Завантажити застосунок
educalingo
agissant

Значення "agissant" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AGISSANT У ФРАНЦУЗЬКА

agissant


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AGISSANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AGISSANT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення agissant у французька словнику

Визначенням діє в словнику є те, що діє. Хто має активність, хто дає собі рух, хто рухається. Хто має силу, вплив, проявляється ефективними діями. Що дає дуже чіткий ефект.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AGISSANT

aboutissant · adressant · connaissant · croissant · décroissant · dépassant · embrassant · enrichissant · finissant · florissant · glissant · grandissant · impuissant · incessant · intéressant · nourrissant · passant · pressant · puissant · tout-puissant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGISSANT

agide · agile · agilement · agilité · agio · agiotage · agioter · agioteur · agioteuse · agir · agissante · agissement · agitable · agitant · agitateur · agitateur-mélangeur · agitation · agitato · agitatrice · agité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGISSANT

adoucissant · approfondissant · assourdissant · baissant · blessant · caressant · cassant · chaussant · divertissant · dressant · envahissant · lassant · moussant · obéissant · rafraîchissant · reconnaissant · saisissant · salissant · stressant · éblouissant

Синоніми та антоніми agissant в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AGISSANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «agissant» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «AGISSANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «agissant» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «agissant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AGISSANT

Дізнайтесь, як перекласти agissant на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова agissant з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «agissant» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

演戏
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

acción
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

acting
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

अभिनय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

التمثيل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

действующий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

atuação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

অভিনয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

agissant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

bertindak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Handeln
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

演技
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

연기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

akting
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

diễn xuất
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

நடிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

अभिनय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

oyunculuk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

recitazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

działanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

діючий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

actorie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δράση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Waarnemende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

verkande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

skuespill
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання agissant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGISSANT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання agissant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «agissant».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про agissant

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AGISSANT»

Відомі цитати та речення зі словом agissant.
1
William Gilmore Simms
Mieux vaut se tromper en agissant que de refuser d'agir. La stagnation est pire que la mort, elle est aussi corruption.
2
Nelson Mandela
Aucun de nous, en agissant seul, ne peut atteindre le succès.
3
Charlotte Savary
Il n'y a que deux sortes d'êtres agissant sur la terre : les monstres et les saints... Les autres ne font qu'exister.
4
Aung San Suu Kyi
Mais je vous en prie, refusez la violence. L’œuvre la plus honorable, la plus digne d'admiration qu'un peuple ou une nation puisse accomplir, c'est de réaliser ses aspirations en agissant dans la discipline et la non-violence.
5
Marc-Aurèle
On est souvent injuste en s'abstenant d'agir et non seulement en agissant.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AGISSANT»

Дізнайтеся про вживання agissant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом agissant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Documents WORKING PAPERS, VOLUME VI
Herbicide agissant dans le sol. Herbicide non sélectif. Agit par migration. Herbicide agissant par migration et dans le sol. Herbicide agissant par migration, utilisé pour la destruction des broussailles. Destruction de la folle avoine après sortie ...
2
Bulletin des lois de la République franc̜aise
... tribunal civil de la Seine, demeurera annexé au présent acte; 1 2' M. François- Antaim—Pierm—Yæs Vigne, négociant, domicilié et demew rant à Marseille, rue Mande, n” 8, Agissant en qualité de mandataire de M. Michel-Dominique Vigne, ...
France, 1855
3
Bulletin des lois de la République Française
3° M. Iwan Schlumberger, manufacturier, agissant au nom de la maison de commerce établie à Mulhouse sous la raison frères Koechlin, de laquelle il est un des associés ayant la signature sociale ; 4° M. Henri Schwurtz, manufacturier, ...
France, 1852
4
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
4° M. Jacques-Narcisse Baron aîné, négociant, demeurant au Havre, rue de la Come'die, agissant aussi en son nom personnel; 5° M. Francis Courant, ne' gociant en cette ville, où il demeure, rue Beau- verger, agissant ici au nom et comme ...
5
Bulletin des lois de la République Française
Alnsée, n.° 8 , an nom et pour le compte de ladite chamfere de commerce, en vertu de sa délibération du 3 1 août 1819; PU. Jean-Christophe Hornbostel , propriétaire, domicilié et demeurant à Marseille, place Saint-Ferréol, n.° 14, agissant ...
6
Foe Koue Ki ou relation des royaumes Bouddhiques: voyage ...
a Leur origine est l'ignOrance; l'ignorance agissant, produit la connaissance; la « connaissance agissant, produit le nom et le titre; le titre agissant, produit les six « entrées; les six entrées agissant, produisent le plaisir renouvelé; le plaisir re« ...
Faxian, C. Landresse, Heinrich Julius Klaproth, 1836
7
Structures en Béton Armé - Revu et Corrigé
C Force de compression agissant sur la partie comprimée du béton C c Force de compression agissant sur la partie comprimée du béton seul Cf Force de compression agissant sur les ailes de la section en T Cs Force de compression ...
Omar Chaallal, 2008
8
Introduction à l'analyse génétique
des différences dans la répartition spatiale des facteurs de transcription qui régulent yellow (c'est-à-dire des changements dans des séquences agissant en irons du gène yellow] ou à des différences dans les séquences régulatrices agissant ...
Sean B. Carroll, Anthony J. F. Griffiths, Susan Wessler, 2010
9
Comprendre le cerveau : Naissance d'une science de ...
Questions éthiques concernant l'utilisation des produits agissant sur le cerveau Les produits agissant sur le cerveau peuvent être soit des médicaments, soit des molécules ayant des effets autres que thérapeutiques. La frontière entre les ...
OECD, 2007
10
Traité des machines a vapeur ouvrage divisé en deux grandes ...
Si un corps , en A , est sollicité séparément par deux forces différentes , dans les directions AB et AC , agissant uniformément et de manière à faire arriver ce corps , soit en B , soit en C , dans le même intervalle de temps , ces forcés, agissant à ...
Eugene-Martial Bataille, 1849

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AGISSANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін agissant вживається в контексті наступних новин.
1
Téléphonie mobile : bientôt une étude sur le coût de la connectivité …
"Mais, s'agissant de la région où la notion de « souveraineté numérique », à laquelle vous faites régulièrement appel, a subi sa première et ... «Clicanoo, Липень 15»
2
L'Elysée parvient à réduire son budget à 100 millions d'euros
S'agissant de la rémunération des personnels, le montant des dépenses (68,2% du total) a diminué de 1,6% en 2014 par rapport à l'année ... «Challenges.fr, Липень 15»
3
L'épargne des Français manque toujours d'audace - Le Figaro
D'abord, parce que comme toujours s'agissant du fameux «placement préféré des Français», l'exécutif hésite face à une décision qui sera ... «Le Figaro, Липень 15»
4
Macron veut continuer à s'attaquer aux freins de la croissance | À la …
S'agissant de sa loi, il a estimé qu'une "grosse moitié" serait applicable dès le début ou la mi-septembre, notamment la création de lignes ... «Reuters, Липень 15»
5
Un toit protégera de la ruine le pavillon de chasse du seigneur d …
Il est unique en son genre en Suisse, s'agissant d'une construction civile du XVe siècle, dans un style bourguignon qui lui vaut un surcroît de ... «Le Temps, Липень 15»
6
Gabon - AGP / Le 26e anniversaire de l'UPG placé sous le signe du …
S'agissant des communes de Libreville, Owendo et Akanda, il a indiqué qu'une commission des adhésions est mise en place au siège ... «Mediapart, Липень 15»
7
MECELEC : forte hausse de l'activité semestrielle et objectifs …
S'agissant de ses perspectives, Mecelec a confirmé son objectif d'un chiffre d'affaires en croissance d'environ 20% sur l'année. Le groupe a ... «Capital.fr, Липень 15»
8
Saint-Germain-sur-École. Près d'une tonne de déchets évacués …
... mais que dans un cas comme celui-ci, s'agissant de produits dangereux, la procédure relève du pénal et l'auteur des fait risque la prison. «République Seine-et-Marne, Липень 15»
9
Grèce : un peuple trompé, un Premier ministre robotisé, une Europe …
GRÈCE - Il est assez curieux de constater les commentaires des responsables politiques sur ce qui vient de se passer à Bruxelles s'agissant ... «Le Huffington Post, Липень 15»
10
Le défilé du 14 juillet à Papeete (diaporama) - TNTV
Les dispositifs mis en œuvre pour lutter contre les contenus illicites, s'agissant des contenus publiés sur les espaces de contribution ... «TNTV, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Agissant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/agissant>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK