Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zarandillo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ZARANDILLO

La palabra zarandillo procede del diminutivo de zaranda.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ZARANDILLO У ІСПАНСЬКА

za · ran · di · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZARANDILLO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZARANDILLO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «zarandillo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення zarandillo у іспанська словнику

Визначення зарандильо в іспанському словнику - це маленька зеранда. Інше значення зарандильо в словнику також є людиною, яка живе з легкістю і легкістю від однієї частини до іншого. Зазвичай говорять про неслухняних хлопчиків і тих, хто демонструє ефективність і енергію у виконанні речей. La definición de zarandillo en el diccionario castellano es zaranda pequeña. Otro significado de zarandillo en el diccionario es también persona que con viveza y soltura anda de una parte a otra. Se dice comúnmente de los muchachos traviesos y de quienes ostentan eficacia y energía en la ejecución de las cosas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «zarandillo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZARANDILLO


armadillo
ar·ma·di·llo
bocadillo
bo·ca·di·llo
bordillo
bor·di·llo
cadillo
ca·di·llo
cardillo
car·di·llo
caudillo
cau·di·llo
codillo
co·di·llo
dedillo
de·di·llo
dobladillo
do·bla·di·llo
fundillo
fun·di·llo
granadillo
gra·na·di·llo
mercadillo
mer·ca·di·llo
mundillo
mun·di·llo
nudillo
nu·di·llo
pardillo
par·di·llo
picadillo
pi·ca·di·llo
rodillo
ro·di·llo
saladillo
sa·la·di·llo
sobradillo
so·bra·di·llo
tordillo
tor·di·llo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZARANDILLO

zaranda
zarandador
zarandadora
zarandaja
zarandajas
zarandajo
zarandalí
zarandar
zarandear
zarandeo
zarandera
zarandero
zarandilla
zaranga
zarangollo
zarapatel
zarape
zarapito
zarapón
zaratán

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZARANDILLO

caldillo
canadillo
cortadillo
crudillo
cuadradillo
doradillo
echadillo
enteradillo
escardillo
estadillo
fondillo
ladillo
menudillo
rajadillo
redondillo
segundillo
tabardillo
tapadillo
tejadillo
toldillo

Синоніми та антоніми zarandillo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zarandillo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZARANDILLO

Дізнайтесь, як перекласти zarandillo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова zarandillo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zarandillo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

zarandillo
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

zarandillo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Cranberry
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

zarandillo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

zarandillo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

zarandillo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

zarandillo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

zarandillo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

zarandillo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

zarandillo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

zarandillo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

zarandillo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

zarandillo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

zarandillo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

zarandillo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

zarandillo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

zarandillo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

zarandillo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

zarandillo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

zarandillo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

zarandillo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

zarandillo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

zarandillo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

zarandillo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

zarandillo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

zarandillo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zarandillo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZARANDILLO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zarandillo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zarandillo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zarandillo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZARANDILLO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «zarandillo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «zarandillo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про zarandillo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZARANDILLO»

Дізнайтеся про вживання zarandillo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zarandillo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«La policía cargó contra los manifestantes y se armó una zapatiesta, porque los más radicales empezaron a levantar barricadas y a tirar piedras contra las fuerzas del orden». zarandillo estar [alguien] como un zarandillo; [loc. verb.] (col.) (f).
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
2
Cancionero musical popular manchego
Las zarandillejas (Primera versión) Estas eran tres hermanas, las zarandillejas, que se iban a acostar, zarandillo y andan. Dice la chica a la grande, las zarandillejas, gente hay en el corral, zarandillo y andan. Coge la chica el garrote, las ...
Pedro Echevarría Bravo, Gregorio Prieto, José Subirá, 1951
3
Diccionario de la lengua castellana
I ZARANDILLO, m. d. de zaranda. || met. y fnm Ei que con ; viveza y ligereza anda de una parte « otra. Aplicase comunmente л los muchachos traviesos у я los que aparentan eficacia y energía cu la ejecución de las cosas. Irrequietas homo ...
Real Academia Española, 1841
4
Guía comentada de música y de baile preflamencos (1750-1808)
ZARANDILLO Baile del siglo XVIII, heredero de la zarabanda, del que se conservan numerosos ejemplos en la música histórica española. Se canta sobre la letras: Zarandillo, andillo, andillo, zarandillo, andillo, andar'. El repertorio flamenco ...
Faustino Núñez, 2008
5
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Zarandadero, s. m. vide Zarandador. Zarandar, ? v. a. to sift the Zaramlear, ) corn. Zarandillo, s. m. a little sieve, — Zarandillo, a' little and brisk fellow. — Andar como zarandillo, to move briskly about. Zarapallon, s. m, a dull, dirty, ragged fellow.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Zarandillo. Por femejanza fe llama al que con viveza , y ligereza anda de una parte à otra : y afsi se dice andar como un zaran», dillo. Lat. Irrequìetusbomo. Ardelio, onis. ZARAPALLON. (Zarapallón)f.m. El que anda mui estrafalario , íucio , mal ...
7
El anillo de Giges
Paletilla De otro amor. Sumesfuit Firme es el mío. Paletilla Es traidor. Sumesfuit Vuelve. Paletilla Zarandillo andar, qué quieres. Sumesfuit Que no te afanes, que aunque el tal Giges de un vuelo 2015 me arroje... Paletilla ...
José de Cañizares, Joaquín Alvarez Barrientos, 1983
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
¿/1KA.\J)I I.LO. s. m. d. Kl harnero, ó ctibo quefío. Vannus. zarandillo. Por semejanza se llama al que con viveza y ligereza anda de una paite á otra ; y así se dice : andar como un zarandillo. Irrequietas homo , ardelio. ZARAPALLON. s. m. vulg ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Zarandillo. Por femejanza se llama al que con viveza , y ligereza anda de una parte à otra : y afsi fe dice andar como un zararn dillo. Lat. Irrequietus bomo. Ardelio, onis. ZARAPALLON. (Zarapallón)f.m. El que anda mui estrafalario , iucio , mal ...
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ZARANDKADO , p. p. V Zarandear. ZARANDEAR, v. a. Cribler , etc. V. Zarandar. ZARANDEARSE , v. r. Trémousser : se remuer d'un mouvement vif et irrégulier. ZARANDERO , RA , i. et adj. Cribleur. V. Zarandador. ZARANDILLO , s. m. Petit ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZARANDILLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zarandillo вживається в контексті наступних новин.
1
La Feria VENATORIA y la Feria FICAAR se unen para celebrar en ...
Conclusión, o el aficionado estaba como un zarandillo de acá para allá para ver a medias las dos ferias, o decididamente apostaba por ver de forma más ... «marca.com, Липень 12»
2
Artista y voz, dentro de un cuerpo
1730-1794) Tirana del Zarandillo/ A la jota Jacinto Valledor (1744-1809) Oigan,oigan señores Santiago de Masarnau (1805-1882) Alamos del Prado PARTE II ... «Diario Bahía de Cádiz, Травень 12»
3
La alsina ya no es lo que era
En la oficina había un carro para las maletas y una escalera para acceder al zarandillo. Muchos niños esperaban la Alsina para llevar las maletas a los hoteles ... «Ideal Digital, Липень 08»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ZARANDILLO

zarandillo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zarandillo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/zarandillo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись