Завантажити застосунок
educalingo
tul

Значення "tul" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TUL

La palabra tul tiene su procedencia en el francés tulle; y también en el náhuatl tullin, tillin, tollin, juncia.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TUL У ІСПАНСЬКА

tul


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TUL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TUL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Туль

Тюль - це легка тканина, виконана хрестом ниток основи, оскільки для формування цієї тканини, якщо її можна назвати, не використовується уток, тобто перетинання ниток основи один з одним за допомогою спеціального механізму виходить решітка або кругле мереживо, махає, діагональ і т. д. Для того, щоб використовувати тюль, використовується найпрекрасніший шовк, який отримав певний твіст, кручений, який змінюється залежно від якості, яку потрібно виготовляти. Шовкові тюлі, відповідно до форми їхніх сіток, їх використання та інших обставин, отримують від виробників більш-менш своїх власних назв. Якісні якості, відомі в торгівлі, є наступні: ▪ Плавний тюль. Це тюль, який має всі комбінації, зроблені просто з одного хреста, тобто, що нитки, щоб сформувати їх комбінації, дають лише одне повернення з іншим. ▪ Тюль з двох або більше хрестів. Цей тюль, який сильно відрізняється від попереднього, може розповсюджувати значно більше в варіаціях хрестів вже до двох, трьох і до чотирьох перевертнів, що утворюють маленькі брейдоти, очі, естраліли і т. Д. ▪ Тюль вишитий на хрестах.

Визначення tul у іспанська словнику

Визначення тюля в словнику - це тонка і прозора тканина з шовку, бавовни або пряжі, яка утворює сітку, як правило, у восьмигранниках.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TUL

abedul · adul · aguazul · azul · blanquiazul · bulbul · caracul · chapul · curul · foul · ful · gandul · huemul · karakul · matul · panul · pechiazul · pirul · tamul · teul

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TUL

tuitivo · tular · tulcaneña · tulcaneño · tule · tulenco · tulio · tulipa · tulipán · tulipanero · tulivieja · tullecer · tullida · tullidez · tullido · tullidura · tullimiento · tullir · tulpa · tulumuco

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TUL

algazul · bandul · brócul · brujul · cachirul · calpul · cónsul · cusul · estrangul · guabul · güemul · papadzul · pijul · procónsul · secácul · tayul · tijul · tuncul · vicecónsul · zapuyul

Синоніми та антоніми tul в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TUL» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tul» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
gasa · malla · tejido · velo

Переклад «tul» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TUL

Дізнайтесь, як перекласти tul на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова tul з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tul» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

薄纱
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

tul
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

tulle
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

tulle
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

قماش رقيق شفاف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

тюль
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

tule
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

সূক্ষ্ম পাতলা কাপড়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

tulle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

tulle
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Tüll
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

チュール
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

얇은 명주 그물
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

tulle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

vải tuyn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

துல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

बुरखे व इतर कपडे यासाठी असलेले मऊ, जाळीदार, रेशमी कापड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

tül
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

tulle
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

tiul
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

тюль
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

tul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

τούλι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

tule
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

tyll
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tyll
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tul

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TUL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tul
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tul».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tul

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «TUL»

Mujer que espera al príncipe azul, viste a los santos de tul.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TUL»

Дізнайтеся про вживання tul з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tul та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El ABC de la Costura
Los ribetes que se utilizan con mayor frecuencia son: ribete con cinta de bies, ribete de tul y el acabado Hong Kong. Estos tres tipos de acabados se pueden utilizar en telas se- migruesas como: el chino, la mezclilla, el lino, la gabardina y la ...
Creative Publishing International, 2003
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Tul de seda. Ei lui es un cruzamiento de hiles de la urdimbre, pues para formar este tejido, si así puede llamársele , no se emplea trama , es decir que haciendo cruzar los hilos de la urdimbre entre si por medio de un mecanismo especial se ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
3
Coleccion Pedagogico Textil de la Universidad Complutense de ...
Tapiz. Encaje sobre tul. 55 x 136 cm. Tema: se reproduce la Rendición de Granada según el cuadro de pintura de Pradilla. Al borde cenefa de rocallas. lnicios del siglo XlX. Escuela de Granada. 158. - Banda. Encaje sobre tul. 42 x 125 cm.
4
Bases Corológicas de Flora Micológica Ibérica: Números 693-894
Entre L'Espluga de Francolí y Prades, bajo Pinus sylvestris, 25-X-1977 [como Rhizopogon rubescens (Tul.) Tul., MALENCON, G. & LLIMONA, X., Anales Univ. Murcia, Ci. 34(1-4): 121. 1980]. Can Culle1l, Pla de les Arenes, Sant Hilari de ...
Teresa Almaraz, Real Jardín Botánico, J. M. Chico, 1996
5
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
TUL (1). tulaakal cuant. adj. todo. todos. rz. TULAKAL (1). cfr. tulakal (1a). tulaak' prep (prep-3A-n1). ajeno. de otro. A' b'aat-ej t-u-laak' mak. Ma' in-ti'-a'al-i'ij. La hacha es de otra persona. No es mía. rcs. TI' (2). LAAK' (1). tulaak' kaj frprep ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
6
TRUFICULTURA. FUNDAMENTOS Y TECNICAS
G. fragans (Wallr.) Paoleti G. sphaerica Tul. & Tul. G. verrucosaVitt. Geopora arenicola (Lév.) Kers G. cooperi Harkness G. foliacea (Schaef.) Ahman G. nicaensis (Boud.) Torre G. sumneriana (Cooke) Torre Hydnotria tulasnei (Berk.) Berk.
Santiago Reyna Domenech, 2012
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Tul de seda. Ei tul es un cruzamiento de hilos de la urdimbre, pues para formar este tejido, si así puede llamársele , no se emplea trama , es decir que haciendo cruzar los hilos de la urdimbre entre si por medio de un mecanismo especial se ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
8
De la mano de lo sacro: santos y demonios en el mundo Maya
Juan Tul Aunque kisín sea el término más usado hoy en día para denominar al demonio, sus frecuentes apariciones en la tierra y su relación con los humanos se produce bajo la manifestación de Juan Tul, o Xjuan Tul6 Juan Tul es el ...
Mario Humberto Ruz, 2006
9
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
tul-ch'intik tvcpd (X 8C T).empujarlo. shove. rt. CH'IN (1). tul-ka'b'al pasI (X 8C X). empujarlo. be pushed. Tan u-tul:ka'—b'-al a che'—e. Están empujando la madera . The wood is being pushed. Tul:ka'-b'-i a che'—e. Empujaron la madera.
Charles A Hofling, 2012
10
Bases corológicas de Flora Micológica Ibérica: Números 1766-1932
Pers.) Roussel, 105 The overall layout is excellent. Each genus entry incorporates full. destruens (Schltdl.) Rabenh., 52 digitariae (J. Kunze) G. Winter, 88 dracaenae Sousa da Câmara, 88 duriaeana Tul. & C. Tul., 89 effusa Syd., 26 filiformis ...
Francisco Pando, Real Jardín Botánico (Madrid), 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TUL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tul вживається в контексті наступних новин.
1
Este es el secreto para llevar prendas de tul si no eres una ...
Las prendas de tul son uno de esos iconos de infancia / adolescencia con los que todas hemos fantaseado alguna vez, aunque luego la madurez y consigue ... «Vogue España, Вересень 16»
2
Tendencia de otoño: Cómo llevar el tul de día
El tul es un tejido algo difícil de combinar pero, bien hecho, puede ser el protagonista de un look ideal para ir a la oficina. Abandona su lado más salvaje para ... «Stilo, Вересень 16»
3
#MBFWM16: Jorge Vázquez o el tul más salvaje
El diseñador Jorge Vázquez ha sido uno de los últimos en pasar por la Mercedes Benz Fashion Week Madrid de esta temporada. Mostrando un gran ... «Zeleb, Вересень 16»
4
Con qué zapatos combinar la falda de tul
Las faldas de tul son todo un must have esta temporada, pero en muchas ocasiones un mal calzado puede arruinar el look. En EllaHoy os contamos con qué ... «Ella Hoy, Серпень 16»
5
Falda de tul y Bralette: La combinación perfecta
Cuando se unen dos prendas tendencia como una falda de tul y un top bralette puedes conseguir un look espectacular. Apuesta por esta combinación para ... «Ella Hoy, Серпень 16»
6
Guillermina Valdes presentó su nueva colección rodeada de tul ...
El género elegido para presentar la colección de zapatos fue el tul; lo llevaban tanto las modelos, con vestidos strapless cortos, como Guillermina, que optó por ... «Gente Online, Серпень 16»
7
Vestido de tul guipur y chantilly con silueta sirena: la boda de Inés ...
Con el pelo recogido con un moño bajo, Arrimadas lució un vestido de tul guipur y chantilly con silueta sirena y escote de corazón. "¡Estamos muy felices! «Divinity.es, Липень 16»
8
Puro tul para las graduadas
Con colas largas, en faldas amplias, bordados o de simple caída, el tul francés se impone para hacer lucir a las graduadas como unas princesas de ensueño ... «La Prensa de Honduras, Квітень 16»
9
8 vestidos de tul para sentirte una princesa (moderna)
El tul siempre ha sido uno de los tejidos estrella de los vestidos de novia y de ballet, pero desde hace varios años se utiliza mucho en los vestidos de gala y ... «Trendencias, Лютий 16»
10
Giambattista Valli: tul y volumen extremo
El vestido que lució la cantante Rihanna en los Grammy 2015 solo fue un pequeño aperitivo de lo que Giambattista Valli tenía preparado para su próxima ... «El Mundo, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TUL

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tul [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tul>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK