Завантажити застосунок
educalingo
válida

Значення "válida" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VÁLIDA

La palabra válida procede del latín valĭdus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА VÁLIDA У ІСПАНСЬКА

 · li · da


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VÁLIDA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VÁLIDA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення válida у іспанська словнику

Перше визначення дійсного в словнику справжньої академії іспанської мови тверде, набуває чинності або юридично дійсний. Ще одне значення словника є прийнятним. Вірний аргумент Дійсно також сказано про людей похилого віку: це може стояти самостійно.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VÁLIDA

ácida · cálida · consólida · crisálida · escuálida · espléndida · estólida · estúpida · gélida · inválida · líquida · minusválida · nítida · pálida · pérdida · rápida · reválida · rígida · sólida · tímida

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VÁLIDA

valerosidad · valeroso · valet · valetudinaria · valetudinario · valeverguista · valgo · valí · valía · valiato · validación · validador · válidamente · validar · validez · válido · valido · valiente · valientemente · valija

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VÁLIDA

avenida · belida · bellida · comalida · complida · cumplida · desvalida · dolida · falida · fallida · heraclida · mullida · polida · pulida · salida · tullida · vellida · vida · zabullida · zambullida

Синоніми та антоніми válida в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «válida» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VÁLIDA

Дізнайтесь, як перекласти válida на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова válida з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «válida» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

有效
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

válida
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Valid
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

वैध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

صالح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

действительный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

válido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বৈধ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

valide
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

sah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

gültig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

妥当
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

유효한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

bener
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

có hiệu lực
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

சரியான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

वैध
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

geçerli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

valido
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

ważny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

дійсний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

valabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

έγκυρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

geldig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

giltigt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

gyldig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання válida

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VÁLIDA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання válida
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «válida».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про válida

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VÁLIDA»

Дізнайтеся про вживання válida з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом válida та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Fundamentos para una introducción al derecho
Una norma puede ser: válida y vigente (efectos prospectivos); o bien, válida y no vigente (efectos diferidos, efectos ultractivos), consecuencia de la derogabilidad o de la inaplicabilidad (suspensión momentánea de su vigencia); también ...
Diego Martínez Marulanda, 2000
2
Los fundamentos de la logica
algunas (sonrisas) no son (fruncimientos de cejas): subalterna, válida. 6. Ninguna (sonrisa) es (un fruncimiento de cejas), entonces es falso que todas (las sonrisas) sean fruncimientos de cejas): contraria, válida. 7. Algunas (sonrisas) no son ...
Archie J. Bahm, 1993
3
Logica, Lenguaje Y Significado
(11) al hacer que VW2(p) = 1, en lugar de 0, entonces esta fórmula no sería válida; sin embargo, Dp — > p aún sería válida. En efecto, no importa cuál V escojamos en (11), Df> — > p siempre será válida en todos los mundos posibles.
Edgar J. Andrade, Carlos M. Marquez, L.T.F. Gamut, 2010
4
Tres ensayos sobre Kelsen
La respuesta acertada no podría ser simplemente que es una norma válida y mostrar a continuación el esquema de validación dinámico que ha seguido el artículo 663 del Código Civil. En este caso, la respuesta exhibiría los mecanismos ...
Enrique Bocardo, 1993
5
Lógica axiomática
Siendo P, Q y R fórmulas cualesquiera (abiertas o cerradas) e I una interpretación cualquiera, se cumplen: R . Si P y P-«-»Q son válidas en I, entonces Q es válida en I . R_ . Siendo P-i una subfórmula de Rj si P-*-*Q es válida en I, entonces ...
Antonio González Carlomán, 1975
6
El Derecho Actual y Minima moralia y El problema del ...
Pero, si es rara la teoría integral de la justicia formal, hay que tener en cuenta que no es menos rara la doctrina opuesta, atribuida a los iusnatural istas, si la enunciamos en su forma extrema en esta expresión: "La ley (positiva) es válida sólo ...
Julien Freund
7
Introducción a la lógica matemática
Por A5 De derecha a izquierda: P"»VxP ya que por Rj, al ser umversalmente válida P-*P, lo será también P-* VxP 5. Cuantificación existendal de fórmula no abierta en la variable cuantificada Siendo- P no abierta en x 3xP«»P En efecto: ...
Antonio González Carlomán, 1979
8
Nuevo corazón de la sabiduría: Enseñanzas profundas del ...
Las verdades convencionales, al igual que las últimas, las establece una mente válida, y la mente de aferramiento propio no lo es. Así pues, un objeto convencional no se denomina verdad para un ofuscado porque la mente de aferramiento ...
Gueshe Kelsang Gyatso, Editorial Tharpa, 2013
9
Sistemas telemáticos
0 0000000 192.35.120.0 1a dirección de host válida 195.135.120. 0 0000001 192.35.120.1 Última dirección de host válida 195.135.120. 0 1111110 192.35. 120.126 195.135.120. 0 1111111 192.35.120.127 Dirección de broadcast Dirección ...
José Manuel Huidobro, José Manuel Huidobro Moya, 2005
10
Teoría general del derecho y del Estado
g) Eficacia como condición de validez La afirmación de que una norma es válida y la de que es eficaz son, en realidad, diferentes. Pero si bien validez y eficacia son dos conceptos enteramente distintos, entre ellcs hay, sin embargo, una ...
Hans Kelsen, 1958

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VÁLIDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін válida вживається в контексті наступних новин.
1
Gacelas RC de Lara se impone en válida de rugby seven
De este modo, Gacelas RC se quedó con los 25 puntos que estaban en juego por ocupar el primer lugar de la válida y Mérida se acreditó 20. En el duelo por la ... «El Impulso, Вересень 16»
2
Pichincha ganó la IV válida del motocrós
Pichincha se impuso durante la cuarta válida del Campeonato Nacional de Motocrós, que se realizó el pasado fin de semana en la Pista Palmetto, en La ... «El Universo, Вересень 16»
3
Válida Armas Neumáticas fue para Aragua, Carabobo y Falcón
CARACAS.- Los estados Aragua, Carabobo y Falcón fueron los ganadores de la VI Válida de Armas Neumáticas organizada por la Federación Venezolana de ... «Líder en Deportes, Вересень 16»
4
En Bello se realizó la primera válida departamental de moto velocidad
La adrenalina se lleva en la sangre. Y eso lo demostró hoy la primera válida departamental de moto velocidad, donde padre e hijo corrieron por las calles del ... «Telemedellín, Вересень 16»
5
Válida Nacional Juvenil de Esgrima arranca este jueves en Cumaná
La mesa ya está servida para que hoy (jueves) inicie en el Gimnasio Félix “Lalito” Velázquez, de Cumaná, la primera válida del Campeonato Nacional de ... «Correo del Orinoco, Вересень 16»
6
Títulos por definirse luego de la quinta válida del Pro-Drive RX
En Turismos 2.000 c.c. Mauricio Pereira, del Pereira Racing, salió a darlo todo por el todo, pues su objetivo luego que en la anterior válida se relegara al último ... «Deportes RCN, Вересень 16»
7
Choroní recibe la segunda válida nacional Stand Up Paddle 2016
Choroní será protagonista de la 2da Válida Nacional Stand Up Paddle 2016,los próximos 9,10 y 11 de Septiembre; específicamente Playa Grande del estado ... «El Impulso, Серпень 16»
8
Los riesgos de ver el proteccionismo como una fórmula válida de ...
La candidata revalidó la idea de que una fórmula válida de defensa, como lo es el proteccionismo, puede convertirse en una fórmula de progreso. Ese es el ... «El Cronista, Серпень 16»
9
Choroní recibe la 2da Válida Nacional Stand Up Paddle 2016
Choroní será protagonista de la 2da Válida Nacional Stand Up Paddle 2016, los próximos 9,10 y 11 de Septiembre; específicamente Playa Grande (Sector ... «La Patilla, Серпень 16»
10
Definidos los campeones de la IV cuarta válida nacional de tiro ...
Caracas, 02 Ago. AVN.- Los atletas Maribel Pineda, Edilio Centeno, Aníbal Pérez y Diliana Méndez se consagraron como campeones de la IV cuarta válida ... «Agencia Venezolana de Noticias, Серпень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VÁLIDA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Válida [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/valida>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK