10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VEJEZUELO»
Дізнайтеся про вживання
vejezuelo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
vejezuelo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
... capitelicos áureos. En sillones forrados de yute desteñido, ocupan puesto
alrededor de la mesa tres personas. Una mujer, joven, pelinegra, envuelta en el
crespón ingles de los lutos rigurosos. Un vejezuelo vivaracho, seco como una
nuez.
Oyendo esto cl cortes vejezuelo, fe arrojó de fu pollino, yponiendoentierra el haz,
cogiendo la cansada donzelluela.Ia puso en el, y avoque al principio ella
vergôçofa rehusaua la cor tesia.Iisonjeada de la comodidad dexò vécerse della ...
Matias de los Reyes, Lorenzo Sánchez ((Madrid)), Gabriel de León ((Madrid)), 1640
3
Arte de la lengua mexicana
Exemplo: ueueton, vejezuelo, o viejo no honrado; el plural haze en dos maneras:
o redobla sin tomar ti o redoblando toma también. Exemplo; ueueton, vejezuelo;
plural, ueuetotonti, vel ueuetoton. Con los pronombres no, mo, y, en el singular ...
Andrés de Olmos, Ascensión H. de León-Portilla, Miguel León Portilla, 2002
4
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
En el del viejo casado con jovencita, la edad y las canas son el comienzo más
objetivo y aséptico, que dará paso a bromas más hirientes: «Vejezuelo,
vejezuelo, / el que las canas te tiñes, / que casaste de cien años/ con una niña
de quince» ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
5
Biblioteca románica hispánica: Estudios y ensayos
Tanto en los diminutivos de estas terminaciones como en los de las restantes
puede decirse que es este diminutivo, vejezuelo, el único con carácter
peyorativo. De los restantes, el que más es indiferente axiológicamente, o
disminuidor.
6
El diminutivo: historia y funciones en el español clásico y ...
Los en -uelo son también descriptivos, excepto vejezuelo, matizado
despectivamente: "Y el vejezuelo le dijo con risa de vicio" (t. II, 194). Tanto en los
diminutivos de estas terminaciones como en los de las restantes puede decirse
que es este ...
7
El criticon. Oraculo manual, y arte de prudencia. El heroe
... pasar de los veinte, ni aquella otra de los treinta; y en llegando áun cero se
hunden alli , como en trampa de los años, sin querer pasar adelante: aun
mugeres no quieren ser , siempre niñas: ¡Mas cómo estira de ellas aquel
vejezuelo cojo !
Baltasar Gracián y Morales, 1773
8
Epistolas ó cartas de Marco Tulio Ciceron, vulgarmente ...
Pero tú , como un vejezuelo prudente , no lo eres tarde. Porque la entrada tuviste
harto rabiosilla y necia. Demas de esto, no me parece mal , el no haberte
mostrado muy deseoso de ver á Inglaterra. Ahora ya me parece que estás
retirado á ...
Marco Tulio Cicerón, 1797
9
Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los ...
... librejo, librito (de libro); jardinito, jardinillo, jardincito, jardincillo (de jardín);
viejecico, viejecillo, viejecito, viejezuelo, vejete, vejezuelo (de viejo); cieguecillo,
cieguecito, cieguezuelo, ceguezuelo (de ciego); piedrecilla, piedrecita,
piedrezuela ...
Esto es bueno ¡ ¿apenas te han recibido, y empiezas ya á hacer enredos? Don
Diego. i Y he de sufrir yo , que trate ap. este vejezuelo clueco , á mi muger de
este modo ? Mosquito. Disimula por San Pedro. Beatriz. Yo, señor, no enredo
nada.
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VEJEZUELO»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
vejezuelo вживається в контексті наступних новин.
EDUARDO MERLO
Otra voz se dice “Huehuento” que significa vejezuelo, aludiendo a quien se avejenta demasiado temprano, palabra que degeneró en “huehuenche”, y que se ... «La Jornada de Oriente, Лютий 10»
