Завантажити застосунок
educalingo
zurriaga

Значення "zurriaga" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ZURRIAGA

La palabra zurriaga procede del árabe hispánico surriyáqa, quizá de origen prerromano; cónfer vasco zurra, paliza, y aga, palo.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ZURRIAGA У ІСПАНСЬКА

zu · rria · ga


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZURRIAGA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZURRIAGA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення zurriaga у іспанська словнику

Перше визначення zurriaga у словнику реальної академії іспанської мови є zurriago. Інший зміст слова zurriaga у словнику - жайворонок. Zurriaga - це також стрижень із твердих порід дерева, який має тонкий ремінець, прикріплений до одного з кінцівок через отвір, зроблений з червоного гарячого заліза.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZURRIAGA

aciaga · aliaga · aniaga · baga · braga · briaga · daga · embriaga · fraga · gaga · llaga · maga · moraga · paga · plaga · saga · traga · vaga · verdolaga · zaga

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZURRIAGA

zurrador · zurradora · zurrapa · zurrapiento · zurraposo · zurrar · zurraspa · zurrear · zurreta · zurria · zurriagar · zurriagazo · zurriago · zurriar · zurribanda · zurriburri · zurrido · zurrir · zurrón · zurrona

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZURRIAGA

álaga · antropófaga · aulaga · betarraga · biznaga · ciénaga · dalaga · draga · izaga · luciérnaga · málaga · mordaga · náufraga · ráfaga · rezaga · saxífraga · sobrepaga · tárraga · tumbaga · ulaga

Синоніми та антоніми zurriaga в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zurriaga» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZURRIAGA

Дізнайтесь, як перекласти zurriaga на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова zurriaga з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zurriaga» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

牛皮
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

zurriaga
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Cowhide
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

चमड़े की पहली परत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

جلد البقر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

воловья кожа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

chicotear
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

গোচর্ম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

peau de vache
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kulit lembu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Kuhhaut
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

牛皮
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

쇠가죽 채찍으로 치다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

lembu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

da bò
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

cowhide
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

cowhide
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

sığır derisi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

vacchetta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

skóra bydlęca
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

волова шкіра
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

piele de vacă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

βακέτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

beesvel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

kohud
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

okse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zurriaga

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZURRIAGA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zurriaga
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zurriaga».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про zurriaga

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZURRIAGA»

Дізнайтеся про вживання zurriaga з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zurriaga та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Zurriago literario
antiguas y modernas, escritas en buen castellano, vemos usada esta locucion. Cuando el autor de la Zurriaga tenga algun conocimiento de nuestra literatura, sabrá quien es el poeta castellano que-puso por título á una de sus mas bonitas  ...
2
Antonio Llidó, un sacerdote revolucionario
Este trabajo ha sido posible porque en julio de 1998 conocí a Pepa Llidó, su única hermana, y a Ferran Zurriaga, su cuñado, y entonces iniciamos una conversación y una amistad que han sido esenciales para investigar y reflexionar sobre ...
Mario Amorós, 2007
3
Museo de cuadros de costumbres i variedades
El mártes me despertó el capitan con el cabo de la zurriaga para que fuera a cojer caña, i me entregó una muía rucia que se llamaba la Perla. Era mordelona, zonza i deslomadora como ninguna otra, i mas astuta que el viejo Tadeo para abrir ...
4
Revista de Santiago
Apenas aclaró emprendí mi viaje por la plazuela de San Victorino abajo, con mi ruana pintada, sombrero enfundado, zamarros de leon, grandes espuelas i la zurriaga de ordenanza. A la cabeza de la silla llevaba el caucho, i en los cojinetes ...
5
Museo de cuadros de costumbres: Museo de cuadros de ...
El mártes me despertó el capitan con el cabo de la zurriaga para que fuera a cojer caña, i me entregó una muía rucia que se llamaba la Perla. Era mordelona, zonza i deslomadora como ninguna otra, i mas astuta que el viejo Tadeo para abrir ...
José María Vergas y Vergara, 1866
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Saha cereraonia, ZURRIAGA. f. f. Correa larga , y flexible, de que usan los muchachos , para hacer andac los trompos , azotandolos con ella. Tambien firve para látigos , y cosas scmejantes: y sc extiende à signifìcar la vara delgada, que sc ...
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Zurriaga , látigo. ZURRIAR , sonar broncamente alguna cosa al romper con este sonido el aire. Fr. Souffier , bour- donner. Lat. Bombilare , strepere , bombitart. It. Fare strepito. V. Estallar. ensena á zurrar , curtir , y adobar las pieles , ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
ZURRIAGA. V. CAIANDRIA. ZURRIAGAR, v. a. Dar 6 castigar con la zurriaga 6 el zurriago. To ivhip , to laJJi , to chajlife •aiith a tvhip , or lafli. ZURRI AGAZO, s. m. El golpe dado con la zurriaga ó el zurriago. A heavy bloxo given tuith a tvhip ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario de la lengua castellana
ZURRARSE , v. r. Irse alguno ó hacer cámara involuntariamente por algún accidente. || Estar poseído de un gran miedo. ZURRIAGA, s. f. V. zurriago. || En algunas partes la calandiia. ZURRIAGADO, p. p. de zubriacar. ZURRIAGAR, v. a. Dar 6 ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Cuadros de costumbres
Más allá de Fontibón el macho metió la cabeza, y se fue derecho a una casa, y no valieron a contenerlo ni el freno, ni las espuelas, ni la zurriaga. En el patio de la casa había una cuerda con ropa que estaba secándose al sol; me hizo pasar ...
Rafael Eliseo Santander, Juan Francisco Ortiz, José Caicedo Rojas, 1936

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZURRIAGA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zurriaga вживається в контексті наступних новин.
1
Valencia: Ana María Ávila Peñalver, directora general de Investigación
... Peñalver es la nueva directora general de Investigación, Innovación, Tecnología y Calidad de la Comunidad Valenciana, en sustitución de Óscar Zurriaga. «Diario Médico, Вересень 16»
2
Los pisos de la trama Blasco irán a fines sociales
Ávila sustituye en el cargo a Óscar Zurriaga, quien lo abandona por razones «estrictamente personales», según Oltra, quien agradeció el «magnífico trabajo» ... «levante.emv.com, Вересень 16»
3
El futuro de la natación paralímpica valenciana
... Innovación, Tecnología y Calidad, Óscar Zurriaga, con la presidenta de FESA, Pilar Javaloyas. Hospi Esport es un programa de salud e integración mediante ... «Superdeporte, Липень 16»
4
La consellera Montón pide el cese del gerente de Fisabio por ...
El futuro de Martínez lo deberán decidir en votación hoy los patronos de Fisabio entre los que están Salas, el director general de Investigación Óscar Zurriaga ... «levante.emv.com, Липень 16»
5
Benidorm acoge un musical de Mecano a favor de la AECC
Por la promotora, David Zurriaga ha destacado el alto nivel La Nova, con quien ya colaboraron en 2013 en ´Recordando a Nino Bravo´. En ´Eterno Mecano´ se ... «Información, Травень 16»
6
Presentación de la campaña de sensibilización sobre Epilepsia de ...
En el acto intervendrán el Director General d'Investigació, Innovació, Tecnologia i Qualitat, Óscar Zurriaga Lloréns y las Concejalas del Ayuntamiento de ... «Discapnet, Травень 16»
7
Integración y colaboración entre instituciones sanitarias, vitales para ...
Durante el acto inaugural de la jornada, Óscar Zurriaga Llorens, director general d'Investigació, Innovació, Tecnologia i Qualitat de la Consejería de Sanidad ... «Redacción Médica, Березень 16»
8
Impulso a la investigación
... que trabajará el propio personal del Hospital General, cuyo fuerte es el "trabajo en el sida", según explica el director general de Investigación, Óscar Zurriaga. «Cadena SER, Лютий 16»
9
Víctor M. Zurriaga: 'Una prótesis con materiales de mala calidad ...
Licenciado en Medicina y Cirugía, Víctor M. Zurriaga es especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología. Actualmente ejerce en Barcelona como perito ... «Diari de Tarragona, Липень 15»
10
El Consell cesa al gerente de FGV y a los consejeros de Vaersa
... directora general de Salud Pública a Ana María García; director general de Investigación, Innovación, Tecnología y Calidad a Oscar Zurriaga; director general ... «Las Provincias, Липень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ZURRIAGA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zurriaga [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/zurriaga>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK