Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "utillero" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UTILLERO У ІСПАНСЬКА

u · ti · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UTILLERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UTILLERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «utillero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Utilero

Utilero

Це називається гвинтом або атреcістом для людини, що відповідає за реквізит, тобто набір предметів та приладів, які використовуються в театральній або кінематографічній сцені. Утиліта також є працівником спортивного клубу, відповідального за утримання у використанні та у розпорядженні спортсменів необхідного матеріалу для практики спорту: одяг, м'ячі, ігрові прилади тощо. Se denomina utilero o atrecista al encargado de la utilería, es decir, el conjunto de objetos y enseres que se emplean en un escenario teatral o cinematográfico. El utilero es también el empleado de un club deportivo encargado de mantener en uso y a disposición de los deportistas el material necesario para la práctica del deporte: indumentaria, balones, instrumentos de juego, etc.

Натисніть, щоб побачити визначення of «utillero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UTILLERO


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UTILLERO

uticense
útil
utilera
utilería
utilero
utilidad
utilitaria
utilitario
utilitarismo
utilitarista
utilizable
utilización
utilizar
utillaje
utillera
útilmente
utopía
utopia
utópica
utópicamente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UTILLERO

banderillero
barranquillero
bolillero
bollero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
pajillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
villero

Синоніми та антоніми utillero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «utillero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UTILLERO

Дізнайтесь, як перекласти utillero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова utillero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «utillero» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

utillero
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

utillero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Nm.
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

utillero
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

utillero
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

utillero
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

utillero
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

utillero
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

utillero
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

utillero
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

utillero
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

utillero
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

utillero
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

utillero
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

utillero
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

utillero
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

utillero
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

utillero
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

utillero
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

utillero
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

utillero
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

utillero
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

utillero
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

utillero
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

utillero
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

utillero
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання utillero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UTILLERO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «utillero» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання utillero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «utillero».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UTILLERO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «utillero» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «utillero» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про utillero

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UTILLERO»

Дізнайтеся про вживання utillero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом utillero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tres décadas en rojiblanco:
utillero. del. Milan. letrae. a. Abbiati. su. Bentley. Cayenne. a. Madrid. Christian Abbiati tenía varias pasiones. Una de ellas, los coches. En concreto, su Bentley Cayenne. El guardameta italiano no se lo pudo traer a Madrid, nada más recalar  ...
Francisco J. Molina, 2014
2
El triturador de huesos: La segunda investigación del ...
casi más que la persona entera del utillero. No debes olvidar lo que significa para un futbolista un saco de pelotas lleno a reventar. Porque como futbolista tienes una relación especial con el balón. Antes eran de cuero marrón, luego llegaron ...
Wolf Haas, 2012
3
Españeta: memorias secretas del V.C.F.
El V.C.F. pierde a un extremo derecho y gana un utillero De pequeño Españeta jugaba en el barrio y pese a su escasa estatura comenzaba a llamar la atención su extraordinario dominio de balón para los toques. Parecía que tenía la pelota ...
Federico Chaine, 2003
4
Diccionario Akal de Teatro
UTILLERO/853 la Segunda Guerra Mundial. En 1942 disponía de treinta y ocho compañías que realizaban numerosas giras. Al terminar la guerra, habían asistido a sus representaciones unos ciento setenta y dos millones de personas.
Manuel Gómez García, 1998
5
Cuestión de galones
Un tipo que parece ser el utillero del equipo a juzgar por la enorme bolsa llena de balones que carga a sus espaldas, en una posición perfectamente natural para el jorobado de Notre Dame, nos responde con un gesto de cabeza cuando le ...
Ricardo Bosque, 2011
6
Capitanes
Pep exige. Utiliza a menudo la frase «no baixem», no nos relajemos en castellano. Esa frase la emplea hasta con el tercer utillero. A principios de la temporada 200910, en plena pretemporada en Londres, tuvo la percepción de que se había ...
Luis Villarejo, 2010
7
El futbolista asesino
Me ha tocado el hombro y se encuentra junto a mí pero no lo veo porque estoy boca abajo. —Quiero a Rafa de central para que se pegue a Millares —habla como si lo conociera. A Millares, o sea. El utillero me acaricia una pantorrilla y luego ...
Nicolás Melini, 2012
8
El caleidoscopio
... las nubes pues junto con el mercurio se echa a cascoporro en el tamiflú y demás vacunas) que parecía el utillero del Getafe. ¡Ah...el papel albal ¡ símbolo de la nueva España, para que los canis se fumen chinos , para que las Jennys forren ...
David Ripoll Acerete, 2011
9
Comediantes y mártires
Gardel estuvo vinculado a ese mundo operístico, pues trabajó como claque, utillero y después comparsa. Los principales creadores de tango fueron hijos de inmigrantes italianos. Enrique Delfino se educó en Italia; los hermanos De Caro  ...
Juan José Sebreli,, 2012
10
Psicología aplicada al fútbol: Jugar con cabeza
La plantilla se compone de un cuerpo técnico formado por entrenador, preparador físico, fisioterapeuta, médico, psicólogo, delegado y utillero. Hay veintidós juga— dores, de los cuales, tres son de segundo año juvenil, y el resto de primer ...
Luis Cantarero, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UTILLERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін utillero вживається в контексті наступних новин.
1
Eugenio Silvelo, de utillero a presidente del Quiroga
La principal novedad está en la presidencia, a la que accede el hasta ahora utillero del Quiroga, Eugenio Silvelo, conocido futbolísticamente por Deni. «La Voz de Galicia, Вересень 16»
2
Muere Alfredo Pérez, utillero del Barça B durante más de quince años
Además, Alfredo Pérez Alcaraz también estuvo una temporada de utillero en el primer equipo de fútbol, compartiendo vestuario con muchas generaciones de ... «Sport, Вересень 16»
3
¡Como un héroe! Así despide Mestalla a su histórico utillero Españeta
El utillero más mediático del fútbol nacional vivió este sábado su última presentación con el Valencia después de 55 temporadas al servicio del club de ... «MARCA.com, Серпень 16»
4
El Valencia jubila a su histórico utillero, 'Españeta', que llevaba más ...
Bernardo España, conocido como 'Españeta' por todos aquellos que lo han conocido, llevaba más de 55 años como responsable de los utilleros valencianistas ... «Mundo Deportivo, Серпень 16»
5
El utillero pegado por Griffin no sigue en los Clippers
Blake Griffin, en un acto sin calificativos, decidía arrearle varios puñetazos a un utillero de los Clippers durante una pelea ocurrida en un restaurante de Toronto ... «Nbamaniacs, Липень 16»
6
El Malpica rinde homenaje a su utillero durante 33 años
Jesús Suárez Ourens, utillero del Malpica durante 33 años, recibió hoy en A Pedra Queimada un homenaje a su trayectoria en el club. Al acto acudieron ... «La Voz de Galicia, Липень 16»
7
Del utillero falangista al positivo de Calderé: nuestro Mundial 86 en ...
La gloria de la selección española de fútbol llegó 22 años tarde. En 1986, después de hacer una Eurocopa brillante, perdiendo solo en la final contra el ... «El Confidencial, Травень 16»
8
El Valencia impone la insignia de oro a Pedro Mares, utillero del ...
VALENCIA. El Valencia CF le entregó la insignia de oro a uno de los empleados más célebres de la historia de la entidad, el utillero del VCF Mestalla, Pedro ... «Plaza Deportiva, Травень 16»
9
Luto en el fútbol asturiano por la muerte de Avelino, utillero del ...
El fútbol asturiano está de luto por el fallecimiento de Avelino García Artime, utillero del Marino de Luanco, conjunto que milita en el Grupo II de Tercera división. «ABC.es, Травень 16»
10
El síndrome del utillero
Antiguamente se les llamaba utilleros. Ahora, responsables del material. Los de antes eran más del estilo de Clint Eastwood: te esperaban a la entrada, ... «MARCA.com, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ UTILLERO

utillero

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Utillero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/utillero>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись