Завантажити застосунок
educalingo
verosímil

Значення "verosímil" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VEROSÍMIL У ІСПАНСЬКА

ve · ro ·  · mil


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VEROSÍMIL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VEROSÍMIL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Швидше за все

Швидше за все, звичайною мовою, це атрибут того, що здається інтуїтивно істинним, тобто саме те, що пов'язано з реальністю, яка має зовнішній вигляд або ймовірність істини. У літературі термін позначає думку про те, що те, що підраховується чи виражається, нагадує реальність. У театрі ця концепція наближається до правила трьох одиниць класичного натхнення, де, зокрема, трагедія повинна дотримуватися цього правила, а також правил зручності. Для деяких авторів, правдоподібний є ще більш вимогливим, ніж справжній, оскільки "істина іноді не є правдоподібною". У статистиці функція правдоподібності є функцією умовної ймовірності, яка має багато застосувань у наукових областях, особливо методом оцінки максимального правдоподібності.

Визначення verosímil у іспанська словнику

Визначення правдоподібності в іспанському словнику полягає в тому, що воно має вигляд істини. Інший сенс довіри до словника також є вірним, оскільки не пропонує жодного характеру брехні.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VEROSÍMIL

disímil · facsímil · húmil · inverisímil · inverosímil · símil · telefacsímil · verisímil

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VEROSÍMIL

vernalizar · vernissage · vero · verolís · veronal · veronense · veronés · veronesa · verónica · veroniquear · verosimilitud · verosímilmente · verraca · verraco · verraquear · verraquera · verrionda · verriondez · verriondo · verroja

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VEROSÍMIL

abril · brasil · civil · cuamil · damil · difícil · e mail · fácil · gramil · guamil · humil · infantil · jumil · mil · móvil · ochomil · oncemil · perfil · tamil · tunalmil

Синоніми та антоніми verosímil в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VEROSÍMIL» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «verosímil» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «VEROSÍMIL» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «verosímil» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «verosímil» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VEROSÍMIL

Дізнайтесь, як перекласти verosímil на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова verosímil з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «verosímil» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

容易
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

verosímil
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

plausible
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

उपयुक्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

على الأرجح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

вероятно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

provável
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

সম্ভবত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

probable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

mungkin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

wahrscheinlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

恐らく
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

아마도
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

kamungkinan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

rất có thể
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

வாய்ப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

शक्यता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

muhtemelen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

probabile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

prawdopodobnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

ймовірно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

probabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πιθανός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

waarskynlik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sannolikt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sannsynlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання verosímil

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VEROSÍMIL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання verosímil
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «verosímil».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про verosímil

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VEROSÍMIL»

Відомі цитати та речення зі словом verosímil.
1
Jean-Baptiste Racine
En la tragedia sólo conmueve lo verosímil.
2
Bertrand Russell
La calumnia siempre es sencilla y verosímil.
3
Nicolas Boileau
Lo verdadero puede a veces no ser verosímil.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VEROSÍMIL»

Дізнайтеся про вживання verosímil з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом verosímil та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Teoría del teatro: bases para el análisis de la obra dramática
Citando a Agnatón afirma que «es verosímil que también sucedan muchas cosas contra lo verosímil» (1974: 1456a, 24-25). Entendemos aquí que una cosa es lo verosímil teatral y otra lo verosímil real, es decir, que lo verosímil escénico ...
Santiago Trancón, 2006
2
Danza de Los Signos , la
pero no absolutamente." (Ret. 1357). Un hecho lo podemos considerar verosímil, porque es probable que suceda, ya que generalmente así pasa en casos similares al que se narra. Lo verosímil se basa en una especie de acuerdo social y ...
3
Semiótica:
Siendo el auténtico qucrer-decir (husserliano) el querer -decir-verdadero, la verdad sería un discurso que se asemeja a lo real; lo verosímil, sin ser verdadero , sería el discurso que se asemeja al discurso que se asemeja a lo real. Un "real"  ...
Julia Kristeva, 1978
4
Filosofía antigua poética
cual harían los cristianos poetas, porque dirían mentiras muy descaradas, si siguiesen la tal religión. Hugo dijo: Es tan necesaria la verosimilitud en doctrina de Aristóteles, que el poeta debe dejarlo posible no verosímil, y seguirlo verosímil...
Alonso López Pinciano, 2012
5
Representación y cultura audiovisual en la sociedad ...
Christian Metz se refiere al imaginario de la forma siguiente: "La obra verosímil, al contrario, vive su convención -y en el límite, su naturaleza misma de ficción- con mala conciencia y por ello, con buena fe, como sabemos, [...] la obra verosímil ...
Elisenda Ardévol, Joan Elies Adell Pitarch, 2004
6
Familia, hábitat y sexualidad en Buenos Aires: ...
En lo que tiene que ver con los textos considerados en nuestra investigación, es central la idea de "lo verosímil", ya que, como se trata de ficciones realistas, nos permite analizar la relación entre el discurso del género televisivo y su referente  ...
‎2007
7
La investigación científica: su estrategia y su filosofía
"17" es verosímil "<7" es verosímil 'Y'es verosímil Ejemplo: Es factible que un clima favorable haya favorecido el nacimiento de civilizaciones. España goza de un clima suave. Por tanto, es verosímil que en España naciera una civilización. 8 .
Mario Bunge, 2000
8
Hacer(se) un cuerpo
Situamos la articulación naturaleza/salud, al interior de la noción de verosímil que trabaja Kristeva.97 Como la misma autora señala "el efecto verosímil es una cuestión de relación entre discursos".98 En este caso, la relación del discurso se  ...
Gabriela Simón
9
Tradición oral peruana: literaturas ancestrales y populares
Desde este punto de vista es decisiva la combinatoria, en el Programa Narrativo de Base, del verosímil práctico como precedente al verosímil mítico. De ahí que en la perspectiva del mensaje, los actores del primer verosímil ('madre', 'niños') ...
Enrique Ballón Aguirre, 2006
10
Escenas que sostienen mundos: mímesis y modelos de ficción ...
Tras considerar que «se debe preferir lo imposible verosímil (eikóta) a lo posible increíble (apíthana)» (1460a 26-27), la mímesis se devela otra vez como producción de ficción en cuanto la introducción de «lo imposible» —lo maravilloso y lo ...
Luis Emilio Abraham, José Luis García Barrientos, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VEROSÍMIL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін verosímil вживається в контексті наступних новин.
1
Federico Hooft: “Casación indicó que hay una hipótesis de delito ...
Federico Hooft: “Casación indicó que hay una hipótesis de delito verosímil que se debió investigar desde el principio”. 22 septiembre, 2016Actualidad. «Noticias y Protagonistas, Вересень 16»
2
La campaña presidencial del sucesor verosímil
Un sucesor, ya que no natural, sí muy verosímil. El domingo por la noche, Feijóo podría convertirse en el único presidente autonómico -de cualquier partido- ... «El Mundo, Вересень 16»
3
Tomás Calvo: «Resulta verosímil que la tumba de Estagira sea la de ...
Pero es otra prueba indirecta, según subraya Calvo. Por ello, el especialista concluye: «Mi opinión es que es posible, es verosímil, pero no podemos afirmarlo ... «ABC.es, Травень 16»
4
Cómo se finge un orgasmo (y que sea verosímil)
Cómo se finge un orgasmo (y que sea verosímil). La actriz Claire Kahane habla de cómo son las escenas sexuales y de cómo conseguir que parezca lo más ... «Libertad Digital, Травень 16»
5
Las valijas de Milagro: "Es verosímil lo que dijo la diputada", dijo el ...
"Es verosímil lo que dijo la diputada: los montos y las fechas coinciden con lo manifestado en el expediente", le dijo Mariano Miranda a TN. Leé también: De ... «TN.com.ar, Квітень 16»
6
Batman y Superman un universo verosímil en DC Comics
CIUDAD DE MÉXICO, (SUN).- Tratándose de la primera cinta-evento que oficialmente inaugura el verano (aunque estemos en primavera), al ser un mega filme ... «El Diario de Yucatán, Березень 16»
7
El verosímil
Ignoro por qué se siguen haciendo conjeturas en torno de la muerte del fiscal cuando ya no hay dudas en cómo se produjo. Las pruebas irrefutables las ... «Página 12, Березень 16»
8
Bélgica mantiene presencia militar en las calles hasta abril ante ...
... evaluar la amenaza terrorista haya decidido mantener el nivel de alerta 3, de una escala de 4, ante el riesgo de un atentado "posible y verosímil" en el país. «Europa Press, Березень 16»
9
Entre lo verosímil y lo probable
Macri trabajó sobre lo verosímil y lo probable. Trató de actualizar su contrato de gestión ofrecido desde lo electoral. Fue una combinación de hechos y valores. «LA NACION, Березень 16»
10
El portavoz vaticano: "Es verosímil que el Papa Francisco visite ...
"Es verosímil que el Papa Francisco visite el campo de concentración de Auschwitz", señaló Lombardi en la presentación en la sede de Radio Vaticano de un ... «Antena 3 Noticias, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VEROSÍMIL

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Verosímil [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/verosimil>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK