Завантажити застосунок
educalingo
alinéa

Значення "alinéa" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ALINÉA У ФРАНЦУЗЬКА

alinéa


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALINÉA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALINÉA ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

пункт

Параметр - знак переривання рядка. Саме в цьому значенні пунктуація тексту. Це також частина тексту між двома перервами рядка. Іноді в цьому другому значенні абзац та абзац ідентифікуються, але абзац в принципі є більшим підрозділом, який може містити кілька підпунктів.

Визначення alinéa у французька словнику

Визначення абзацу в словнику позначається розділенням порожнім ліворуч на початку абзацу, перший рядок якого, таким чином, встановлюється від інших.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALINÉA

alignole · aliment · alimentaire · alimentateur · alimentation · alimentativité · alimenter · alimenteur · alimenteux · alimentivité · alinéaire · alinéaliste · alinéater · alios · aliotique · alipède · aliphatique · aliquante · aliquote · alis

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALINÉA

aléa · azaléa · bougainvilléa · hydrangéa · hévéa · nymphéa · perséa · réa · épicéa

Синоніми та антоніми alinéa в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALINÉA» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «alinéa» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «alinéa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ALINÉA

Дізнайтесь, як перекласти alinéa на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова alinéa з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alinéa» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

párrafo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

paragraph
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

अनुच्छेद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فقرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

пункт
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

parágrafo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

অনুচ্ছেদ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

alinéa
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

perenggan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Absatz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

段落
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

paragraf
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đoạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பத்தி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

परिच्छेद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

paragraf
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

paragrafo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

ustęp
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

пункт
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

paragraf
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

παράγραφος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

paragraaf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

stycke
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

avsnitt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання alinéa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALINÉA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання alinéa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «alinéa».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про alinéa

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALINÉA»

Дізнайтеся про вживання alinéa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alinéa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Alinéa
Les six nouvelles de ce recueil ont en commun le thème de l'écriture, thème abordé de différents points de vue et sous différents angles.
Christine Longepierre, 2010
2
Code du travail, 2008
L. 2323-26 art. L. 432-1, alinéa 5 art. L. 2314-28 art. L. 423-16, alinéas 3 et 4 art. L. 2323-27 art. L. 432-3, alinéas 1 et 2 art. L. 2314-29 art. L. 423-16, alinéa 5 art. L. 2323-28 art. L. 432-3, alinéa 3 art. L. 2314-30 art. L. 423-17 art. L. 2323-29 art.
Laurent Moins, 2008
3
L'Article 62, alinéa 2 de la Constitution du 4 octobre 1958: ...
L'article 62, alinéa 2 de la Constitution du 4 octobre 1958 dispose que " les décisions du Conseil constitutionnel ne sont susceptibles d'aucun recours " et " s'imposent aux pouvoirs publics et à toutes les autorités administratives et ...
Valérie Bacquet-Bréhant, 2005
4
Alinéa 3: l'Europe telle qu'elle
l'Europe telle qu'elle Gérard de Selys. 6. L'Europe, partenaire mondial, Office des publications officielles des Communautés européennes, n° de catalogue: CC-60- 91-781-FR-C, p. 10, Luxembourg, 1991. 7. Traité sur l'union européenne, ...
Gérard de Selys, 1993
5
La bonne ponctuation: Clarté, efficacité et précision de l'écrit
L'alinéa est la division du texte immédiatement inférieure au paragraphe, immédiatement supérieure à la phrase. Aucun signe ne le marque : seuls deux blancs attirent l'attention du lecteur et l'avertissent de l'alinéa : - le blanc laissé en fin de ...
Albert Doppagne, 2006
6
La nouvelle directive TVA et la jurisprudence de la Cour de ...
Directive 6 /22 /CEE Directive /388/CEE Directives modificatives autres actes Présente directive Article 28quater, titre D, 1er alinéa Article 143, point d) Article 28quater, titre D, 2e alinéa Article 131 Article 28quater, titre E, point 1), 1ertiret, ...
Yves Bernaerts, 2007
7
Catalogue chronologique des artistes, écrivains et ...
P. 528, 3°. alinéa, lig. It, 15, 4:. alinéa, lig. l, et 6°. alinéa,lig. i, ÛNATAS, ajoutez : d'Egine.—Lig. l, Amsrornou, ptr., ajoutez: fils d'Aglaophon, -— (5*. alinéa, lis. t, CALIN't'BUS. lise: .' Ca— LYNTBUS, — lig. Il, àflne, après Tellias , mettez: et ...
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: musique
Page 6-j i , 1". colonne , z', alinéa , 6*. ligne, lisez saut , au lieu defalloit. Page « 74 , l". ligne du N. B. , supprimez , pour elles. Page 6j6 , }' . alinéa au-dissous de l' exemple noté, ire. colonne, ajoutez au-dejsus ou , avar.t ces mots, au-dejsous.
Nicolas Etienne Framery, Ginguené, De Momigny, 1818
9
La chasse aux bibliographes et antiquaires mal-advisés...
317» * ,a ,re- K8n« du 3me. alinéa , éclorre , lises éclore. Pag 548, ire. lig. du irae . alinéa , après Jugler nc mettez qu'une virgule , & ajoutez au 4me. alinéa , après les mots Charles VIII , fans déterminer Tannée de ce règne. ?ag- 3fl > 8me.
Jean-Joseph Rive, 1789
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Page 671 , 1". colonne , ie. alinéa , <e. ligne, lisez saut , au lieu de falloit. Page « 74 , 1". ligne du N. B. , supprimez , pour elles. Page íjí , }' . alinéa au-ddíbus de l' eicniple noté, 1". colonne, ajoutez au-dtjsus ou , avant ces mots, au- dessous.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALINÉA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін alinéa вживається в контексті наступних новин.
1
Ukraine: 11 soldats tués dans l'est - Le Figaro
... s'est engagé à les faire respecter jusqu'au dernier alinéa du volet politique , la grande majorité des français croient judicieuses les sanctions ... «Le Figaro, Липень 15»
2
Série d'été (2/14) : La démence de François, « Le moment Valls …
S'il est gravement malade, article 7 alinéa 4 de la Constitution, l'empêchement doit être reconnu par le Conseil constitutionnel saisi par le ... «Les Échos, Липень 15»
3
Sécurité routière : téléphone, alcool au volant, ce qui a changé …
Les dispositions du deuxième alinéa ne sont pas applicables aux conducteurs des véhicules d'intérêt général prioritaire prévus à l'article R. «Francetv info, Липень 15»
4
Le télétravail : une alternative pour un travail plus serein? - Juritravail
... toute personne salariée de l'entreprise qui effectue, dès l'embauche, soit ultérieurement, du télétravail tel que défini au premier alinéa. «JuriTravail.com, Липень 15»
5
Notification en matière d'urbanisme. Par Chloé Ricard, Avocat.
La notification prévue au précédent alinéa doit intervenir par lettre recommandée avec accusé de réception, dans un délai de quinze jours ... «Village de la justice, Липень 15»
6
Leclerc : un drive mixte alimentaire/culturel à Rennes en 2016 / Les …
... zone commerciale majeure de l'agglomération est encore dépourvue d'offres alimentaires et culturelles (Castorama, Alinéa, Jardiland, etc.) ... «Lineaires.com, Липень 15»
7
Demande d'annulation d'une décision d'Assemblée générale : pas …
... invité les époux X... à présenter leurs observations, la juridiction de proximité a violé l'article 16, alinéa 3, du Code de procédure civile ; «JuriTravail.com, Липень 15»
8
La primordialité de l'intérêt des enfants lors de la fixation du droit de …
... alternance au domicile de chacun des parents ou au domicile de l'un d'eux ; que l'article 373-2-6 du code civil prévoit, dans son alinéa 1er, ... «JuriTravail.com, Липень 15»
9
L'obligation pour le juge de fixer la périodicité d'un droit de visite
Le juge de Cassation casse et annule cette ordonnance, sur le fondement de la violation par cette absence de l'article 373-2-9, alinéa 3 du ... «JuriTravail.com, Липень 15»
10
CFDT - Temps partiel: conséquences sur les indemnités de …
C'est ainsi que la partie législative du Code du travail (prise en son article L. 1234-9 alinéa 2) fixe le principe, selon lequel « les modalités de ... «CFDT, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alinéa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/alinea>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK