúquere
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Tucúquere
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Tucúquere
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Tucúquere
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

Tucúquere
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

Tucúquere
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Tucúquere
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Tucúquere
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

Tucúquere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

Tucúquere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Tucúquere
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Tucúquere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Tucúquere
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Tucúquere
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Tucúquere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Tucúquere
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Tucúquere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Tucúquere
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Tucúquere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tucúquere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TUCÚQUERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tucúquere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tucúquere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tucúquere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TUCÚQUERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tucúquere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tucúquere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tucúquere

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TUCÚQUERE»

Дізнайтеся про вживання tucúquere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tucúquere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Fauna andina: historia natural y conservación
Distribución Asociado a la Cordillera de mapa De Distribución Descripción De la especie nOmbre cOmÚn nOmbre cientÍFicO autOr OrDen Familia Tucúquere, Ñacurutú (Argentina yBolivia) Bubo magellanicus Gmelin, 1788 Strigiformes ...
Cristián Bonacic Salas, José Tomás Ibarra Eliessetch, 2010
2
La oscura vida radiante
... es el Glaucidium Nanum King, que es el nombre científico,mochuelo enano, oel Chilean Pigmy Owl, el mochuelo pigmeo delosamericanos, andacomo encogido, avergon​zado, achunchado; hay otro,el Tucúquere, o GranDuque deVirginia, ...
Manuel Rojas, 2013
3
Chile ecológico
En Chile hay varias especies de estrigiformes, entre ellas el mayor buho del mundo. Pertenecen a dos familias: a la de las Titónidos, la lechuza blanca; y a la de los Estrfgi- dos, el tucúquere, el pequen, el popular chuncho y el nuco.
4
Antologia poética
PAJARO NOCTURNO Tucúquere. . . Tucúquere. Y la voz soledosa se repite cansada. Tucúquere. . . tucúquere. Acento fatigado de una misma tonada! Tucúquere. . . tucúquere. y se va sollozando en la noche callada. ETERNO GENESIS ...
Jorge González Bastías, González Bastías González B., 1952
5
Los años dorados de la Hacienda Bucalemu en sus 400 años de ...
El que carecía de los penachos a cada lado de la cabeza era el mochuelo. El tucúquere (en latín, Bubo magallanicus) de un largo de 50 cm, era imponente, con su plumaje de color pardo oscuro y negro, el pecho de plumas de color pardo ...
Enfermera, 2012
6
Estudio hematológico en tres especies de aves rapaces ...
Con el fin de determinar valores hematológicos en tiuque, tucúquere y lechuza se obtuvieron muestras de sangre de 10 individuos sanos y de 10 con lesiones traumáticas.
Mario Julio Morales Candia, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Ciencias Veterinarias. Departamento de Ciencias Pecuarias, 2007
7
Poesía chilena en el siglo XX
"Todo está inmóvil en las encinas canta el tucúquere y el cuarto-creciente es otro acto de magia donde no toco fondo. Todo está inmóvil, una niña con delantal de brin se para a conversar con la abuela muerta en los círculos rojos de la luna: ...
Fernando Alegría, 2007
8
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
... 297. tiuque (MOR) 298. toqui (MOR) 299. trarigüe (DRAE) 300. trarilongo ( DRAE) 301. traro (DRAE) 302. tricahue (DRAE) 303. trile (DRAE) 304. trique ( DRAE) 305. trola(BE) 306. trutro (MOR/COR/DRAE) 307. tucúquere (MOR) 308.
Julio Calvo Pérez, Instituto Valenciano de Lengua y Cultura Amerindias, 2001
9
Los amores del diablo en Alhué: acontecimiento ...
Era aquél de una vara y media de alto, de color plomo oscuro, cabeza redonda como tucúquere, ojos de lechuza, pico disforme medio curvo, en cuya parte inferior tenía boca como gente. Sus patas largas y fornidas, terminaban en garras ...
Justo Abel Rosales, 2001
10
Historia, biodiversidad y ecología de los bosques costeros ...
... D A A A A A Strigidüe A Buho magellamcits Glaucidium nanum Strix rufipes tucúquere chunche SA SSA SSA N,A, D N,A, D N,A, D N, A, D N,A, D A Threskiornitidae concón, coo Theristicus caudatus bandurria SA N,D A, D A, D A,  ...
‎2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TUCÚQUERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tucúquere вживається в контексті наступних новин.
1
Liberan a Cóndor y búho rescatados en Coyhaique
En el caso del tucúquere, el ave estaba afectada por una lesión ocular, lo que obligó a que su recuperación se efectuara en cautiverio para posteriormente ser ... «Publimetro Chile, Серпень 16»
2
Servicio Agrícola y Ganadero libera cóndor y tucúquere en los ...
Los últimos días, el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) recibió dos denuncias por la presencia de aves en malas condiciones en los alrededores de ... «Radio Las Nieves, Серпень 16»
3
Festival de Cine de La Serena partió con gala y múltiples actividades
También se mostró el nuevo galardón del festival: el Tucúquere, que será entregado a a los ganadores de las diferentes categorías en competencia. Además ... «El Observatodo, Серпень 16»
4
Aves Rapaces: Belleza imponente de las montañas
... nocturnas" (Estrigiformes), las cuales cazan cuando sus presas están activas, entre el crepúsculo y el amanecer, ejemplo son la lechuza blanca, el tucúquere, ... «Terra Chile, Червень 16»
5
Nuevos hallazgos incrementan el número de especies nativas en ...
Cuenta el caso del búho tucúquere. Antiguamente se pensaba que era el mismo que estaba en Norteamérica, pero por la diferencia genética demostró que ... «Economía y Negocios online, Травень 16»
6
Aves rapaces que permanecieron 8 meses en rehabilitación fueron ...
A partir de ello es que autoridades provinciales, regionales y de la localidad se reunieron para despedir a tres ejemplares de lechuza blanca y un tucúquere. «BioBioChile, Жовтень 15»
7
Liberan tucúquere tras recuperarse de fractura en un ala
Luego de cuatro meses de cuidados y tratamiento, el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) de la Región de Aysén realizó la liberación de un tucúquere ... «El Divisadero, Жовтень 15»
8
“La enfermedad del conejo y otros cuentos en décimas”: tradición ...
... el conejo memorión que se salva por un recuerdo de infancia, el búho Tucúquere de la cordillera de Nahuelbuta y la difícil historia de la oveja Miel, de Aysén. «Publimetro Chile, Серпень 15»
9
Liberan a lechuza rescatada desde colegio de Machalí
Esta especie colabora mucho con otras especies rapaces nocturnas como el tucúquere y el chuncho”, indicó, por su parte, el conservacionista Matías Valdés. «Diario El Tipógrafo, Червень 15»
10
Columna de la U: Nos llaman soñadores
Nosotros lo hicimos, ya fundamos Tucúquere Ediciones, ¡pero qué lindo habría sido tener el apoyo del Club! Nos llaman "soñadores" porque asumen que ... «El Gráfico Chile, Квітень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TUCÚQUERE

tucúquere

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tucúquere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tucuquere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись