Завантажити застосунок
educalingo
ventar

Значення "ventar" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VENTAR

La palabra ventar procede del latín ventāre, frecuentativo de venīre, venir.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА VENTAR У ІСПАНСЬКА

ven · tar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VENTAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VENTAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення ventar у іспанська словнику

Перше визначення вентрана в словнику справжньої академії іспанської мови - це дух вітру. Інший сенс продажу в словнику каже про деякі тварини: vent. Вентраль також вірно.


ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА VENTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo viento
vientas / ventás
él vienta
nos. ventamos
vos. ventáis / vientan
ellos vientan
Pretérito imperfecto
yo ventaba
ventabas
él ventaba
nos. ventábamos
vos. ventabais / ventaban
ellos ventaban
Pret. perfecto simple
yo venté
ventaste
él ventó
nos. ventamos
vos. ventasteis / ventaron
ellos ventaron
Futuro simple
yo ventaré
ventarás
él ventará
nos. ventaremos
vos. ventaréis / ventarán
ellos ventarán
Condicional simple
yo ventaría
ventarías
él ventaría
nos. ventaríamos
vos. ventaríais / ventarían
ellos ventarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ventado
has ventado
él ha ventado
nos. hemos ventado
vos. habéis ventado
ellos han ventado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ventado
habías ventado
él había ventado
nos. habíamos ventado
vos. habíais ventado
ellos habían ventado
Pretérito Anterior
yo hube ventado
hubiste ventado
él hubo ventado
nos. hubimos ventado
vos. hubisteis ventado
ellos hubieron ventado
Futuro perfecto
yo habré ventado
habrás ventado
él habrá ventado
nos. habremos ventado
vos. habréis ventado
ellos habrán ventado
Condicional Perfecto
yo habría ventado
habrías ventado
él habría ventado
nos. habríamos ventado
vos. habríais ventado
ellos habrían ventado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo viente
vientes
él viente
nos. ventemos
vos. ventéis / vienten
ellos vienten
Pretérito imperfecto
yo ventara o ventase
ventaras o ventases
él ventara o ventase
nos. ventáramos o ventásemos
vos. ventarais o ventaseis / ventaran o ventasen
ellos ventaran o ventasen
Futuro simple
yo ventare
ventares
él ventare
nos. ventáremos
vos. ventareis / ventaren
ellos ventaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ventado
hubiste ventado
él hubo ventado
nos. hubimos ventado
vos. hubisteis ventado
ellos hubieron ventado
Futuro Perfecto
yo habré ventado
habrás ventado
él habrá ventado
nos. habremos ventado
vos. habréis ventado
ellos habrán ventado
Condicional perfecto
yo habría ventado
habrías ventado
él habría ventado
nos. habríamos ventado
vos. habríais ventado
ellos habrían ventado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
vienta (tú) / ventá (vos)
ventad (vosotros) / vienten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ventar
Participio
ventado
Gerundio
ventando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VENTAR

alentar · alimentar · argumentar · aumentar · calentar · comentar · complementar · enfrentar · experimentar · fomentar · implementar · incrementar · intentar · inventar · orientar · presentar · rentar · representar · sentar · solventar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VENTAR

ventajista · ventajosa · ventajosamente · ventajoso · ventalla · ventalle · ventana · ventanaje · ventanal · ventanazo · ventanear · ventaneo · ventanera · ventanero · ventanico · ventanilla · ventanillo · ventano · ventanuco · ventarrón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VENTAR

acrecentar · ambientar · aparentar · aposentar · asentar · atentar · condimentar · contentar · cumplimentar · documentar · fundamentar · instrumentar · lamentar · ostentar · reglamentar · reinventar · reventar · salpimentar · sustentar · tentar

Синоніми та антоніми ventar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ventar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VENTAR

Дізнайтесь, як перекласти ventar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова ventar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ventar» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

ventar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

ventar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

To blow
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

ventar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ventar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

ventar
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

Ventar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ventar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

ventar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

ventar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Ventar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ventar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

ventar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

ventar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ventar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ventar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

ventar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

VENTAR
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

Ventar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

ventar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

ventar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

ventar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ventar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ventar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

ventar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

ventar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ventar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VENTAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ventar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ventar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про ventar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VENTAR»

Дізнайтеся про вживання ventar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ventar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Venladór, tn. qu¡ venta lo blat — aventador\ | esp. de forat per ventar lo blat y palla en la era — avenledor . aviento, tieldo. Venlafocs , m. ruedo pelit per ventar y encéndrer lo foc — aventador ||f. fam. noya. Venlall , m. vano||ins. per ventar...
‎1847
2
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Ventada , f. vént fort y de poca duració — ventarrón. , ventolera || bufada de vénl repentina y que para luego — bocanada de viento. Venladór, m. qui venta lo blat — aventador] | esp. de forat per ventar lo blat y palla en la era — avenledor ...
‎1861
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
s. m. instrument per ventar. Abano. Flabellum. VENTALL per esquivar las MOSCAS* Mosqueador. Muscarium. vèntall del fog. V. Ventafogs. VENTALLA, s. f. gelosía. Zelosía. Cancel- lum. VENTALLOLA. s. f. Ventolera. Vanitas. VENTAR, v. a. ...
Joaquin Esteve, 1803
4
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
VENTAR, v. a. Móurer lo aire ib it ventall ó vano. Hacer cure , ahme. Veutulum faceré. Éventer. Veato. ventar. Esquivar las moscas fend Kail lo ventall. Amoscar. Muscas abigeríb- bello. Êmoucher. Cacciare le nwckt. ventar. Fèr aire á alguna ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
5
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
VENTAR, v. n. PH. Soplar el viento. Dícese también ventear, y antiguamente aventear. — Yx. Venter.—lng. To blozu. — It. Ventare.\\Ventar á rachas: fr. soplar el viento con desigualdad, ya fuerte, ya suave. || frotar bramando: ventar con furia .
‎1831
6
Diccionario Catalan-Castellano
#fér vént. fr. ventear, ventilar, ventar , soplar. #fér á tots vénts. fr. met. mascar á dos carrillos. 9 tenir molt vént al cap. fr. met. tener mucho copete. Ventada. f. ventarron, bocanada de viento. Ventador. m. per ventar loa grans y la palla. aventador, ...
Magín Ferrer, 1839
7
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
Collada ó mano de Tiento frescachón. ventar, v. n. Pil. Soplar el viento. = Pr. Fet¡ íer.=Ing. Tu blow.=U. Ventare. Ventar á radias : fr. Soplar el viento con desigualdad, ya fuerte, ya suave. Ventar bi amando : ventar con furia. Cuanto vienta, llueve ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
8
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Ventalla. f. celotia. Ventallada. f. abanicazo. Ventallista. m. abaniquero. Ventallola.f.venfaí/a.vdit>uía. —met. vanitat. ventolera. Ventament. m. ventilacion II abanicamiento, abaniqueo. Ventar. a. abanicar, amoscar, aventar. —la batuda. bieldar.
Magí Ferrer i Pons, 1854
9
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Ventar á rachas: fr. soplar el viento con desigualdad, ya fuerte, ya suave. \\VeHtar tramando: ventar con furia. SaTm.\\Cuanto vienta, llueve después en cuenta : ref. con que se indica que á medida que son fuertes y continuados los vientos que ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
10
Aspectos contables y financieros de un negocio automovilístico
P. D. Cste de Ventar Unidader Nue- Inventaris de Unidads Nuevar. — var e Usadar per tipe. — Inventarie Unidads Uradar. — Cste de Accseris Opcienaler e Inventarie de Accererisr para au- Extrar. — ts Nuevss. — Cste de Ventar Aceiter y  ...
Eduardo Rivas Hernández, 1965

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VENTAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ventar вживається в контексті наступних новин.
1
Advokaten ventar på dokument om dyrehald
Advokaten kjem til å koma med merknader til Mattilsynet sitt varsla forbod mot vidare dyrehald på garden. Men først vil ho ha innsyn i alle dokumenta i saka. «Dalane Tidende, Вересень 16»
2
Clinton gjekk nesten i bakken – ventar rykteflaum om helsa
Hillary Clinton måtte forlate minneseremonien for terrorangrepa mot USA 11. september 2001 i New York i dag, fordi ho kjende seg dårleg. Hendinga er venta å ... «NRK, Вересень 16»
3
Ventar opp mot 40.000 på Dyrsku'n fredag
Me ventar opp mot 40.00 besøkande i dag, opplyser dagleg leiar Geir Helge Espedalen i Dyrsku'n til Varden. Seinare i dag skal han ta imot både kronprinspar, ... «Varden, Вересень 16»
4
26 grader ventar
Etter den varme torsdagen, ventar det elles nedbør og ein langt mindre varm fredag. Voss hadde elles ein varm tysdag òg denne veka, med 23,3 grader som ... «Avisa Hordaland, Вересень 16»
5
Italienarane ventar også på eit ras
Italienarane ventar også på eit ras. To gonger har to delar av den italienske byen Courmayeur vore evakuerte på grunn av rasalarm. Utan at raset har kome. «Sunnmørsposten, Вересень 16»
6
Kommunestyret ventar med tiltak mot nattebråk
Mest spissformulert var som ofte elles Lars Mossefinn (Ap): - Den som har busett seg i sentrum, kan ikkje venta å ha det like stille som Anna i Ødemarken! «Avisa Hordaland, Вересень 16»
7
Ventar på Holven-løysing
Det er framleis ikkje avgjort korleis Rv 13 skal byggjast opp att på Holven, i tilknyting til Jobergtunellen. Rundt 150 meter av vegen forsvann i Granvinsvatnet ... «Avisa Hordaland, Серпень 16»
8
Ventar på forsikringssvar
Det blei gjort store skader på turvegen rundt Ådlandsvatnet, då vatnet gjekk langt over sine vanlege breidder tidleg i månaden. No ventar ein på svar på om det ... «Sunnhordland, Серпень 16»
9
– Kva ventar du på?
Dei aller fleste innbyggarar i ein kommune har eit eller anna dei går og ventar på. Det kan vere noko så enkelt som godkjenning av ein garasje eller ei brygge. «Tysvær Bydgeblad, Серпень 16»
10
Ventar ekstreme nedbørsmengder på Vestlandet
Det er venta 60 millimeter regn i løpet av berre få timar i ettermiddag. - Utover dagen ventar me overflatevatn, flaum og fare for både jordskred og flaumskred, ... «Sunnhordland, Серпень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VENTAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ventar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/ventar>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK