Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "abordée" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ABORDÉE У ФРАНЦУЗЬКА

abordée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABORDÉE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ABORDÉE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «abordée» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення abordée у французька словнику

Визначення поняття підходу в словнику - це дія для наближення людини.

La définition de abordée dans le dictionnaire est action d'aborder une personne.


Натисніть, щоб побачити визначення of «abordée» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABORDÉE


accordée
accordée
attardée
attardée
bordée
bordée
cardée
cardée
cordée
cordée
embardée
embardée
gourdée
gourdée
regardée
regardée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABORDÉE

abonnement
abonner
abonni
abonnir
abonnissement
aboral
abord
abordable
abordage
abordé
aborder
abordeur
aborigène
abornage
abor
abornement
aborner
abortif
abortion
aborto-préventif

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABORDÉE

coudée
dévergondée
fondée
glandée
gradée
idée
inondée
lapidée
obsédée
ondée
orchidée
possédée
radée
ridée
sondée
spondée
suicidée
vidée
élodée
évadée

Синоніми та антоніми abordée в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «abordée» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ABORDÉE

Дізнайтесь, як перекласти abordée на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова abordée з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abordée» в французька.

Перекладач з французька на китайська

解决
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

dirigido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

addressed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

संबोधित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تناولت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

адресованный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

endereçado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

উদ্দেশ্য
260 мільйонів носіїв мови

французька

abordée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

dialamatkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

adressierte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

対処
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

해결
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ono
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

giải quyết
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

உரையாற்றினார்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

लक्ष
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ele
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

indirizzata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

skierowana
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

адресований
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

adresat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

απευθύνεται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

aangespreek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

adresserade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

adressert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abordée

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABORDÉE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «abordée» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abordée
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abordée».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABORDÉE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «abordée» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «abordée» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про abordée

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABORDÉE»

Дізнайтеся про вживання abordée з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abordée та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire historique de la langue française
Par vcelle sera déprime abordée facilement desconfict. Rabelais , Gargantua, 1 , 33. Les barbares se ruèrent sur eulx, et d'abordée en tueront un bon nombre. Amyot, Irad. de Plularque, Vie de Sertorius, c. 4. De première abordée on va entrer ...
Académie française, 1865
2
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
Par vcelle sera de prime abordée facillement desconfict. Rabelais, Gargantua, I, 33. Les barbares se ruèrent sur eulx, et ((abordée en tuèrent un bon nombre. Amtot, Irad. de PluUrque, Vie de Sertoritts, c. 4- De première abordée on va entrer ...
Académie française, 1865
3
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
Par yeelle sera de prime abordée facilement desconfict. Rabelais , Gargantua, 1 , 33. Les barbares se ruèrent sur eulx, et d'abordée en tuèrent un bon nombre. Amiot, Irad. de Plularquc, Vie de Sertoritii, c. 4. De première abordée on va entrer  ...
‎1865
4
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
tomber sur un vaisseau» > 1697 Barras 14 0 1683 Villette: «une galère qui vint aborder la galiotte» (63) 0 1686 Barras: «Galère abordée [...] à dessein premedité » (267). I 2° tr./pron. 'heurter (un navire) par accident'. dp. 1676 Villette: «La ...
Jan Fennis, 1995
5
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
II est aussi neutre , & signifie Devenir meilleur. C'est un vieux pécheur , il n' abonnit point en vieillissant. 11 est familier. Acàd. Fr. ABORAAS. Voyez. ABARAAS, ABARAUS. ABORDÉE , d'ABORDÉE , pour abord , d'ABORD , qu'on trouve dans ...
6
Archives et patrimoines
C'est donc surtout sous cet angle-là, qui est un angle de gestion, un angle budgétaire que la question a été abordée pendant les derniers mois par les élus, à travers le rapport sénatorial, à travers le rapport de la commission Mauroy, et c' est ...
Marie Cornu, Jérôme Fromageau, 2004
7
Traité de nutrition artificielle de l'adulte
La veine peut être abordée en avant, en arrière ou au milieu du muscle stemo- cléido-mastoïdien, la voie la plus utilisée étant celle décrite par Daily en 1970. La veine est abordée en ponctionnant au centre du triangle constitué par le chef ...
Xavier Leverve, 2001
8
Les cahiers du journalisme
La question syrienne est abordée, mais de biais, à l'aune des convictions souverainistes du Premier ministre québébois, la question étant de savoir si le principe de souveraineté auquel s'attache monsieur Landry le fait pencher du côté des ...
9
La transmission de la clinique à l'université: Numéro ...
La mise au travail simultanée d'une équipe, plus ou moins élargie selon l'objectif, et d'un groupe d'étudiants motivé par la question abordée, est susceptible d' enrichir les efforts de liaison entre théorie et pratique des uns comme des autres.
‎2008
10
Le clandestin et l'inédit à l'âge classique
... pouvoir qui pourraient porter atteinte aux libertés individuelles. Cette dernière question est abordée dans une série d'études de cas de portée européenne: celle de Daniel Martin, à propos du recours aux lettres du roi dans la résolution de ...
‎2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABORDÉE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abordée вживається в контексті наступних новин.
1
Tour de France: départ de la 11e étape donné vers le Géant des …
... le Tourmalet, la seule ascension classée hors catégorie du jour, abordée par son versant est à partir du village de Sainte-Marie-de-Campan. «Le Point, Липень 15»
2
"Le combat ordinaire" : Nicolas Duvauchelle sincère et touchant …
La toile de fond sociale et politique notamment, sur la montée de l'extrême droite ou la lutte des dockers du port de Lorient, abordée très ... «France Info, Липень 15»
3
Pas d'accord sur la fusion
La question n'a pas été abordée en réunion de vice-présidents, ni en réunion de bureau », a-t-il souligné. « Ce qui me semble intéressant, ... «Sud Ouest, Липень 15»
4
Athlétisme : Zézé, retour confirmé - paris-normandie.fr
On a alors réalisé une très belle série (39''76) et ça nous a mis en confiance, explique Zézé. La finale, on l'a abordée sans stress, en total ... «Paris Normandie, Липень 15»
5
Liège: surprise par un exhibitionniste, elle accidente sa voiture - DH …
Lundi soir, une dame quittait son travail à Liège et montait dans sa voiture quand elle a été abordée par un homme. Elle a baissé la fenêtre de ... «dh.be, Липень 15»
6
Cole Aldrich rejoint les Clippers : le franchise player des Knicks …
Désormais, les Clippers doivent s'assurer que la saison prochaine sera abordée sérieusement, du début à la fin, pour tenir la conversation ... «TrashTalk, Липень 15»
7
Le grand remplacement a bel et bien commencé, et pas seulement …
Mais l'islamisation des prisons a entraîné une surprise pour Liliane qui a été abordée par une gardienne qui lui a signifié qu'elle ne devait plus ... «Médias-Presse-Info, Липень 15»
8
Le Fola veut préserver l'essentiel dans l'enfer de Maskimir
Ce n'est pas parce que la tâche paraît insurmontable qu'il faut lâcher l'affaire avant même de l'avoir abordée. Le Fola a de nouveau hérité d'un ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Липень 15»
9
CDD de remplacement en cascade avec un terme imprécis : pas de …
C'est cette question qui est précisément abordée par la Cour de Cassation dans l'arrêt du 24 juin 2015, affaire dans laquelle un employeur ... «JuriTravail.com, Липень 15»
10
Froome assomme la concurrence au premier jour en montagne | Le …
Quatre montées, dont la principale est le col d'Aspin, précèdent le Tourmalet, la seule ascension classée hors catégorie du jour, abordée par ... «Le Devoir, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abordée [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/abordee>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись