Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zurrado" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ZURRADO

La palabra zurrado procede del participio de zurrar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ZURRADO У ІСПАНСЬКА

zu · rra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZURRADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZURRADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «zurrado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення zurrado у іспанська словнику

Визначення zurrado в іспанському словнику означає "рукавичка". En el diccionario castellano zurrado significa guante.

Натисніть, щоб побачити визначення of «zurrado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZURRADO


abigarrado
a·bi·ga·rra·do
aferrado
a·fe·rra·do
agarrado
a·ga·rra·do
ahorrado
a·ho·rra·do
amarrado
a·ma·rra·do
aserrado
a·se·rra·do
barrado
ba·rra·do
borrado
bo·rra·do
cerrado
ce·rra·do
desgarrado
des·ga·rra·do
desterrado
des·te·rra·do
embarrado
em·ba·rra·do
encerrado
en·ce·rra·do
errado
rra·do
forrado
fo·rra·do
herrado
he·rra·do
parrado
pa·rra·do
serrado
se·rra·do
terrado
te·rra·do
torrado
to·rra·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZURRADO

zurra
zurracapote
zurraco
zurrador
zurradora
zurrapa
zurrapiento
zurraposo
zurrar
zurraspa
zurrear
zurreta
zurria
zurriaga
zurriagar
zurriagazo
zurriago
zurriar
zurribanda
zurriburri

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZURRADO

abarrado
achaparrado
alcaparrado
amodorrado
anubarrado
aparrado
apizarrado
cencerrado
champurrado
descacharrado
despachurrado
despilfarrado
emparrado
empizarrado
enguijarrado
ferrado
harrado
mirrado
semienterrado
sobrecerrado

Синоніми та антоніми zurrado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zurrado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZURRADO

Дізнайтесь, як перекласти zurrado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова zurrado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zurrado» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

我打屁股
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

zurrado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Brayed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मैं spanked
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

I يضرب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Я шлепнул
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

I espancado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আমি চমত্কার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Je fessée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Saya spanked
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ich versohlt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

私は酔っぱらいました
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

나는 볼기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Aku pantat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tôi spanked
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நான் spanked
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मी spanked
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Ben spanked
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

ho perso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

I lanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Я ляснув
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

am bătut la fund
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θα δείρουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Ek loesing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jag förlorade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jeg dasket
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zurrado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZURRADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zurrado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zurrado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zurrado».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZURRADO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «zurrado» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «zurrado» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про zurrado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZURRADO»

Дізнайтеся про вживання zurrado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zurrado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de nova ...
El curtido mediante tanino vegetal y el posterior zurrado del cuero han sido realizados con unos rasgos técnicos muy comunes a lo largo de toda la Edad Media y en todas las regiones de Europa, de forma que detallar cómo se realizaba en ...
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, Salvador Claramunt, 2003
2
Diccionario de la lengua castellana
El cuero 6 piel del buey ó vaca curtido, adobado y zurrado. Petlis bovina macérala. || pasar a" alguno por las vaquetas. Dárselas. Ц dar vaquetas. Azotar con varas: castigo que se usa en la milicia. Verbeñbus miittaritir cadere. VAQUILLA, TA.
Real Academia Española, 1841
3
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Zuna, f. Châtiment, ks coups qu'on donne à que/qu'un par châtiment. Dar una zurra á alguno, Donner les étrivieres à quelqu'un. Zurrado , Batu , qui a- eu les étrivieres . qui a eu des coups. Le an zurrado bien , Il a été bien batu. Cuero zurrado ...
Francisco Sobrino, 1721
4
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Châtiment, les coups qu'on g donne à quelqu'un par châtiment. £ Dar una zurra à alguno , Donner les & étrivieres à quelqu'un. 5 Zurrado , Batu , qui я en les etri- Ж vieres , qui a eu des coups. Le han zurrado bien , a été bien $ Cuero zurrado ...
Francisco Sobrino, 1734
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
La reprensión áspera y sensible. Dura objurgatio , incripatio. zurra, interj. para explicar el enfado que causa la porfía ó pesada repetición de alguna cosa. Vox per modum interjectionis molestiam, displicentiam significans. ZURRADO, DA.
Real academia española, 1817
6
Arte de curtir ó Instrucción general de curtidos
Que trata del curtido y zurrado de los caparazones ú hojas de vaqueta , 4? cap. vi. Que trata del curtido de las pieles de ternera para becer~ ros acorregelados , raspados á la inglesa , y encarnados á la moscovita 53 cap. vii. Que trata del ...
Cayetano Miguélez, 2003
7
Los cuentos de así fue
... un espino- de-espera1, y el hijo del elefante le dijo: — Mi padre me ha zurrado , me ha zurrado mi madre; por mi curiosidad insaciable todos mis tíos y tías me han zurrado. ¡Pero a pesar de ello sigo queriendo saber lo que cena el cocodrilo !
Rudyard Kipling, José Manuel González, 2002
8
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
See versions with sucio and zurrado , below. flaco como un palo (as skinny as a stick). Peru ll; Argentina 2. Argentina: Donni 35 (es). Portugal: Basto 37 (magro como um pau). Frencn: Widmer IO1+. mas sucio que palo de gallinero (as dirty as ...
Shirley Lease Arora, 1977
9
Ordenanzas con que se rige y gobierna la república de la muy ...
en las cuales se declaran todos los artículos tocantes al pro-comun de ella Valladolid (Spain). CAP. r. Que no compren cuero que «sté por sellar. El enero lia de estar bien zurrado por el envés. ORDENANZA XXVI. Para los Zapateros y  ...
Valladolid (Spain), 1818
10
Dicionario nuevo de las lenguas, espanola y francesa; el mas ...
Donner le: étrivierex à „щи-м. Zurrado , Ваш , qui а eu le: Itri» 'uierer . qui а eu де : coups. Le an zurrado bien ‚ 11 в été bien batu. Cuero mirado . Cuir courroie'. Zai -rado: , m. quien типа el cuero, Совпадал . т. Zurradura, f. Courroiemenl, nl.
Francisco Sobrino, 1721

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZURRADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zurrado вживається в контексті наступних новин.
1
¿Para que hablar si podemos zurrarnos?
que éste le había zurrado con tal determinación y ahínco que le había quitado el sentido. Luego se fue aclarando que no, que esa imagen del tipo tirado en el ... «infoLibre, Жовтень 16»
2
Alcalde Valladolid: se debería haber despejado incógnita Gobierno ...
... un mensaje de "afecto y solidaridad", le ha visto "templado" a la hora de comunicar su dimisión y para lo que "le había caído encima y le han zurrado. «La Vanguardia, Жовтень 16»
3
Brad Pitt, investigado por abusar verbal y fisicamente de sus hijos
Una hostia a tiempo evita crear a un monstruo. A los perro flautas les han zurrado poco... Maite • Hace 2 semanas. Y algunos del grupo azul demasiado y solo ... «La Razón, Вересень 16»
4
De la Sociedad y La Suciedad 1113
Este cabrón es uno de los peores colaboradores e insiste en sostenerlo, a pesar de que donde ha estado la ha zurrado. Si el presidente se quisiera revindicar ... «El Despertar, Вересень 16»
5
El resopón
Allí se recogían con el alba los trasnochadores en las frías mañanas de invierno, con el cuerpo zurrado de abrevar por aquellas discotecas: El Hindagala, ... «Gaceta de Salamanca, Вересень 16»
6
Zurrado Pero Ileso
CHIHUAHUA.- Un conductor se llevó el susto de su vida al ser arrastrado por el tren cuando intentó ganarle el paso. El percance ocurrió en el cruce de la ... «lapolaka.com, Вересень 16»
7
"La ADFP y Real Garcilaso se han zurrado en todas las normas"
Y agregó: “Sin embargo, el Real Garcilaso no, al contrario está desconociendo sus obligaciones. La Asociación y el Garcilaso se han zurrado en todas las ... «Los Andes Perú, Липень 16»
8
PPK: Marcha con población de La Oroya será pacífica (VIDEO)
“Es un llamado a todos los poderes que se han zurrado en esta gente durante años y ahora nos dicen que tenemos semanas para arreglar el problema”, ... «Crónica Viva, Липень 16»
9
Kuczynski anuncia viajes a las regiones
Es un llamado a todos los poderes “que se han zurrado en esta gente durante años y ahora nos dicen que tenemos semanas para arreglar el problema”, ... «EL Peruano, Липень 16»
10
Herrera a Tudanca:"Nos hemos zurrado, pero le necesito, CyL ...
Valladolid, 29 jun (EFE).- El enfrentamiento vivido hoy en las Cortes entre el presidente de la Junta, Juan Vicente Herrera, y el socialista Luis Tudanca, con la ... «La Vanguardia, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ZURRADO

zurrado

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zurrado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/zurrado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись