Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aède" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AÈDE У ФРАНЦУЗЬКА

aède play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AÈDE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AÈDE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aède» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

співочий

Aède

У Греції давньогрецький поет - це художник, який співає епосу з музичним інструментом, форімк, схожий на ситар. Це відрізняється від рапсода, пізніше, тим, що він складається з власних творів. Через це це еквівалент кельтського барду. Гомер - найвідоміший з бардів. Одіссея також представляє дві фігури: найвідоміший, Демодокос, який співає у дворі Альциноа, а також Феміус, суд Ітака. Ці два персонажі повідомляють нам про торгівлю айджем: бард співає перед зборами аристократів, зібраних на банкетах. Він спирається на широку колекцію відомих тем, таких як Троянська війна. Він сам вибирає епізод, але глядачі часто просять його таку і таку улюблену тему. Часто він починає свою пісню з помсти, тобто короткої пісні, яка служить прелюдією до головної епопеї. Гомерівські гімни складають збірки таких промм. Un aède est, en Grèce antique, un artiste qui chante des épopées en s'accompagnant d'un instrument de musique, la phorminx, s'apparentant au sitar. Il se distingue du rhapsode, plus tardif, en ce qu'il compose ses propres œuvres. De ce fait, il est l'équivalent d'un barde celte. Le plus célèbre des aèdes est Homère. L'Odyssée en présente également deux figures : le plus connu, Démodocos, qui chante à la cour d'Alcinoos, mais aussi Phémios, aède de la cour d'Ithaque. Ces deux personnages nous renseignent sur le métier d'aède : le barde chante devant une assemblée d'aristocrates réunis en banquet. Il puise parmi une large collection de thèmes bien connus, comme la guerre de Troie. Il choisit un épisode lui-même, mais le public lui réclame souvent tel ou tel thème favori. Souvent, il commence son chant par un proème, c'est-à-dire un chant court servant de prélude à l'épopée principale. Les Hymnes homériques constituent une collection de tels proèmes.

Визначення aède у французька словнику

Визначення аїди в словнику є епічним чи грецьким поетом архаїчної Греції, зазвичай також співаком-декламатором його творів. Поет з далекого періоду і стиль нагадує грецьких едесів. Поет презентує свої твори популярній публіці або у громадському місці. Дохристиянський натхненний оперний музичний композитор. Спікер, який виступає в епічному або ліричному стилі для розширеної аудиторії.

La définition de aède dans le dictionnaire est poète épique ou hymnique de la grèce archaïque, généralement aussi chanteur-récitant de ses œuvres. Poète d'une période reculée et d'un style rappelant celui des aèdes grecs. Poète présentant ses œuvres à un public populaire ou dans un lieu public. Compositeur de musique d'opéra d'inspiration préchrétienne. Orateur parlant en style épique ou lyrique à un public étendu.

Натисніть, щоб побачити визначення of «aède» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AÈDE


andromède
andromède
arapède
arapède
bipède
bipède
cypripède
cypripède
fissipède
fissipède
guède
guède
intermède
intermède
lagopède
lagopède
mède
mède
palmipède
palmipède
parallélipipède
parallélipipède
parallélépipède
parallélépipède
pinède
pinède
quadrupède
quadrupède
remède
remède
samoyède
samoyède
suède
suède
tenthrède
tenthrède
tiède
tiède
vélocipède
vélocipède

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AÈDE

adversité
advertance
advertence
adynamico-ataxique
adynamie
adynamique
adyton
adytum
aechmalotarque
aechmalote
aedémère
aegagre
aegilopiné
aegilopinée
aegilops
aegipan
lodicon
mère
aeolian
aeoline

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AÈDE

alipède
annulipède
avelanède
capripède
chélipède
cirrhipède
cirripède
citharède
clunipède
dorsipède
décempède
hirtipède
longipède
loripède
maxillipède
monopède
multipède
rémipède
solipède
vélanède

Синоніми та антоніми aède в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AÈDE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «aède» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми aède

Переклад «aède» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AÈDE

Дізнайтесь, як перекласти aède на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова aède з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aède» в французька.

Перекладач з французька на китайська

诗人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

bardo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

bard
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

चारण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شاعر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

бард
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

bardo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

কবি
260 мільйонів носіїв мови

французька

aède
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bard
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Barde
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

詩人
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

음유 시인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Bard
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thi nhân
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கவி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

भाट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ozan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

vate
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bard
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

бард
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

bard
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βάρδος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bard
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bard
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bard
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aède

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AÈDE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aède» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aède
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aède».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AÈDE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «aède» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «aède» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про aède

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AÈDE»

Дізнайтеся про вживання aède з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aède та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'aède et le troubadour
Dominique Casajus répond à ces questions en établissant le parallèle entre l’épopée homérique et d’autres poésies orales : celle des anciens Arabes, des Touaregs, des bardes serbo-croates du début du XXe siècle sans oublier ...
Dominique Casajus, 2012
2
Antonine Maillet conteuse de l'Acadie: Ou l'encre de l'aède
Katia Bottos restitue les étapes d'un intense travail poétique commencé en 1958 avec un roman d'apprentissage, Pointe-aux-coques.
Katia Bottos, 2011
3
La mythologie et l'Odyssée: hommage à Gabriel Germain : ...
Peu sûr de lui et témoin du massacre des prétendants, l'aède craint pour sa propre vie; embrassant les genoux de son maître, il le supplie de l'épargner. C' est une image forte et significative. Dans Y Iliade, un héros comme Hector meurt avec ...
André Hurst, Françoise Létoublon, 2002
4
Le miroir des muses: poétiques de la réflexivité à Rome
représente l'auteur de YIliade, c'est Ulysse, le chanteur de ses propres exploits, qui devient l'aède de YOdyssée : « célébrer l' Epopée-modèle en son sein même , mettre Ulysse sur le même pied qu'Achille et recevoir, par deux fois, son ...
Alain Deremetz, 1995
5
Le sceptre et la lyre: l'Iliade ou les héros de la mémoire
On peut suivre E. Havelock et parler de la dimension encyclopédique du savoir des aèdes mais en aucun cas on ne saurait reconnaître à leurs chants l'autorité référentielle que peut avoir une encyclopédie. Le chant de l'aède diffuse le savoir , ...
David Bouvier, 2002
6
Vers l'invention de la rhétorique: une perspective ...
Ceci revient à dire que l'aède qui ne parvient pas à symboliser les valeurs de l' auditoire cesse d'être aède: "A la demande du roi parti pour Troye, l'Aède essaye de 'protéger' la reine, non seulement en veillant, mais encore, semble-t-il, ...
Luc de Meyer, 1997
7
Mousikè et aretè: la musique et l'éthique, de l'antiquité à ...
Dès le chant I de Y Odyssée, Télémaque rappelle que l'aède a pour fonction de « combler de plaisir son auditoire » (Téprreiv) (vers 347), et le narrateur ajoute, quelques vers plus loin, que les convives « sont comblés de plaisir » (Tépnovto)  ...
Florence Malhomme, Anne Gabrièle Wersinger, 2007
8
Pour une poétique de l'inspiration, d'Homère à Euripide
Cette prise de parole est toujours très limitée, pourtant, elle est révélatrice des perceptions que l'aède éprouve lorsque se produit le phénomène de possession. L'apostrophe par laquelle YIliade commence constitue l'exemple le plus ...
Jacqueline Assaël, 2006
9
Phénoménologie de l'esprit
L'aède est l'organe qui disparaît dans son contenu; ce n'est pas son propre Soi qui vaut, mais sa muse, son chant universel. Ce qui, toutefois, est en fait présent, c'est le syllogisme dans lequel l'extrême de l'universalité, le monde des dieux, ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Bernard Bourgeois, 2006
10
Jean-Louis Lippert: aède, athlète, anachorète
Jean-Louis Lippert (né en 1951) serait une figure majeure de la littérature belge de langue française s'il en faisait partie.
Éric Brogniet, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AÈDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aède вживається в контексті наступних новин.
1
Aïn Témouchent. Qahouet Échioukh Café des délices
Il faut savoir que le mot cheikh désigne, outre l'aède, tout artiste passé maître dans son art, qu'il soit un berrah (le préposé aux dédicaces), ... «El Watan, Липень 15»
2
Ulysse, l'Odyssée musicale made in Auvergne
Arrogant et vaniteux, il est l'un des prétendants de Pénélope. L'Aède. ( Théo Granet ). C'est le récitant et le chanteur de l 'épopée d'Ulysse. «France Net Infos, Червень 15»
3
La poésie sauvera-t-elle le monde ?
... figure symbolique de l'aède. Chants épiques, chants de deuil exécutés en groupe selon un rituel millénaire fortement codifié se prolongent à ... «L'Humanité, Червень 15»
4
Lounis Aït Menguellet en tournée nationale durant ce mois béni : Le …
Lounis Aït Menguellet en tournée nationale durant ce mois béni : Le retour de l'aède adulé. Après une période de convalescence de quelques ... «El Moudjahid, Червень 15»
5
Serigne Khadim Gaydel Lô : "L'erreur..., c'est de croire que des …
Qu'honneur recouvre le serviteur par excellence du Prophète Mohammed ; son aède a demeure ; pureté de la charia et exemple vivant de la ... «S'informer en temps réel, Червень 15»
6
Le politique, une docte ignorance ?
D'où ces figures de la poésie épique neutres à l'égard du pouvoir comme l'aède et le héraut épargnés par Ulysse, parfois même mercenaires, ... «Nonfiction.fr, Червень 15»
7
[Chronique] Le Levant, de Mircea Cărtărescu
L'auteur — aède — narrateur jongle avec le temps, les codes et les chefs-d'œuvre de la littérature ; il ne se prend jamais trop au sérieux, son ... «Actualitté.com, Червень 15»
8
Jean-Quentin Châtelain dans la lumière de Blaise Cendrars
Un aède, un garçon capable de nous faire sourire avec Gros Câlin de Gary et de nous déchirer avec le Kaddish pour l'enfant qui ne naîtra pas ... «Le Figaro, Травень 15»
9
M'sieur Rimbaud: un « entre-deux » poético-burlesque
Malgré son talent et sa bonne volonté, ce jeune artiste manque ici d'audace et de volupté pour incarner un aède aussi fougueux qu'Arthur ... «BSC News, Травень 15»
10
L'écrivain, la mythologie, les monstres et l'hydre de Lerne
... dit le professeur ; c'est Prométhée, a dit l'aède antique, léguant ses ressources à qui veut « transfigurer le banal », reprend le théoricien. «Le Devoir, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aède [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/aede>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись