Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lève" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LÈVE У ФРАНЦУЗЬКА

lève play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LÈVE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LÈVE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lève» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення lève у французька словнику

Визначення піднімає в словнику тривалий ручний дерев'яний піддон, з яким один піднімає кулі до гри поштою. Частина дерева, що піднімає пестик порошкової млини. Клинок піднімає молот, який повинен потрапити на дроблені тканини, на паперовій фабриці. Cooper Tool.

La définition de lève dans le dictionnaire est palette de bois à long manche, avec laquelle on lève les boules au jeu de mail. Pièce de bois soulevant le pilon du moulin à poudre. Lame soulevant le maillet qui doit retomber sur les chiffons broyés, dans un moulin à papier. Outil de tonnelier.


Натисніть, щоб побачити визначення of «lève» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LÈVE


anti-grève
anti-grève
antigrève
antigrève
appel-sève
appel-sève
brève
brève
congrève
congrève
contre-grève
contre-grève
fève
fève
griève
griève
grève
grève
parascève
parascève
pro-grève
pro-grève
relève
relève
sacolève
sacolève
sève
sève
tire-sève
tire-sève
ève
ève
élève
élève

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LÈVE

levageur
levain
levalloisien
levant
levantin
levantine
levé
lève-cadre
lève-cul
lève-cul à
lève-et-baisse
lève-gazon
lève-ligne
lève-nez
lève-pieds
lève-tard
lève-tôt
lève-vitre
levée
lèvement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LÈVE

active
administrative
affirmative
alternative
ave
brave
cave
conserve
curve
directive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
olive
overdrive
prospective

Синоніми та антоніми lève в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lève» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LÈVE

Дізнайтесь, як перекласти lève на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова lève з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lève» в французька.

Перекладач з французька на китайська

向上
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

hasta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

survey
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ऊपर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فوق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

вверх
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

para cima
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

আপ
260 мільйонів носіїв мови

французька

lève
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sehingga
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

nach oben
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

アップ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

올라
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

munggah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

lên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வரை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

वर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yukarı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

su
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

w górę
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

вгору
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

în sus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πάνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

up
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

upp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

opp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lève

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LÈVE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lève» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lève
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lève».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LÈVE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lève» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lève» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про lève

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LÈVE»

Відомі цитати та речення зі словом lève.
1
Miguel de Cervantès
Celui qui ne se lève pas avec le soleil ne jouit pas de la journée.
2
Francis Blanche
Je me lève aussi facilement du pied gauche que du pied droit : je ne fais pas de politique.
3
Charles Rivière-Dufresny
Cette femme s'avance ; que son air est modeste ! Elle ne lève les yeux que pour voir si les autres femmes sont aussi modestes qu'elle.
4
Alexis Tolstoï
Le coq se lève tôt ; mais le voleur encore plus tôt.
5
Jean-Edern Hallier
Nos automatismes, nos grilles de normalisation sont tels que chaque matin qui se lève est une leçon de courage.
6
Yvan Audouard
En Provence, le soleil se lève deux fois, le matin et après la sieste.
7
Sangaré Oumar
Si longue et si noire que soit la nuit, il vient toujours une heure où enfin le jour se lève.
8
Victor-Lévy Beaulieu
Ce qu'il y a parfois de beau avec l'automne, c'est lorsque le matin se lève après une semaine de pluie, de vent et brouillard et que tout l'espace, brutalement, semble se gorger de soleil.
9
Louis Gauthier
Lorsque le jour se lève c'est un autre rêve qui commence, et à chaque jour succède un jour plus clair, à chaque éblouissement un nouvel éblouissement...
10
IAM
La vie est belle, le destin s'en écarte, personne ne joue avec les mêmes cartes. Le berceau lève le voile, multiples sont les routes qu'il dévoile. Tant pis, on n'est pas nés sous la même étoile.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LÈVE»

Дізнайтеся про вживання lève з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lève та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Impératrice lève le masque
En février 1862, un paquebot en provenance de Trieste accoste après avoir traversé une terrible tempête de neige.
Nicolas REMIN, 2011
2
Lève-toi et travaille !
Jean-Michel Milon pose un regard drôle, mordant, mais toujours tendre, sur les personnes qu'il croise chaque jour.
Jean-Michel Milon, 2011
3
Le Soleil se lève aussi
'Elle éteignit sa cigarette.
Ernest Hemingway, 2012
4
Un autre jour se lève: Poésie - Edition bilingue espagnol - ...
Dans son troisième livre de poésie, Un autre jour se lève, Ilia Galán montre une vision intérieure de la nature, comme symbole et référence, soumise aux attaques des désastres écologiques : sentiments menacés par le ciment, villes ...
Ilia Galan, 2011
5
Lève-toi et marche
Courageux, poignant, tendre et sensible, Lève-toi et marche est un des grands romans d'Hervé Bazin.
Hervé Bazin, 1994
6
Chaque matin qui se lève est une leçon de courage
Livre de vie, de passion, livre grand ouvert, frémissant et multiple, sur la dernière génération éperdue de notre époque. Depuis quinze ans, peu de gens ont suscité autant de haine et d'admiration que Jean-Edern Hallier.
Jean-Edern Hallier, 1978
7
Si le jour se lève
"Si le jour se lève" est le récit d’une enfance blessée sous le soleil de la Martinique et de la Guadeloupe, qui est surmontée au fil des ans.
Christine E. Lara, 2011
8
Je lève mon épée de paroles: Souffrances et espoirs d'un autiste
Comment cela a-t-il pu arriver ? Je lève mon épée de paroles pose des questions sur notre humanité. Le médecin et écrivain Jean Métellus, qui signe la préface, l'affirme : "Voici un livre qui se présente nu".
Claude Guillaume, 2009
9
« Lève-toi et marche »: Propositions pour un futur de l’humanité
Jacques Arnould, théologien et historien des sciences, est chargé de mission au Centre national d’études spatiales (CNES) sur la dimension éthique des activités spatiales. Il a notamment publié Dieu versus Darwin.
Jacques Arnould, 2009
10
Cacao se lève toujours trop tôt
La journée appartient à ceux qui se lèvent tôt.
Kids fantasy,, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LÈVE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lève вживається в контексті наступних новин.
1
500px : l'hébergeur de photos lève 13 millions de dollars - Clubic Pro
La société 500px, qui édite une plateforme de partage de photos, souhaite mieux se positionner face à la concurrence et vient de lever 13 ... «Clubic.com, Липень 15»
2
Tour de France 2015 : la Sky lève le voile sur les performances de …
SOUPÇONS – Depuis sa démonstration de force à La Pierre Saint-Martin la semaine dernière, les suspicions de dopage escortent Christopher ... «metronews, Липень 15»
3
#ConsoCollab : SeFaireAider.com lève 4,5 millions d'euros …
#ConsoCollab : SeFaireAider.com lève 4,5 millions d'euros notamment auprès de TF1 et ClearChannel 118. 21 juillet 2015 par Audrey Serra dans Levée de ... «Maddyness, Липень 15»
4
Vivendi lève plus de 74,6 M EUR auprès de ses salariés - Le Point
Le groupe Vivendi a annoncé mardi avoir levé plus de 74,6 millions d'euros, lors d'une augmentation de capital réservée à ses salariés. «Le Point, Липень 15»
5
Vroom lève 54 millions de dollars pour passer la seconde dans la …
Vroom, un site américain spécialisé dans la vente de voitures d'occasion, vient de lever 54 millions de dollars (environ 49,8 millions d'euros) ... «Frenchweb.fr, Липень 15»
6
D-Bi lève 3,5 millions d'euros pour Holimetrix : optimiser ses …
Editrice de la solution « convergence analytics » Holimetrix, la société D-Bi a fait appel à quatre fonds d'investissement pour monter en ... «ITespresso.fr, Липень 15»
7
Entrade Energysysteme lève 28 millions $ pour financer sa …
(Agence Ecofin) - Entrade Energysysteme AG, le producteur allemand d'énergie à partir de la biomasse, envisage de lever 28 millions de ... «Agence Ecofin, Липень 15»
8
Grève des conducteurs de train du SACT: le syndicat lève
Le Syndicat autonome des conducteurs de trains (SACT) a décidé lundi soir de lever temporairement son mouvement de grève, rapporte ... «lalibre.be, Липень 15»
9
#BioTech : Diverchim lève 725 000 euros pour poursuivre son …
Diverchim, une CRO (Contract Research Organization) spécialisée en synthèse chimique, vient d'annoncer une levée de 725 000 euros ... «Maddyness, Липень 15»
10
Made.com, spécialisé dans les meubles design, lève 60 millions …
Made.com, un e-commerçant spécialisé dans la vente de meubles en ligne, vient de lever 60 millions de dollars auprès de Partech Ventures, ... «Frenchweb.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lève [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/leve-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись