Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vallisoletana" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VALLISOLETANA

La palabra vallisoletana procede de Vallisoletum, nombre de la ciudad en documentos medievales.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VALLISOLETANA У ІСПАНСЬКА

va · lli · so · le · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VALLISOLETANA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VALLISOLETANA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vallisoletana» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
vallisoletana

Вальядолід

Valladolid

Вальядолід є муніципалітет і іспанське місто, розташований в північно-західному квадраті Піренейського півострова, столиця провінції Вальядолід. Місто також є домом для парламенту і уряду автономного співтовариства Кастилія і Леон. Рахунок, за даними перепису 2011 року, з 313,437 жителів, що робить його найбільш густонаселеним муніципалітет 13.er Іспанії і в першу чергу іспанського північного заходу. Зі свого боку, в столичному районі міста, що складається з 23 муніципалітетів, є двадцятої Іспанія, з населенням 413,605 жителів. Хоча є свідчення поселень, що відносяться до нижнього палеоліту і vacceos і пізніх римських сайти, Вальядолід не мав стабільне населення до Перезаселеніе басейну Дуеро, коли Альфонсо VI дав графу Педро Анерезу підвладний в 1072. У середні століття були місце суду Кастилії забезпечено справедливими і Королівська хартія і різних установами, такі як Соборна церква, університет, Королівський суд і канцелярія або Mint. Valladolid es un municipio y una ciudad españoles situados en el cuadrante noroeste de la península ibérica, capital de la provincia de Valladolid. La ciudad es también sede de las Cortes y la Junta de la comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta, según los datos del padrón de 2011, con 313 437 habitantes, siendo el 13.er municipio más poblado de España y el primero de todo el noroeste español. Por su parte, el área metropolitana de la ciudad, conformada por 23 municipios, es la 20.ª de España, con una población de 413 605 habitantes. Aunque existen indicios de asentamientos pertenecientes al Paleolítico inferior, y yacimientos vacceos y tardorromanos, Valladolid no tuvo una población estable hasta la repoblación de la cuenca del Duero, cuando Alfonso VI entregó al conde Pedro Ansúrez su señorío, en 1072. Durante la Edad Media fue sede de la corte de Castilla siendo dotada de ferias y Fuero Real y de distintas instituciones como Iglesia Colegial, Universidad, Real Audiencia y Chancillería o Casa de la Moneda.

Визначення vallisoletana у іспанська словнику

Визначення vallisoletana в іспанському словнику є уродженцем Вальядоліду. Інше значення валлізолетана в словнику також відноситься до цього міста Іспанії, столиці автономної громади Кастілья і Леона або її провінції. La definición de vallisoletana en el diccionario castellano es natural de Valladolid. Otro significado de vallisoletana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de España, capital de la comunidad autónoma de Castilla y León, o a su provincia.
Натисніть, щоб побачити визначення of «vallisoletana» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VALLISOLETANA


ausetana
au·se·ta·na
barquisimetana
bar·qui·si·me·ta·na
bastetana
bas·te·ta·na
cañetana
ca·ñe·ta·na
carpetana
car·pe·ta·na
ceretana
ce·re·ta·na
cerretana
ce·rre·ta·na
edetana
e·de·ta·na
gaetana
ga·e·ta·na
jacetana
ja·ce·ta·na
lacetana
la·ce·ta·na
lauretana
lau·re·ta·na
layetana
la·ye·ta·na
loretana
lo·re·ta·na
mahometana
ma·ho·me·ta·na
oretana
o·re·ta·na
queretana
que·re·ta·na
tibetana
ti·be·ta·na
transfretana
trans·fre·ta·na
turdetana
tur·de·ta·na

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VALLISOLETANA

valladear
vallado
vallar
valle
vallecaucana
vallecaucano
vallegrandina
vallegrandino
valleinclanesco
vallenarina
vallenarino
vallenato
vallense
valleño
vallico
vallisoletano
vallista
vallisto
valluna
valluno

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VALLISOLETANA

altana
amalfitana
bogotana
botana
capitana
cosetana
egetana
fontana
gaditana
gitana
lusetana
metropolitana
napolitana
pestana
populetana
quintana
sultana
tana
trasfretana
ventana

Синоніми та антоніми vallisoletana в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vallisoletana» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VALLISOLETANA

Дізнайтесь, як перекласти vallisoletana на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова vallisoletana з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vallisoletana» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

vallisoletana
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

vallisoletana
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Valladolid
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

vallisoletana
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

vallisoletana
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

vallisoletana
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

vallisoletana
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

vallisoletana
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

vallisoletana
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

vallisoletana
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Vallisoletana
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

vallisoletana
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

vallisoletana
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

vallisoletana
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

vallisoletana
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

vallisoletana
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

vallisoletana
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

vallisoletana
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Vallisoletana
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

vallisoletana
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

vallisoletana
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

vallisoletana
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

vallisoletana
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

vallisoletana
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

vallisoletana
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

vallisoletana
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vallisoletana

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VALLISOLETANA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vallisoletana» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vallisoletana
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vallisoletana».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VALLISOLETANA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vallisoletana» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vallisoletana» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про vallisoletana

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VALLISOLETANA»

Дізнайтеся про вживання vallisoletana з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vallisoletana та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Estudios de fonética experimental
RESUMEN En este trabajo presentamos los primeros resultados del análisis acústico correspondientes a una parte del corpus experimental obtenido de las grabaciones de lectura de frases de una informante vallisoletana y otra salmantina.
2
Mil ochocientos noventa y cinco
44 C. Almuiña: La prensa vallisoletana (...), ob. cit., tomo I. pp. 570 y ss. y tomo II. 4a parte, capítulo I. 45 Norte de Castilla. Crónica Mercantil, La Conciliación, etc. C. Almuiña: Prensa vallisoletana (...). ob. cit., tomo II, p. 559 y passim. 46 Véase ...
Emilio de Diego, 1996
3
Historia de la prensa pedagógica en España
Con ellas, Vencer, una revista de la Diputación vallisoletana para «formación y orientación de los niños y jóvenes acogidos a los establecimientos de beneficencia», revista mensual que comenzaba en 1943 y dirigió Antonio Martí Fernández.
Antonio Checa Godoy, Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones, 2002
4
El Mejor Ciclocross 2005
Pero esta vallisoletana no es una deportista cualquiera. Ha sido campeona de España de ruta y ha protagonizado grandes actuaciones en Copas de España y también en pruebas internacionales. Por eso y por más, merecía un sitio en este  ...
Germán Rodríguez Biado
5
Bibliografía del arte en España: artículos de revistas ...
II. 1929. 33. El Museo según los extranjeros. B. Mu. V., t. II. 1929. 49. La obra de los maestros de la escultura vallisoletana. Papeletas razonadas para un católogo. B. Mu. V., t. II. 1929. 57. La obra de los maestros de la escultura vallisoletana.
María Paz Aguilo, Amelia López-Yarto, María Luisa Tarraga, 1978
6
Manojuelo poético-musical de Nueva York: (The Hispanic ...
No repetiremos otras características musicales y retóricas de esta composición que ya han sido señaladas por Carmelo Caballero en su edición de la fuente vallisoletana y con las que coincidimos plenamente, si bien es cierto que la pieza ...
Lola Josa, Mariano Lambea Castro, 2008
7
Estudios michoacanos
Entre ellos estaban Antonio de Belaunzarán, Blas de Eheandía y Vicente de los Ríos.13 Durante la crisis agrícola de 1785 la catedral vallisoletana jugó un papel preponderante. El 3 de octubre prestó 30,000 pesos al ayuntamiento de la ...
‎1989
8
La espada, el rayo y la pluma: Quevedo y los campos ...
Las tomas de posición en la corte vallisoletana de 1603: Justo Lipsio, las Flores de Espinosa y la polémica con Góngora Cuando Góngora apareció por la efímera corte vallisoletana en mayo de 1603, tras haber recabado en Cuenca una ...
Carlos M. Gutiérrez, 2005
9
Colegio del arzobispo fonseca escuelas menores antigua ...
El punzón perteneciente a Lope Rosales nos plantea una duda, dilucidar si su presencia se debe a que fue él quien labró el cáliz o bien como Fiel Contraste Marcador de esa villa vallisoletana. Bibliografía: J. C. Brasas Egido, « La platería  ...
‎1992
10
Familias, poderes, instituciones y conflictos
Tras abandonar la vida política, el testigo fue recogido por sus hijos: el más destacado, Millán Alonso-Pesquera, presidente de la Diputación Provincial durante el Sexenio pero cuya relevancia en la política vallisoletana se sitúa en los ...
Jaime Contreras, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VALLISOLETANA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vallisoletana вживається в контексті наступних новин.
1
Unión Artística Vallisoletana exhibe su trabajo en el Salón de Otoño
Como cada año, la Unión Artística Vallisoletana exhibe sus obras en una muestra en la sala de exposiciones del Teatro Calderón, donde los artistas asociados ... «Noticiascyl, Вересень 16»
2
La vallisoletana Esther Noriega participará el lunes en la Fashion ...
La vallisoletana Esther Noriega participará en la 64 edición de la Pasarela Oficial de Mercedes-Benz Fashion Week Madrid en septiembre, para lo que ha ... «El Norte de Castilla, Вересень 16»
3
La vallisoletana Esther Noriega lleva 'Kaizen', su colección ...
Se trata del cuarto desfile sobre la pasarela madrileña de la diseñadora de Valladolid y sus propuestas de moda se centran en modelos "deliberadamente ... «20minutos.es, Вересень 16»
4
El libro de una vallisoletana se posiciona a la cabeza de ventas en ...
El libro 'No se si tirarme al tren... O al maquinista', de la vallisoletana Sandra Broa, se ha situado el 3 de septiembre como el más vendido en Amazon España, ... «Lainformacion.com, Вересень 16»
5
La chelista vallisoletana Beatriz Blanco, en el Yehudi Menuhin ...
El festival iniciado en 1957 en Gstaad por Menuhin, nacido en 1916 en Nueva York y fallecido en 1999, se celebra este año entre el 14 de julio y el 3 de ... «20minutos.es, Серпень 16»
6
La vallisoletana Eumelia Sanz, Premio de Poesía Fray Luis de León
Por 'Palabras de Medoro', un soneto presentado bajo el lema 'Ternezas', Sanz Vaca recibirá un premio dotado con 1.000 euros, según ha dado a conocer hoy ... «20minutos.es, Серпень 16»
7
El libro de una vallisoletana es el tercero más vendido de humor en ...
Valladolid, 4 ago (EFE).- La bloguera castellanoleonesa Sandra Broa se mantiene por cuarta semana consecutiva en el tercer lugar de la lista de libros de ... «La Vanguardia, Серпень 16»
8
La Confederación Vallisoletana de Empresarios y CaixaBank ...
La presidenta de la Confederación Vallisoletana de Empresarios, Ángela de Miguel, y el director del Área de Negocio de CaixaBank en Valladolid Ciudad, ... «El Norte de Castilla, Липень 16»
9
La localidad vallisoletana de Laguna de Duero ganadora del ...
Ése es el premio que han recibido los vecinos de la localidad vallisoletana de Laguna de Duero por incrementar en casi un 50% su reciclaje de vidrio con ... «rtvcyl.es, Липень 16»
10
Prisiones acuerda el traslado de Montserrat y Triana a la prisión ...
... política Isabel Carrasco, y su hija, Triana Martínez, condenadas a 22 y 20 años de prisión, serán trasladas en los próximos días a la prisión vallisoletana. «leonoticias.com, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VALLISOLETANA

vallisoletana

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vallisoletana [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/vallisoletana>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись