Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "antigrève" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ANTIGRÈVE У ФРАНЦУЗЬКА

antigrève play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANTIGRÈVE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANTIGRÈVE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «antigrève» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення antigrève у французька словнику

Визначення антигріва в словнику - це колективне, добровільне та узгоджене припинення роботи працівниками, які тим самим прагнуть змусити свого роботодавця задовольнити свої професійні вимоги.

La définition de antigrève dans le dictionnaire est cessation collective, volontaire et concertée du travail par des salariés qui cherchent ainsi à contraindre leur employeur à satisfaire leurs revendications professionnelles.


Натисніть, щоб побачити визначення of «antigrève» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANTIGRÈVE


anti-grève
anti-grève
brève
brève
congrève
congrève
contre-grève
contre-grève
grève
grève
pro-grève
pro-grève

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANTIGRÈVE

antigang
antigaulliste
antigel
antigène
antigénéreux
antigénicité
antigénie
antigénique
antigéniquement
antigénothérapie
antigiratoire
antigone
antigouvernemental
antigrippe
antigrisou
antihistaminique
antihumain
antihumaine
antihumaniste
antiimpérial

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANTIGRÈVE

active
administrative
alternative
appel-sève
ave
drive
exclusive
fève
gave
griève
have
initiative
lève
parascève
relève
sacolève
sève
tire-sève
ève
élève

Синоніми та антоніми antigrève в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «antigrève» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANTIGRÈVE

Дізнайтесь, як перекласти antigrève на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова antigrève з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «antigrève» в французька.

Перекладач з французька на китайська

抗打击
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

anti-huelga
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

anti-strike
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

विरोधी हड़ताल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مكافحة الاضراب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

анти-удар
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

anti-greve
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বিরোধী ধর্মঘট
260 мільйонів носіїв мови

французька

antigrève
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

anti-strike
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Anti-Streik
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

抗ストライキ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

안티 - 파업
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

anti-serangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chống đình công
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

எதிர்ப்பு வேலைநிறுத்தம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

विरोधी स्ट्राइक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Anti-strike
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

anti-sciopero
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

anty-Strike
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

анти-удар
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

anti-grevă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αντι-απεργία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

anti-staking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

anti-strike
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

anti-streik
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання antigrève

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANTIGRÈVE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «antigrève» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання antigrève
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «antigrève».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANTIGRÈVE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «antigrève» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «antigrève» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про antigrève

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANTIGRÈVE»

Дізнайтеся про вживання antigrève з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом antigrève та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Droit du travail, droit vivant
... risque de désorganiser l'entreprise elle-même, rendant le mouvement abusif sinon illicite, et les salariés alors passibles de sanctions disciplinaires classiques (mais toujours pas pécuniaires). 52 — Prime d'assiduité ou prime antigrève ?
Jean-Emmanuel RAY
2
L'Établi
Ainsi fonctionne la machine antigrève.Elle adémarrésans à- coup, comme miseen marche automatiquement par l'alerte de lundi soir. Elle était là, huilée, toute prête à servir, tapie sous le vacarme desautres, ses homologues de fer et de fonte.
Robert Linhart, 2013
3
Récits du prêtre An-Ching
Les grévistes embouteillaient tout. À certaines heures, avancer d'un point à un autre relevait de l'exploit. Les unités spéciales antigrève de la police reçurent alors l'ordre de procéder à la dispersion des insurgés. Casqués et armés de fusils, ...
Ying Dussaut, 2011
4
La contractualisation des droits fondamentaux
... de travail, contrat lui-même valable qu'à la condition d'une rémunération1374, la loi comme la jurisprudence refusent l'admission de clauses «antigrève », et plus largement d'une contrepartie financière à la renonciation au droit de grève.
Ruth Dijoux, 2012
5
Le Droit ouvrier
Habituellement en matière de prime antigrève ce sont les travailleurs grévistes qui agissent devant la juridiction prud'homale pour obtenir le rétablissement et le paiement des primes ou d'accessoires de salaires dont ils ont été privés en ...
Marianne Keller, Franck Petit, 2008
6
Pratique de la paie: Une synthese concrète des règles courantes
Ces primes ont longtemps été appelées sous le manteau « primes antigrève » car on comprend que la présence nécessaire à l'octroi de ces primes implique en toute logique... une absence de grève . En effet, s'il est interdit à un employeur ...
Daniel Rabatel, 2013
7
Les tournants du XXe siècle: progrès et régressions
de freinage antipermissif et anticosmopolite en Chine (le tournant de 1982 est unitiste et diversiste), de reprise en mains antigrève en Pologne (1981, l' - état de guerre -), succès et échec sandinistes au Nicaragua (succès contre la dictature ...
Robert Bonnaud, 1992
8
La grève générale: Mai-juin 1968
L'arsénal juridique de la V6 république comprenait, depuis 1963, des dispositions antigrève: dans les services publics l'obligation de déposer un préavis de cinq jours. Personne n'a songé pourtant à caractériser « ri'illégaie » la grève ...
François De Massot, 2008
9
Sénégal: histoire du mouvement syndical : la marche vers le ...
... interventions des marabouts avaient été par ailleurs à l'origine de certains heurts avec le mouvement syndical, ce fut le cas lors de la grève des cheminots en 1947-1948. En effet certains d'entre eux avaient donné un mot d'ordre antigrève ...
Omar Guèye, 2011
10
La Corse et la République. La vie politique, de la fin du ...
Alors qu'elles sont refuséesparl'intersyndicale qui ne veut pas selaisserdéporter du terrain revendicatif, ils en font leurchevaldebataille afin deconstruire un front« antigrève», dont Edmond Simeonidevient le héraut.Enretrait depuis plusieurs ...
Jean-Paul Pellegrinetti, Ange Rovere, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANTIGRÈVE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін antigrève вживається в контексті наступних новин.
1
Grande victoire syndicale sur les rails
Restera à l'avenir à déjouer la loi antigrève adoptée en mai à l'initiative de la ministre du Travail, Andrea Nahles (SPD). Ce texte prévoit de ne ... «L'Humanité, Липень 15»
2
« Il faut mettre en échec l'offensive anti-droit de grève »
Pour contrer le syndicat GDL des conducteurs de locomotive, le gouvernement vient de lancer une loi antigrève qui pourrait s'appliquer dès ... «L'Humanité, Червень 15»
3
Bataille du rail pour le droit de grève
La direction de la Deutsche Bahn bloque des quatre fers et joue la montre en attendant la promulgation d'une loi antigrève que le ... «L'Humanité, Травень 15»
4
Allemagne : grèves pour les salaires
Pour l'instant, les cheminots n'ont rien obtenu mais, en s'opposant à une loi antigrève, ils luttent pour l'ensemble du monde du travail et, ... «Lutte Ouvrière, Травень 15»
5
Le mouvement étudiant bat de l'aile
La Fondation 1625, un mouvement antigrève qui avait menacé de poursuivre les cégeps et universités qui ne garantiraient pas l'accès aux ... «Le Devoir, Березень 15»
6
François Blais met en garde les étudiants
Pour Camille Godbout, porte-parole de l'Association pour une solidarité syndicale étudiante (ASSÉ), les propos antigrève du ministre ne sont ... «Le Devoir, Березень 15»
7
Les antigrève haussent le ton
En plus des injonctions, les antigrève comptent recourir à un nouvel outil judiciaire : le « mandamus ». Ce type d'ordonnance leur permettrait ... «Le Devoir, Березень 15»
8
Narbonne : la grogne monte au sein du site Areva de Malvési
Un "acte de provocation", couplé à "une propagande antigrève menée tout au long de la journée", qui a fait bondir les salariés, comme ... «Midi Libre, Березень 15»
9
Bachelet veut réformer la loi antigrève héritée de Pinochet
Santiago du Chili — La présidente chilienne, Michelle Bachelet, a signé lundi un projet de réforme du marché du travail, pour en finir avec le ... «Le Devoir, Грудень 14»
10
"Le gouvernement peut dire merci à Raymonde, le prototype du …
... le gouvernement ne peut lui dire que merci parce qu'elle a réussi à focaliser tout ce que les antigrève -et ils sont quand même très nombreux ... «RTL info, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Antigrève [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/antigreve>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись