Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vientre" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VIENTRE

La palabra vientre procede del latín venter, -tris.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VIENTRE У ІСПАНСЬКА

vien · tre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VIENTRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VIENTRE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vientre» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
vientre

Живіт

Abdomen

Живота, живіт порожнину людського тіла, розташованого між нижньою частиною грудної клітки і верхньої поверхнею тазу і нижніми кінцівками, у ссавців, відділена від грудної клітини діафрагми. Майже всі внутрішні органи, що містять черевну порожнину відносяться до травної системи, розташованої в передній 2/3 частини живота. Інші органи, такі як нирки, надниркові залози і жіночих статевих шляхів є органи всередині черевної порожнини. Задній 1/3 черевної порожнини, що містить поперекові хребці, крижово-куприковий та Ілля. Черевна порожнина розділена на дві частини, внутрішньо покритої мембраною, званої очеревиною, серозна, який утворює віртуальну порожнину під назвою порожнину очеревини зв'язку Freeform тазової порожнини і містить травні органи; інший називається заочеревинної порожниною або просто ретроперитонеум і подає нирки і надниркові залози. El abdomen, panza o vientre es una cavidad del cuerpo humano situado entre la cara inferior del tórax y la cara superior de la pelvis y extremidades inferiores, en mamíferos, separada de la caja torácica por el diafragma. Casi todas las vísceras que contiene la cavidad abdominal pertenecen al aparato digestivo, localizadas en los 2/3 frontales del abdomen. Otros órganos como el riñón, la glándula suprarrenal y el aparato genital femenino son órganos intra-abdominales. El 1/3 posterior del abdomen comprende las vértebras lumbares, el sacrococcígeo y los huesos ilíacos. La cavidad abdominal está dividida en dos partes, una recubierta interiormente por una membrana de tipo seroso llamada peritoneo la cual forma una cavidad virtual denominada cavidad peritoneal que comunica de forma libre con la cavidad pélvica y que contiene a los órganos del sistema digestivo; la otra se denomina cavidad retroperitoneal o simplemente retroperitoneo y alberga a los riñones y glándulas suprarrenales.

Визначення vientre у іспанська словнику

Перше визначення живота в словнику справжньої академії іспанської мови - порожнина тіла хребетних тварин, яка містить основні органи органів травлення та сечостатевої системи. Інший сенс живота в словнику - набір внутрішніх органів, що містяться в цій порожнині, особливо після вилучення. Живіт також являє собою зовнішню область тіла, що відповідає животом, що є передньою в людині і нижчим у інших хребетних. La primera definición de vientre en el diccionario de la real academia de la lengua española es cavidad del cuerpo de los animales vertebrados, en la que se contienen los órganos principales del aparato digestivo y del genitourinario. Otro significado de vientre en el diccionario es conjunto de las vísceras contenidas en esta cavidad, especialmente después de extraídas. Vientre es también región exterior del cuerpo, correspondiente al abdomen, que es anterior en el hombre e inferior en los demás vertebrados.
Натисніть, щоб побачити визначення of «vientre» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VIENTRE


chantre
chan·tre
contre
con·tre
demontre
de·mon·tre
diantre
dian·tre
entre
en·tre
mientre
mien·tre
sochantre
so·chan·tre

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIENTRE

viejarrón
viejarrona
viejera
viejita
viejo
viejorrón
viejurga
viejurgo
viene viene
vienense
vienés
vienesa
viento
viequensa
viequense
viernes
vierteaguas
viesa
viéspera
vietnamita

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIENTRE

arrastre
bimestre
buitre
campestre
cuatrimestre
cutre
desastre
ecuestre
extraterrestre
ilustre
lastre
lustre
maestre
postre
salitre
sastre
semestre
silvestre
terrestre
trimestre

Синоніми та антоніми vientre в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VIENTRE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vientre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми vientre

Переклад «vientre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VIENTRE

Дізнайтесь, як перекласти vientre на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова vientre з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vientre» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

vientre
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

belly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

पेट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بطن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

живот
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

barriga
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

উদর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

ventre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

perut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Bauch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

weteng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bụng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தொப்பை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

पोट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

göbek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

pancia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

brzuch
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

живіт
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

burtă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κοιλιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

maag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

mage
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

magen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vientre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIENTRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vientre» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vientre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vientre».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIENTRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vientre» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vientre» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про vientre

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «VIENTRE»

Agua fría y pan caliente, nunca hicieron buen vientre.
Al vientre, todo lo que entre.
Siete hermanos de un vientre, cada uno de su miente.
A raposa durmiente, no le amanece la gallina en el vientre.
Agua caliente, salud para el vientre.
Beber en cada fuente, desvanece el vientre.
Cuando estuvieres con él, vientre con vientre, no le digas todo lo que sientes.
Diciembre caliente, trae el diablo en el vientre.
El mal de vientre no se cura con agua caliente.
El pan caliente, mucho en la mano y poco en el vientre.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIENTRE»

Дізнайтеся про вживання vientre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vientre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Glúteos bonitos y vientre plano
Un programa de entrenamiento de 3 meses para remodelar esas zonas problemáticas del cuerpo. Con una descripción anatómica de los movimientos
Frédéric Delavier, Jean-Pierre Clémenceau, 2012
2
La danza del vientre paso a paso
La danza del vientre, bella y misteriosa, epítome de la fantasía y sabiduría de Oriente, es una de las más antiguas formas de arte.
Laura Cooper, 2005
3
La sabiduría del vientre: fatiga, aumento de peso, ...
Fatiga, depresión, dolor de espalda, aumento de peso, insomnio, problemas sexuales están directamente ligados a la mala salud de nuestro vientre.
Pierre Pallardy, 2005
4
Antropología de la esclavitud: el vientre de hierro y dinero
Su conocimiento del terreno africano, la utilización de un abundante material histórico y antropológico, permiten a Claude Meillassoux ir más allá de ese enfoque y hacernos penetrar en las relaciones orgánicas que vinculan a pueblos, ...
Claude Meillassoux, 1990
5
Me llamo Jonás--: vengo del vientre de la ballena y ...
Me llamo Jonás (Vengo del vientre de la ballena y humildemente pido la Palabra) Así subtitula Algora su auto sacramental que tiene por fin entregar a Dios lo que es de Dios, el “reino suyo”. Y con el reino su poder y su gloria.
Francisco Algora, 2004
6
Vientre plano: 60 consejos con respuestas adaptadas a sus ...
These smaller-format books give sixty tips on how to reach personal goals such as loosing weight, reducing stress, or dealing with headaches.
Anne Dufour, 2007
7
8 minutos por la mañana para un vientre plano
Contiene una sencilla serie de ejercicios Cruise especializados en esculpir el vientre y que se hacen en tan sólo 8 minutos, y un plan de comidas que incluye los elementos esenciales de musculación que se precisan para generar un nuevo ...
Jorge Cruise, 2005
8
Vientre de nácar
EL VIENTRE DE NÁCAR No sé de dónde habría salido, si fue cuando éramos pequeños o muchos años después, si era el título de una película de aquellas de cincuenta céntimos o si venía por aquel esmalte nacarado de rosas que se ...
Higinio Polo, 2003
9
El vientre de las iguanas
María Paz Moreno es poeta, ensayista y crítica literaria.
María Paz Moreno, 2012
10
Desde El Vientre
El miedo no produce educación, a los hijos sino destrucción el querer evitar los errores del hijo mediante el uso del miedo, es una forma de destruir su personalidad estabilidad emocional, nunca debemos usar el miedo como forma de ...
Maria Lantigua, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIENTRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vientre вживається в контексті наступних новин.
1
Video: Orangután besa vientre de embarazada y enternece a las ...
Un video en el que se observa a un orangután acariciar y besar el vientre de una embarazada se volvió viral en las redes sociales tras ser publicado en la ... «Excélsior, Вересень 16»
2
Médicos salvan a bebé del vientre de su madre muerta en México
Médicos salvan a bebé del vientre de su madre muerta en México La bebe quedó a disposición de las autoridades mexicanas y se contactará a la familia para ... «El Diario NY, Вересень 16»
3
FACEBOOK: El increíble vídeo del nacimiento de un bebé que sale ...
Una madre optó por tener a su hijo por «cesárea natural», es decir, es el pequeño el que sale solo del vientre de su madre y es apenas ayudado por los ... «ABC.es, Липень 16»
4
¡Qué miedo! Bebé de Megan Fox le manda mensajes desde el vientre
Como si se tratara de una película de terror, Megan Fox aseguró esta semana que su bebé le manda mensajes desde el vientre, ya que poseen una gran ... «Televisa Espectáculos, Червень 16»
5
Permiten anotar a los mellizos que nacieron por alquiler de vientre
El año pasado la pareja tuvo mellizos mediante un alquiler de vientre en Estados Unidos, donde nos los pudieron anotar con la doble paternidad. Y por eso el ... «Clarín.com, Травень 16»
6
OMG! Adele ofreció su vientre a una pareja gay
También les hizo una gran oferta: "¿Debería ser yo el vientre en alquiler si llegan a tener hijos? Adoraría tener un bebé con un suizo", les preguntó. MÚSICA ... «E! Online Latino | Andes, Травень 16»
7
El presentador Jaime Cantizano será padre a través de un vientre ...
Será en Estados Unidos, donde la maternidad subrogada es legal. Cantizano no es el primero. Antes lo hicieron Sarasola, Bosé... LOC. 24/02/2016 15:00. «El Mundo, Лютий 16»
8
Detenido por pegar golpes en la cara y patadas en el vientre a su ...
Agentes de la Policía Nacional han detenido en el barrio de San Juan de Las Palmas de Gran Canaria a un hombre de 26 años, con múltiples antecedentes, ... «El Mundo, Лютий 16»
9
Nació el bebé que había sido operado en el vientre de su madre
Nació el bebé que había sido operado días atrás dentro del vientre de su madre por padecer una patología en el corazón. Lo llamaron Vitorio y por el momento ... «LA NACION, Лютий 16»
10
¿Eres capaz de ver el feto en el vientre de esta modelo embarazada?
La joven de 24 años, que está embarazada, aparece con un conjunto blanco que realza su vientre, y en el que según decenas de usuarios de varias redes ... «20minutos.es, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VIENTRE

vientre

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vientre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/vientre>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись