Завантажити застосунок
educalingo
accouchement

Значення "accouchement" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ACCOUCHEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

accouchement


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACCOUCHEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ACCOUCHEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

пологи

Пологи - це зарахування дитини до світу. Припинення вагітності полягає у виключенні одного або декількох плодів з матки матері. Пологи, що поєднують роботу та пологи, відбуваються в три етапи. Перша - це фаза розширення, яка починається зі скорочень матки, які натискають амніотичну мембрану на шийку матки. Друга стадія праці полягає у витісненні: скорочення матки акцентуються, черевна мускулатура закінчується, що сприяє вигнанню плоду піхвою. Це народження дитини. На цьому етапі плід все ще пов'язаний з матір'ю пуповиною, який повинен бути вирізаний. Третя фаза - доставка, тобто момент, коли плацента викидається маткою. Пологи - явище, тісно пов'язане з людством. Таким чином, процес доставки та всі аспекти, які його оточують, залежать від історичного, географічного, соціального та культурного контексту.

Визначення accouchement у французька словнику

Визначення пологів у словнику народжує. пологи - це сукупність явищ, які призводять до природного виключення одного або декількох плодів у зрілості або в епоху життєздатності. Складна і повільна розробка.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACCOUCHEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCOUCHEMENT

accouardir · accouchant · accouchante · accouchée · accoucher · accoucheur · accoucheuse · accoudé · accoudement · accouder · accoudoir · accouplage · accouple · accouplé · accouplement · accoupler · accoupleur · accourci · accourcie · accourcir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCOUCHEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синоніми та антоніми accouchement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACCOUCHEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «accouchement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «accouchement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ACCOUCHEMENT

Дізнайтесь, як перекласти accouchement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова accouchement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «accouchement» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

分娩
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

parto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

delivery
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

प्रसव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الولادة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

роды
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

parto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

প্রসবাবস্থা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

accouchement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

bersalin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Geburt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

分娩
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

출산
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

babaran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sinh con
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பிரசவம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

बाळाचा जन्म
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

çocuk doğurma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

parto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

poród
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

пологи
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

naștere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τοκετός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

geboorte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

förlossning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fødsel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання accouchement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCOUCHEMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання accouchement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «accouchement».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про accouchement

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ACCOUCHEMENT»

Відомі цитати та речення зі словом accouchement.
1
Joyce Armor
Amnésie : état qui permet à une femme qui a vécu un accouchement de faire à nouveau l'amour.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACCOUCHEMENT»

Дізнайтеся про вживання accouchement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом accouchement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Pratique de l'accouchement
La prise en charge d’un accouchement, qu’il soit normal ou pathologique, rend essentielle la définition d’une conduite à tenir précise pour assurer un encadrement et un suivi optimaux de la parturiente par l’équipe médicale.
Jacques Lansac, Philippe Descamps, Jean-François Oury, 2012
2
L'accouchement sans douleur: histoire d'une révolution oubliée
L'histoire de " l'accouchement sans douleur " de 1950 a nos jours, c'est celle du combat toujours renouvelé, dans une société française en pleine mutation, d'hommes et de femmes qui ont voulu permettre aux futures mères d'être, lors ...
Marianne Caron-Leulliez, Jocelyne George, 2004
3
L'accouchement par césarienne
Dans le cadre de cette collection, ce guide, qui détaille, étape par étape, le déroulement de l'accouchement par césarienne, intéressera toutes les femmes enceintes, susceptibles d'en bénéficier.
Eric Meneux, 2002
4
Observations sur la grossesse et l'accouchement des femmes, ...
g Conception arrivée en une femme quoy—qu'elle portast un pessaire, ~0bs1 xr.. cxv. ccxvu. Contusion , décliirement,ôc pourriture des parties de la vulve aprés l' accouchement , Obsi xxrx.xtiv.Lxxvuctxxxvu. cccxui. cmv. cnxxvu. DLXH. Dtxxvu.
François Mauriceau, 1694
5
La grossesse et le suivi de l'accouchement chez les Touaregs ...
Le problème de la santé maternelle et infantile reste encore très préoccupant aujourd'hui en Afrique, notamment chez les populations touarègues souvent pauvres, quasiment analphabètes et éloignées des structures de santé.
Mohamed Ag Erless, 2010
6
L'accouchement
Dans la forêt équatoriale africaine, on découvre la vie des habitants d'un petit village où tous attendent impatiemment la venue d'un héritier pour leur chef.
Ruben Nwahba, 1995
7
Gynéco-obstétrique
Accouchement. normal. Délivrance. et. suite. de. couches. normales. (N°22). 1. DEFINITIONS 2. RAPPELS ANATOMIQUES 2.1. Mobile fœtal 2.1.1 Structure et diamètres 2.1.2. Présentation 2.2. Bassin osseux 2.2.1. Détroit supérieur 2.2.2.
François Audibert, Véronique Cayol, 2001
8
L'après accouchement: Tout ce qui vous attend vraiment
Toutes les préoccupations des mamans après l'accouchement, des plus anodines aux plus personnelles, abordées sans tabou ni fausse pudeur.
Catherine Sandner, 2008
9
Les droits des mères: La grossesse et l'accouchement
Attendre un enfant, le mettre au monde, génère des droits et obligations pour la mère et le père.
Sophie Gamelin-Lavois, Martine Herzog-Evans, 2003
10
Préparer à l'accouchement: éducation psychologique et ...
éducation psychologique et physiologique Sheila Kitzinger. CHAPITRE 14 ASPECTS PSYCHOLOGIQUES ET CULTURELS DE LA RESPIRATION PENDANT L'ACCOUCHEMENT Notre façon de respirer est étroitement liée à nos émotions.
Sheila Kitzinger, 1978

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACCOUCHEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін accouchement вживається в контексті наступних новин.
1
Les partis tenteront de s'accorder sur l'accouchement discret à la …
Des groupes de la majorité et de l'opposition à la Chambre tenteront d'aboutir à un texte commun sur l'accouchement discret à la rentrée ... «Sudinfo.be, Липень 15»
2
L'accouchement sous X bientôt permis en Belgique? - Rtbf
Chez nos voisins français par exemple, "l'accouchement dans le secret " est autorisé par la loi. Chaque année, entre 600 et 700 femmes y ont recours. «RTBF, Липень 15»
3
faut-il légaliser l'accouchement anonyme - Actualités du droit belge
"Mater semper certa est" est l'adage latin qui, de par sa présence à l'article 312 du Code civil, interdit l'accouchement anonyme, ou même ... «Actualités droit belge, Липень 15»
4
Des pantalons d'accouchement créent une controverse en Malaisie …
Des groupes de femmes malaisiennes dénoncent la mise en marché de pantalons de maternité conçus pour éviter que les musulmanes se ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
5
RDC : plus de 800 femmes meurent à l'accouchement
Huit cent quarante-six femmes meurent en accouchant en RDC sur cent mille naissances vivantes. Pour le Fonds des Nations unies pour la ... «Radio Okapi, Липень 15»
6
Un accouchement tourne au drame
Plusieurs dizaines de personnes ont organisé, hier, une marche de protestation suivie d'un sit-in devant le portail de la maternité privée « Lalla ... «La Dépêche de Kabylie, Липень 15»
7
Benjamin Machet (Les Anges), futur papa investi et prêt pour l …
Benjamin Machet bientôt papa, lors d'un cours de préparation à l'accouchement. Juillet 2015. Benjamin Machet bientôt papa, lors d'un cours ... «Pure People, Липень 15»
8
Un selfie en direct de la salle d'accouchement pour Fabregas
"Papa encore une fois. Je n'aurais pas pu être plus fier. Merci mon bébé pour nous apporter un nouvel ange dans la famille et avoir été aussi ... «7sur7, Липень 15»
9
Déclenchement de l'accouchement: quelles précautions pour éviter …
Stable dans les années 1990, le taux de déclenchement de l'accouchement a progressé à nouveau dans les années 2000 pour passer de 19 ... «Medscape France, Липень 15»
10
Plus de complications pour les femmes épileptiques au moment de l …
Les complications de l'accouchement ont été étudiées y compris l'accouchement prématuré, l'accouchement par césarienne, la pré-éclampsie ... «Parents.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Accouchement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/accouchement>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK