Завантажити застосунок
educalingo
abandonnée

Значення "abandonnée" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ABANDONNÉE У ФРАНЦУЗЬКА

abandonnée


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABANDONNÉE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ABANDONNÉE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

занедбаний

Анастасія Хіль та Карел Роден Країна походження Іспанія - Великобританія Жанр трилер-жах-драматик Тривалість 01h36min Детальніше див. Техніка Fiche Distribution Abandonnée - англо-іспанський трилер, жах-драма фільм режисера Начо Черда, випущений в 2006 році в кінотеатрі.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABANDONNÉE

abonnée · aiguillonnée · bâtonnée · charbonnée · chaudronnée · claironnée · cochonnée · coordonnée · donnée · désabonnée · encapuchonnée · maisonnée · ordonnée · pensionnée · perquisitionnée · randonnée · savonnée · subordonnée · vallonnée · wagonnée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABANDONNÉE

abaisser · abaisseur · abajoue · abalober · abalone · abalourdir · abalourdissement · abandon · abandonnataire · abandonné · abandonnement · abandonnément · abandonner · abandonneur · abandonneuse · abaque · abarticulaire · abarticulation · abas · abasie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABANDONNÉE

amenée · année · cheminée · condamnée · destinée · guinée · journée · matinée · melonnée · menée · mulonnée · méditerranée · née · ognonnée · personnée · poignée · poêlonnée · quartonnée · suggestionnée · tannée

Синоніми та антоніми abandonnée в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «abandonnée» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ABANDONNÉE

Дізнайтесь, як перекласти abandonnée на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова abandonnée з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abandonnée» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

abandonado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

abandoned
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

परित्यक्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مهجور
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

заброшенный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

abandonado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

পরিত্যক্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

abandonnée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

terbengkalai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

verlassen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

捨てられました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

포기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

nilar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bị bỏ rơi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கைவிடப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

सोडून
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

terkedilmiş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

abbandonato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

opuszczony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

занедбаний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

abandonat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εγκαταλειμμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

verlate
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

övergiven
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

forlatt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abandonnée

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABANDONNÉE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abandonnée
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abandonnée».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про abandonnée

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ABANDONNÉE»

Відомі цитати та речення зі словом abandonnée.
1
Christian Bobin
L’enfer c’est cette vie quand nous ne l’aimons plus. Une vie sans amour est une vie abandonnée, bien plus abandonnée qu’un mort.
2
Confucius
La vie de l'homme dépend de sa volonté ; sans volonté, elle serait abandonnée au hasard.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABANDONNÉE»

Дізнайтеся про вживання abandonnée з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abandonnée та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Ecole abandonnée: Lettre à Xavier Darcos
"Lorsque j'ai su que vous étiez nommé ministre de l'Education nationale, j'étais plutôt confiant: il me semblait que nous partagions une même foi en l'école et en ses professeurs.
Jack Lang, 2008
2
Abandonnée !
En Afrique, c'est le début d'un tout autre cauchemar pour Judy, qui se retrouve seule, abandonnée de tous, à errer dans les rues de Durban. Jusqu'à ce qu'elle soit recueillie par la troupe d'un cirque.
Judy Westwater, 2011
3
La maîtresse abandonnée (Harlequin Azur)
La maîtresse abandonnée, Chantelle Shaw Deux ans plus tôt, Freya a découvert l'amour dans les bras de Zac Deverell.
Chantelle Shaw, 2009
4
La Femme abandonnée
Le commencement après safin»: l'histoiredeMme de Beauséant racontée dans Le Père Goriot (1835) et dansLaFemme abandonnée(1832) fournitun bel exemple de ce genre de décalage.Le Père Goriot relate lapremière rupture, le premier ...
Honoré de Balzac, 2014
5
Pourquoi m'as-tu abandonnée ?
J'écris un peu. J'espère en Dieu, tout de même. Je lui parle. Et je pleure de l'aimer sans grâce, avec plaisir encore, et de l'aimer jusqu'à la fin, dans l'abandon et la lumière." Françoise Verny est éditeur.
Françoise Verny, 1998
6
L'enfance abandonnée et délinquante dans la Russie ...
Les orphelinats post-révolutionnaires : entre réalité et mythe d'éducation communiste L'histoire des orphelinats soviétiques est l'une des questions les plus complexes de l'enfance abandonnée, car il ne s'agit pas simplement de voir comment ...
Dorena Caroli, 2004
7
L'autre Marie Morin: une femme abandonnée en Nouvelle-France ...
Il existait à la même époque une autre Marie Morin, issue d'un milieu modeste et vivant à Montréal. L'auteur, un de ses descendants, s'est intéressé à son histoire. Prix Septentrion 2004.
Marcel Myre, 2004
8
Enfance abandonnée: la carence de soins maternels
Etude des répercussions de la carence des soins maternels, sous des formes diverses, sur le développement psychologique et sur la formation de la personnalité des enfants.
Jenny Aubry, 1983
9
Ariane, abandonnée: mélodrame, imité de l'allemand,
mélodrame, imité de l'allemand, Johann Christian Brandes, Jean-Baptiste J.B.D.B, Jiri Benda. i seau âl'horizon! -llsuitl mon malheur ei'c certain !ññs( Elle tombe sans connoissance, puis revenant à elle Me trahir ainsi l moi qui l'aimai si  ...
Johann Christian Brandes, Jean-Baptiste J.B.D.B, Jiri Benda, 1781
10
La Femme abandonnée: Nouvelle édition augmentée
ANNEXES. HONORÉ DE BALZAC PAR THÉOPHILE GAUTIER M. DE BALZAC, SES OEUVRES ET SON INFLUENCE SUR LA LITTÉRATURE CONTEMPORAINE REVUE DES ROMANS PAR EUSÈBE GIRAULT DE SAINT- FARGEAU LA ...
Balzac, Honoré de, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABANDONNÉE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abandonnée вживається в контексті наступних новин.
1
Envoyer le soleil au fond d'une station de métro abandonnée afin de …
Deux New-yorkais se sont mis en tête d'amener du soleil au fond d'une station de métro à l'abandon. Ils lancent un appel aux dons pour ... «Moniteur, Липень 15»
2
Mercato – OM : Javier Manquillo, une piste abandonnée - Foot Sur 7
En quête d'un défenseur polyvalent pour remplacer Rod Fanni, l'OM avait réactivé la piste Javier Manquillo qu'il pourrait avoir abandonné ou ... «FOOT-SUR7.fr, Липень 15»
3
Enfant noyé de Capo : l'enquête abandonnée | La Provence
À la suite du terrible accident qui avait coûté la vie à un jeune garçon de 8 ans sur la plage de Capo di Feno samedi après-midi, le parquet ... «Corse-Matin, Липень 15»
4
FC Séville : La piste Wissam Ben Yedder abandonnée ? - Ligue 1 …
Longtemps annoncé au FC Séville, Wissam Ben Yedder (24 ans) pourrait finalement voir cette piste s'envoler. Le club andalou aurait ... «Sport.fr, Липень 15»
5
Gaza : Gaza abandonnée : L'UNRWA trahit les survivants …
12.07.2015 - Le 8 juin dernier, l'Unrwa a décidé d'expulser les familles qui se trouvaient encore dans ses écoles dans toute la Bande de Gaza. «ISM, Липень 15»
6
Mercato - OM : La piste Lassana Diarra abandonnée
Alors que son nom était cité à l'OM ces derniers jours pour un éventuel transfert, Lassana Diarra le milieu de terrain de 30 ans ne devrait ... «FOOT-SUR7.fr, Липень 15»
7
Éguilly : abandonnée sur l'A6, une chienne libérée par les gendarmes
A la veille des grands départs en vacances, Luna a été abandonnée sur l'autoroute du soleil jeudi. Un comportement répréhensible qui a ... «Le JSL, Липень 15»
8
17:08 Bizerte : un cadavre en décomposition retrouvé dans une …
17:08 Bizerte : un cadavre en décomposition retrouvé dans une maison abandonnée · 16:57 Médenine : 2500 kilogrammes de tombac saisis ... «Radio Shems FM, Липень 15»
9
FC Séville : La piste Ben Yedder abandonnée ?
Longtemps annoncé au FC Séville, Wissam Ben Yedder (24 ans) pourrait finalement voir cette piste s'envoler. Le club andalou aurait ... «Sport.fr, Липень 15»
10
Wasquehal: la voiture abandonnée porte des fausses plaques mais …
En septembre 2013, une BMW faussement immatriculée était abandonnée sur les lieux d'un accident. Mais les empreintes retrouvées dans la ... «Nord Eclair.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abandonnée [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/abandonnee>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK